Manger

• Frans
• Middelbare school
• mavo, havo, vwo
• Leerjaar 1

Salut!

Bon appétit

Lesdoelen.

 Aan het einde van de les kun je:
- een Franse menukaart maken

- Franse gerechten benoemen

- de Franse omgangsnormen benoemen

- een gesprekje voeren bij de bakker / in het restaurant.

Wat hoort bij "manger" en wat hoort bij "boire"?

Manger

Boire

Sleep blauw naar rood.

de melk

het ijsje

water

boire

le lait

le yaourt

la carotte

la glace

de l'eau

le fromage

le coca

drinken

Apprends les mots

Geef de leerlingen 2 minuten de tijd om de woordjes te leren. Overhoor daarna m.b.v. wisbordjes of schriftje. 

Qu'est-ce que c'est?

Wijs steeds een ander woordje aan. Laat de leerlingen het noteren op het wisbordje of in het schrift.

Bijvoorbeeld bij de bakker:
- Zeg "bonjour" (goedendag) als je binnenkomt.

- Wacht netjes op je beurt (vaak is er geen rij, maar weet iedereen wie de volgende is).

- Wees niet luidruchtig.

- Zeg wat je wilt bestellen, bijv.: "Une baguette, s’il vous plaît."

- Zeg "Merci, au revoir" als je weggaat.

Omgangsnormen in publieke ruimtes.

Au restaurant

Wat moet er in komen te staan?

- Naam van het restaurant

- 3 voorgerechten (= entrées)

- 3 hoofdgerechten (= plats principaux)

- 3 nagerechten (= desserts)

- Vermeld bij alle gerechten een korte omschrijving en een prijs.

Alles in het Frans!

Le menu

Geen opdracht aan koppelen, maar wel het gesprek aangaan met de klas. Wie eet er wel eens fastfood? 

Quiz over la cuisine française?

Welk woord hoort niet in het rijtje thuis?

1. le café
2. le lait
3. le fruit
4. le jus de fruit

Hoeveel verschillende kaassoorten bestaan er in Frankrijk?

1. 365
2. Ongeveer 100
3. Tussen de 400 en 500
4. 691

Hoeveel baguettes worden er jaarlijks in Frankrijk verkocht?

1. 100 miljoen
2. 3,5 miljard
3. 123.456.789
4. 10 miljard

Welk woord hoort niet in het rijtje thuis?

1. les pommes de terre
2. la pomme
3. la poire
4. l'orange

Wat betekent: 'la gastronomie'?

1. de gastvrijheid
2. wijn bij het eten
3. de gastenlijst
4. de kookkunst

Croissants komen uit Frankrijk

WAAR

NIET WAAR

Welke Disney film is vernoemd naar een Frans gerecht?

1. Belle en het beest
2. Ratatouille
3. Assepoester
4. De Klokkenluider van de Notre Dame

Welk drankje krijg je als je een 'chocolat chaud' bestelt?

Als je iemand een lekkere maaltijd wenst, dan zeg je:

1. bon voyage
2. bonne chance
3. bon appétit
4. bonnes vacances

Welke Franse merken ken je?

Sleep het merk naar het juiste product.

Danone

La vache qui rit

Orangina

Bonduelle

une boisson à l'orange

du fromage

des haricots verts

des yaourts

www.tiktok.com

J'aime... +

J'aime bien... +

J'adore... ++

J'aime beaucoup... ++ 

Je n'aime pas... -

Je n'aime pas beaucoup... +/-

Je détèste ... -- 

Un tour en cuisine française

🎯 Le but

- Jullie gaan samen een klein project maken over de Franse keuken. Je leert typische Franse gerechten kennen én je oefent je Franse taal op een leuke en creatieve manier.

📋 Qu'est-ce que vous allez faire?

Kies een Frans gerecht (bijvoorbeeld: crêpes, quiche lorraine, croque-monsieur, ratatouille, etc.).

• Zoek informatie over dit gerecht:
• Waar komt het vandaan?
• Welke ingrediënten heb je nodig?
• Hoe maak je het? (In het Frans!)
• Maak een creatieve presentatie, waarin jullie dit gerecht voorstellen aan de klas.

• Schrijf een recept in het Frans (minimaal 5 zinnen).

• Maak een poster, PowerPoint of video.
• Voeg tekeningen of foto’s toe (eigen foto's mogen ook!).

• (Optioneel) Maak het gerecht thuis en neem een foto of een stukje mee om te proeven!

Tijdsplanning

Duur van het project: 2 lessen

In de les: 2 lessen werken aan het project (met Chromebook of papier)

Thuis: eventueel extra tijd om informatie te zoeken of iets creatiefs te maken

📦 Wat lever je in?

Een creatieve presentatie over het gerecht (poster, PowerPoint of video)

Een kort recept in het Frans (minimaal 5 zinnen)

Jullie presenteren het project in het kort aan de klas (max 3 minuten per tweetal)

✅ Beoordeling

Inhoud: Hebben jullie de opdracht goed begrepen? Klopt de informatie?

Taal: Heb je eenvoudige Franse zinnen gebruikt?

Creativiteit: Ziet het er verzorgd en origineel uit?

Samenwerking: Hebben jullie eerlijk samengewerkt?

We gaan werken in groepjes van 4 of 5 leerlingen.

We gaan gesprekjes in een bakkerij naspelen.

Teken dingen uit een bakkerij (stokbroden, croissantjes, chaussons aux pommes)

Teken een leuke achtergrond van de winkel

Teken geld

Verdeel de rollen en oefen de gesprekjes op de volgende pagina

Maak een filmpje waarin je het gesprek bij de bakker naspeelt.

A la boulangerie

Manieren om dingen anders te zeggen of te vragen :

We gaan werken in groepjes van 4 of 5 leerlingen.

We gaan gesprekjes in een bakkerij of in een restaurant naspelen.

Teken dingen uit een restaurant (voorgerecht, hoofdgerecht, nagerecht)

Teken een leuke achtergrond van het restaurant

Teken geld

Verdeel de rollen en oefen de gesprekjes op de volgende pagina

Maak een filmpje waarin je het gesprek in het restaurant naspeelt.

Au restaurant

create.kahoot.it