GRAMMAR: LECTURE 3
Liisa Buelens, Michiel Kusé and Bernard De Clerck
GRAMMAR: LECTURE 3
Liisa Buelens, Michiel Kusé and Bernard De Clerck
ARTICLES
ARTICLES
2
ARTICLES
3
PEU 61-70
Important Distinctions
Specific Reference
Generic Reference
ARTICLES | OVERVIEW
4
ARTICLES
5
PEU 61-70
A man walks into a bar with a small dog under his arm and sits down at the counter, placing the dog on the stool next to him. The bartender says, "Sorry, pal. No dogs allowed."
The man says, "But this is a special dog -- he talks!”
"Yeah, right," says the bartender. "Now get out of here before I throw you out."
"No, wait," says the man. "I'll prove it." He turns to the dog and asks, "What do you normally find on top of a house?"
"Roof!" says the dog, wagging his tail.
"Listen, pal..." says the bartender.
"Wait," says the man, "I'll ask another question." He turns to the dog again and asks, "What's the opposite of soft?"
"Ruff!" exclaims the dog.
"Quit wasting my time and get out of here," says the bartender.
"One more chance," pleads the man. Turning to the dog again, he asks, "Who was the greatest baseball player that ever lived?"
"Ruth!" barked the dog.
"Okay, that's it!" says the bartender, and physically throws them out the door and onto the street.
Turning to the man, the dog shrugs and says, "Maybe I should have said Ø Joe Dimaggio?"
ARTICLES
6
Exercises
articles P31 (1)
ARTICLES
IMPORTANT DISTINCTIONS
7
8
ARTICLES | IMPORTANT DISTINCTIONS
Definite, indefinite & zero articles
The, a(n), ∅
Pronunciation
/ðə/ : before consonant sound: The Four Horsemen
/ði/: before vowel sound: The Incredible Hulk, the Avengers
Spelling
a: before consonant sound (a hipster, a uniform)
an: before vowel sound (an anemone, an hour)
NOTE:
consonant letter ≠ consonant sound (an heir , an hour, an honour)
vowel letter ≠ vowel sound (a uniform, a unicorn, a urinal)
9
ARTICLES | IMPORTANT DISTINCTIONS
PEU 61-70
USES
10
ARTICLES | IMPORTANT DISTINCTIONS
Generic vs specific reference
(= non-referential vs. referential use)
Generic reference: class/species as a whole
vague: unknown dogs -> short for hot dogs
They are eating Ø dogs.
Specific reference: one or more individual elements from a class/species
dramatic: known dogs -> pets
They are eating the dogs.
11
ARTICLES | IMPORTANT DISTINCTIONS
Generic vs specific reference
(= non-referential vs. referential use)
Generic reference: class/species as a whole
A woman without a man is like a fish without a bicycle.
A cheetah runs fasters than a lion.
An elephant can smell water up to 3 miles away.
Specific reference: one or more individual elements from a class/species
I keep a pony in my garden.
He tried to catch a spider and failed miserably. https://www.youtube.com/watch?v=bRV4d9LCawU
12
ARTICLES | IMPORTANT DISTINCTIONS
Generic reference
Plural, a(n), the, zero
Snails can grow a new eye if they lose one. (countable)
Did you know that oysters can change gender and that ants do not have lungs? (countable)
An elephant can smell water up to 3 miles away. (countable)
The/*A panda is on the brink of extinction. (countable)
Sleep is the best meditation. (uncountable)
13
ARTICLES | IMPORTANT DISTINCTIONS
Generic reference
Plural, a(n), the
The/*A panda is on the brink of extinction:
species as a whole
The/*A dodo bird became extinct in 1681:
species as a whole
A panda likes to eat bamboo shoots:
any, every single
Pandas like to eat bamboo shoots:
all
14
ARTICLES | IMPORTANT DISTINCTIONS
Specific reference
a(n), the, plural
Did you know that a tiger has escaped from the zoo?
A horse walks into a bar. The bartender says ‘Hey, why the long face?’
Don’t tell me you haven’t seen the pandas in Pairi Daiza yet.
Several refugees tried to cross the border.
BMWs waiting to be sold were destroyed by the massive hailstorm.
15
ARTICLES | IMPORTANT DISTINCTIONS
16
ARTICLES | IMPORTANT DISTINCTIONS
Definite specific vs indefinite specific reference
Indefinite specific: not identifiable (new information)
My friend keeps a kangaroo in his garden.
A man was killed by a giant spider.
Definite specific: identifiable (old information)
Skippy the kangaroo is pretty happy in my friend’s garden.
anaphoric
The kangaroo living in my friend’s garden is pretty happy there.
cataphoric
The man who was killed by a/the spider tried to capture it with a container that was too small.
cataphoric
17
ARTICLES | IMPORTANT DISTINCTIONS
(1)
- The car was invented and built by hobbyists.
- Making a car means to bring together up to 20,000 parts in a perfect way.
- I’m a real petrolhead; I love Ø cars.
(2)
- There’s a police car outside.
- Have you ever been to Meilenwerk? There are Ø cars in every room.
(3)
- Tom Waes wrecked the car(s) he bought last week.
ARTICLES | IMPORTANT DISTINCTIONS
18
(1)
- I like Ø spicy food .
- Ø Alcohol doesn’t solve problems, but then again, neither does Ø milk.
- All you need is Ø love, and a cat.
(2)
- We need (some) milk to make pancakes.
- Don’t give up. There is still (some) hope left.
(3)
- Could you pass me the milk?
- The pain is insane.
19
ARTICLES | IMPORTANT DISTINCTIONS
Reference:
generic vs. specific
definite vs. indefinite
Type of noun:
common vs. proper
countable vs. uncountable
Number: singular vs. plural
20
ARTICLES | IMPORTANT DISTINCTIONS
Singular countable: + article
Definite: the
Indefinite: a
Except: certain idiomatic expressions (e.g. go by bus)
Uncountable: zero (cf. other languages)
∅ Love hurts.
We met ∅ last summer.
Except: postmodified/2nd mention the
The love we used to feel has vanished.
That was the summer of 69.
Plural countable: zero (indef), the (def)
There were flowers everywhere.
Put the flowers where I can see them.
GENERAL GUIDELINES
ARTICLES
21
Exercises
articles P35 (5)
ARTICLES
SPECIFIC REFERENCE
22
ARTICLES | SPECIFIC REFERENCE | INDEF
23
INDEFINITE REFERENCE
Normal use
‘first mentions’ (count nouns)
A man walks into a bar with a small dog.
He’s got 2 children: a boy and a girl.
A census taker once tried to test me. I ate his liver with some fava beans and a nice Chianti. (The silence of the Lambs) https://youtu.be/M1b2v_Lls3A
Who says your dream will get you a Porsche? (Modeselektor)
PEU 65-67
[C] sg: a(n)
pl: Ø
[U] Ø
A(N)
ARTICLES | SPECIFIC REFERENCE | INDEF
24
INDEFINITE REFERENCE
Normal use
‘first mentions’ (count nouns)
E.g. Limericks
There was a young lady of Riga
Who rode with a smile on a tiger;
They returned from the ride,
With the lady inside,
And the smile on the face of the tiger. (anonymous)
A(N)
ARTICLES | SPECIFIC REFERENCE | INDEF
25
INDEFINITE REFERENCE
Normal use
‘first mentions’ (count nouns)
E.g. Limericks - Examples from your predecessors:
There was a young guy from Ghent
Who thought it was money well-spent
To throw her a coin
But he got kicked in the groin
And down on his knees he went
A(N)
ARTICLES | SPECIFIC REFERENCE | INDEF
26
INDEFINITE REFERENCE
Normal use
‘first mentions’ (count nouns)
E.g. Limericks - Examples from your predecessors:
There was a young girl from Ghent
Who used to live in a tent
To keep out the bugs
She would smoke lots of drugs
but now she’s in jail to repent
A(N)
ARTICLES | SPECIFIC REFERENCE | INDEF
27
INDEFINITE REFERENCE
‘per’
E.g. Take it three times a day.
E.g. An apple a day, ...
A(N)
ARTICLES | SPECIFIC REFERENCE | ZERO
28
INDEFINITE [C] plural
Grapes, pears, wine, cheese and bread, that’s all we need.
Ø
ARTICLES | SPECIFIC REFERENCE | DEF
29
DEFINITE REFERENCE
Normal use
= listener/reader already knows which specific referent is meant
no longer first mention
A man walks into a bar with a small dog. The man says ...
She’s got two children: a boy and a girl. The boy’s fourteen and the girl’s eight.
PEU 64, 69
[C] sg: the
pl: the
[U] the
THE
ARTICLES | SPECIFIC REFERENCE | DEF
30
DEFINITE REFERENCE
Normal use
= listener/reader already knows which specific referent is meant
anaphoric reference:
Directly: Two days after he had bought a new car, the car was stolen.
Indirectly: He bought a bike last week. A couple of days later one of the wheels came off.
PEU 64, 69
THE
ARTICLES | SPECIFIC REFERENCE | DEF
31
DEFINITE REFERENCE
Unique reference : global context
the Pope, the moon, the government
The world, the earth, the sky, the moon, The Middle Ages
The truth, the whole truth and nothing but the truth.
The greatest trick the devil ever pulled was convincing the world he didn’t exist. (Kevin Spacey in the Usual Suspects)
6,6,6, the number of the beast. (Iron Maiden)
You’re the first, the last, my everything. (Barry White)
PEU 64, 69
THE
ARTICLES | SPECIFIC REFERENCE | DEF
32
DEFINITE REFERENCE
Only one referent in immediate context, clear from the situation (situational reference)
Shut the door.
Who let the dogs out? Who? Who? Who? Who?
Where’s my bike? In the garage, dear.
The doctor said you should stay in bed.
Show me the money! (Jerry Maguire) https://youtu.be/FFrag8ll85w
PEU 64, 69
THE
ARTICLES | SPECIFIC REFERENCE | DEF
33
= listener/reader already knows which specific referent is meant
Postmodifier (cataphoric reference)
The pub round the corner.
The girl you’re seeing is my sister.
The first time I met you, I was blown away.
The history of China
The book I recommended is out of print.
The greatest trick the devil ever pulled was convincing the world he didn’t exist. (Kevin Spacey in the Usual Suspects)
!! First mention is stronger than postmodification
Ø Footage of the incident shows that there were no obstacles on the road.
Ø Cars older than 15 years are no longer allowed in the city centre.
THE
ARTICLES | SPECIFIC REFERENCE | DEF
34
= listener/reader already knows which specific referent is meant
Superlative
The fastest car in the world is the Hennessey Venom GT — which reached 270.49 mph (435.31 km/h) on the Space Shuttle runway at the Kennedy Space Center in Florida on February 14, 2014.
That’s the best film I have ever seen.
Ordinal number
It’s the third street on your left.
This is the second time I’ve taken the wrong exit.
Only, first, last, next, same
I am the only dentist in the village.
THE
ARTICLES | SPECIFIC REFERENCE | DEF
35
= listener/reader already knows which specific referent is meant
Institutions
The fastest car in the world is the Hennessey Venom GT — which reached 270.49 mph (435.31 km/h) on the Space Shuttle runway at the Kennedy Space Center in Florida on February 14, 2014.
The Catholic Church has lost a lot of its credibility.
How real is the freedom of the Western press?
The radio, the paper, the cinema, the train, the post
THE
ARTICLES | SPECIFIC REFERENCE | DEF
36
Special uses
Parts of the body
She hit him on the head.
He took her by the hand.
He patted her on the back
The bullet hit him in the stomach
He kissed them on the forehead.
= Verb + Direct Object + Preposition + the + Body Part
PEU 70.15-16
THE
ARTICLES | SPECIFIC REFERENCE | DEF
37
Special uses
Measurements
By the hour / kilo / dozen
Pins sold by the box.
Being paid by the hour (vs. Dutch: per uur betaald worden)
50p an hour / a kilo / a week
PEU 70.15-16
THE
ARTICLES | SPECIFIC REFERENCE | DEF
38
Geographical names
Seas the Atlantic Ocean, the Caribbean Sea, the Dead Sea, the North Sea, the Strait of Dover, the English Channel
Rivers the Thames, the Avon
but: Stratford-upon-Avon, Stoke-on-Trent, Newcastle upon Tyne
Canals the Suez Canal, the Panama Canal
Island groups the British Isles, the Orkney Islands, the Shetland Islands, the Hebrides, the Isles of Scilly, the Channel Islands, the Bahamas
Mountain groups the Alps, the Andes, the Himalayas
Some countries the Netherlands, the United Kingdom, the United States, the former Soviet Union,
some African countries (the Gambia, the Congo)
General areas the Midwest, the Ardennes, the Highlands, the Sahara + deserts
PEU 70.17
THE
ARTICLES | SPECIFIC REFERENCE | DEF
39
Other proper names
Ships the Titanic, the Queen Mary, The Herald of Free Enterprise, The Concordia
Hotels the Hilton, the Sheridan, the Ritz, the Marriott
Cinemas/theatres/operas/museums the Old Vic, the Globe, the Metropolitan, the National Gallery, the Guggenheim, the Tate
Most newspapers / periodicals the Daily Mail, the Guardian, the Economist, the Lancet, the Independent
PEU 70.17-18
THE
ARTICLES | SPECIFIC REFERENCE | DEF
40
no article with
Most names of mountains (Mount) Everest, Kilimanjaro, (Mount) Snowdon, Table Mountain, Mont Blanc, Ben Nevis
! but: the Matterhorn, the Jungfrau, the Ben
Names of lakes Lake Michigan, Loch Ness, Lake Geneva, Lake Windermere
Place-name + building Winchester Cathedral, Oxford University, London Airport, Salisbury Cathedral
Continents, countries, states, Australia, Belgium
! exc. with a common noun: the People’s Republic of China
! but: the Netherlands, the Hague, the Philippines, the Antarctic
Acronyms NATO, UNESCO, GATT
-> read as one word
! but: the UN, the EU, the BBC -> read as separate letters
but: KLM, BT, MTV, CNN
PEU 70.17
THE
ARTICLES | SPECIFIC REFERENCE | DEF
41
Acronyms NATO, UNESCO
The North Atlantic Treaty Organization
The United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization
The BBC (read as separate letters)
vs. ∅ UNESCO (read as word)
Exceptions: CNN, MTV
PEU 70.17
THE
ARTICLES
GENERIC REFERENCE
42
ARTICLES | GENERIC REFERENCE
43
The whale is an intelligent creature
The dodo bird became extinct in 1681
A whale is an intelligent creature
Ø whales are intelligent creatures
[C] sg: a
the
pl: Ø
[U] Ø
PEU 68
one member represents whole class
one member represents whole class
any member of the class
all members of the class
Pandas are/The panda is/A panda is on the brink of extinction.
Computers have/the computer has/a computer has changed our lives.
Save the whale/a whale/whales!
ARTICLES | GENERIC REFERENCE
44
The whale is an intelligent creature
The dodo bird became extinct in 1681
A whale is an intelligent creature
Ø whales are intelligent creatures
[C] sg: a
the
pl: Ø
[U] Ø
PEU 68
one member represents whole class
one member represents whole class
any member of the class
all members of the class
Pandas are/The panda is/*A panda is on the brink of extinction.
Computers have/the computer has/*A computer has changed our lives.
Save the whale/?a whale/?whales!
ARTICLES | GENERIC REFERENCE
45
A(N)
definitions
facts or rules about any members of the class, i.e. to say what is always true
A bird is an animal with feathers.
A gin and tonic is an alcoholic beverage.
A Muslim cannot eat pork.
PLURALS are also very common
Women on their period are not allowed in the temple.
Cars must be fitted with seatbelts.
[C] sg: a
the
pl: Ø
[U] Ø
PEU 68
A(N)
ARTICLES | GENERIC REFERENCE
46
A(N)
Complement to the Subject
(with BE, BECOME, SEEM, …)
e.g. He is a teacher. He’s a professor of History.
names of professions in Cs function (Dutch)
e.g. He became a pilot in 1968.
! but He’s Ø professor of History at Trinity College. (only one)
He was elected Ø President.
They appointed him Ø Head Librarian.
! To go, to turn
He went Ø socialist.
He turned Ø traitor.
NOTE: plural Subject -> plural Cs
They want to be translators.
( Dutch: ze willen vertaler worden)
PEU 63.2, 70.12, 70.14
A(N)
ARTICLES | GENERIC REFERENCE
47
A(N)
As ( Dutch)
e.g. I used my shoe as a hammer.
He worked as a teacher.
He works as a translator.
(Hij werkt als vertaler)
Use this as an ashtray.
(Gebruik dit als asbak)
PEU 63.2, 70.12, 70.14
A(N)
ARTICLES | GENERIC REFERENCE
48
THE
= one (imaginary) member of the class to represent the whole class
definitions (or more abstract observations)
The Labrador Retriever, also Labrador, is a type of retriever-gun dog. The Labrador is one of the most popular breeds of dog in the United Kingdom and the United States.
The pen is mightier than the sword.
The chase is better than the catch.
opinions of facts (not always true)
The Hawaiian goose is in danger of extinction.
The tractor has replaced the horse/the donkey on the modern farm.
[C] sg: a
the
pl: Ø
[U] Ø
PEU 68
THE
ARTICLES | GENERIC REFERENCE
49
THE
Similar statements with plural: but with a more concrete conceptualisation; we picture the objects in our heads
Tractors have replaced horses on modern farms.
Sinkholes are dangerous.
Note: when you make statements of facts or rules about specific objects rather than objects in general, the plural is used:
Cars are parked at owners’ risk.
[C] sg: a
the
pl: Ø
[U] Ø
PEU 68
THE
ARTICLES | GENERIC REFERENCE
50
THE
= class as a whole
Science, technology
e.g. This is the age of the computer.
Musical instruments
e.g. to play the piano (but: expressions; to play second fiddle)
!In jazz contexts, article is often dropped:
The record features Miles Davis on trumpet.
The + adjective: groups of people
e.g. the unemployed, the Dutch, the dead, the living, the old, the poor, the rich
When the going gets tough, the tough get going.
≠ the accused, the insured (sg.)
Adjectives as abstract philosophical notions
e.g. the absurd, the sublime, the supernatural, the unexpected, the exotic
PEU 68.2, 69, 70, 70.10, 17.1-4, 364
THE
ARTICLES | GENERIC REFERENCE
51
THE
= class as a whole
Means of transport
e.g. to catch/take the bus, the train, the boat, the plane
I
llnesses: some with, some without
obligatory: the plague
optional: I have (the) flu, (the) measles, (the) mumps, …
zero article: He has rubella, AIDS, Alzheimer’s disease
THE
GENERIC [C] plural & [U]
Cigarettes damage your health.
Children should be taught to be non-racist.
Linguistics is the scientific study of language
The exploration of space is far from complete. (!De ruimte)
Water freezes at 32° Fahrenheit.
ARTICLES | GENERIC REFERENCE
52
PEU 63.1, 64.7, 68.1, 70.1-2, 70.8-9, …
ARTICLES | GENERIC REFERENCE
53
Ø
= common type of generic use in speech
[C] plural
Rabbits like carrots. Maseratis are expensive.
[U] nouns (often /abstract/)
I like Ø music, especially Ø 80ies music.
Ø Inflation has gone up again.
plural countable: Ø Prices have gone up.
Sometimes Ø life hits you in the head with a brick. Don’t lose Ø faith. (Steve Jobs)
NOTE: Postmodifiers can make such NPs specific, definite
I enjoyed the music we heard today.
The music of the eighties was innovative.
PEU 63.1, 64.7, 68.1, 70.1-2, 70.8-9, …
Ø
ARTICLES | GENERIC REFERENCE
54
Ø
More or less fixed expressions / frames
(where the noun is used in a + abstract sense)
BY + MEANS OF TRANSPORT / COMMUNICATION
to travel by Ø bus / by Ø train / by Ø car / by Ø boat
to come on Ø foot / on Ø horseback
contact us by / via Ø email
PEU 63.1, 64.7, 68.1, 70.1-2, 70.8-9, …
Ø
ARTICLES | GENERIC REFERENCE
55
Ø
TIMES OF DAY AND NIGHT
at / by / after / before + time of day
by Ø day, at Ø night
at dawn, at daybreak, at/before sunrise, at sunset, at noon, …
http://www.youtube.com/watch?v=9v6X-Dytlko
http://www.youtube.com/watch?v=XvFosXeqmDg
http://www.youtube.com/watch?v=euOJkb0U8vE
! other prepositions: definite article
During the day, in the morning, in the evening
By the evening/afternoon
PEU 63.1, 64.7, 68.1, 70.1-2, 70.8-9, …
Ø
ARTICLES | GENERIC REFERENCE
56
Ø
MEALS
When used in uncountable sense “as institutionalised events”
have/stay for/invite somebody for dinner, lunch, breakfast, tea, supper, etc.
dinner’s ready
After prepositions: e.g. before/after/at/for tea
But: a particular meal: a/the
That was a lousy breakfast they gave us.
PEU 63.1, 64.7, 68.1, 70.1-2, 70.8-9, …
Ø
ARTICLES | GENERIC REFERENCE
57
Ø
INSTITUTIONS OF HUMAN LIFE & SOCIETY
When use of the place is referred to for its primary purpose
Be in town, bed, hospital, court, prison, church, etc.
Be at church, school, college, university, sea, etc.
to go to Ø school / Ø church / Ø hospital / Ø prison
to take sb to Ø court
When not used for primary purpose, article is used
I walked past the school this morning. (= the building)
She sat reading on the bed. (= piece of furniture)
He went to the prison to visit his dad.
NOTE: BrE ≠ AmE (more often ‘the’)
PEU 63.1, 64.7, 68.1, 70.1-2, 70.8-9, …
Ø
ARTICLES | GENERIC REFERENCE
58
Ø
TITLES OF PRINCIPAL BUILDINGS AND ORGANISATIONS OF A TOWN
Proper noun + common noun
Oxford University, Canterbury Cathedral, Birmingham Airport
But: the University of Oxford
PEU 63.1, 64.7, 68.1, 70.1-2, 70.8-9, …
Ø
ARTICLES | GENERIC REFERENCE
59
Ø
MAN and WOMAN
The real ornament of woman is her character, her purity.
Man is a social animal.
NOTE: sexist? Man(kind) => The human race/Human beings
PEU 63.1, 64.7, 68.1, 70.1-2, 70.8-9, …
Ø
ARTICLES | GENERIC REFERENCE
60
Ø
COMMON NOUNS WITH UNIQUE DENOTATION
E.g. nature, heaven, hell, fate, society
The road to hell is paved with good intentions.
! De maatschappij: society
https://www.youtube.com/watch?v=lm8oxC24QZc (Society, Eddie Vedder)
! De werkeloosheid: unemployment
PEU 63.1, 64.7, 68.1, 70.1-2, 70.8-9, …
Ø
ARTICLES | GENERIC REFERENCE
61
Ø
BrE: Parliament
Parliament is made up of the House of Commons and the House of Lords.
↔ the European Parliament
PEU 63.1, 64.7, 68.1, 70.1-2, 70.8-9, …
Ø
ARTICLES
62
Aches and pains
standard British English
[U] Ø
e.g. Have you had Ø appendicitis?
I’ve got Ø measles / Ø mumps.
I’m getting toothache.
BUT: common illnesses
I’ve got a headache / a cold, etc.
I’ve got (the) flu / (the) measles.
The plague
BrE ≠ AmE:
I’ve got Ø toothache/earache/backache.
I’ve got a toothache/earache/backache.
ARTICLES | GENERIC REFERENCE
63
Ø
UNIQUE ROLE, OFFICE OR TASK
They appointed him Head Librarian.
We elected Mr Litt chairman of the committee.
He was elected Ø president
PROPER NOUNS
Modern Europe, Ancient Greece, Good old Ernie, Poor Mary, etc.
Loch Ness, Mount Everest
PEU 63.1, 64.7, 68.1, 70.1-2, 70.8-9, …
Ø
ARTICLES | GENERIC REFERENCE
64
THE vs. Ø
Groups
When we generalise about members of a group: ZERO
Farmers often vote conservative.
Nurses mostly work very hard.
Stars vary greatly in size.
When we talk about the group as a whole: THE
What has the government done for the farmers?
The nurses have never gone on strike.
We’re all in the gutter, but some of us are looking at the stars.
PEU 68.2, 69, 70, 70.10, 17.1-4, 364
THE
Ø
ARTICLES
65
NOTES
Exclamations
What a beautiful house!
What beautiful flowers!
What nice weather! (! Wat een lekker weertje vandaag, heh)
What nice people!
(het) internet => the Internet
ARTICLES
66
(1) American, (2) Frenchman and (3) Australian were sitting in (4) bar on (5) top of (6) building overlooking (7) Sydney Harbour.
"Do you know why (8) America is (9) wealthiest country in (10) world?" asked (11) American. "It’s because we build big and we build fast. We put up (12) Empire State Building in six weeks."
"Six weeks, mon dieu, so long!" snapped (13) Frenchman. “(14) Eiffel Tower we put up in one month exactement." "And you" he continued, turning to (15) Australian, "what has (16) Australia done to match that?"
"Ah, nothing, mate. Not that I know of."
(17) American pointed to (18) Harbour Bridge. "What about that?" he asked.
(19) Australian looked over his shoulder. "Dunno, mate. Wasn’t there yesterday."
ARTICLES
67
Although it is well known that many second language (L2) learners have trouble using articles “properly,” the primary causes of their difficulties remain unclear. This study addresses this problem by examining the metalinguistic knowledge of the English article system that learners employ when selecting articles in a given situation. By doing this, the present study attempts to better understand the process of “making sense” of the English article system by learners who are at different stages in their interlanguage development. Eighty Japanese college students with varying levels of English proficiency participated in this study. Immediately after completing a fill-in-the-article test, a structured interview was conducted to investigate the reasons for their article choices. The quantitative and qualitative analyses reveal a number of conceptual differences with regard to their considerations of the hearer's knowledge, specific reference, and countability, which may account for learners' errors in article use across different proficiency groups.
Yuko Goto Butler 2002. SECOND LANGUAGE LEARNERS' THEORIES ON THE USE OF ENGLISH ARTICLES . Studies in Second Language Acquisition / Volume 24 / Issue 03 / September 2002, pp 451-480
ARTICLES
68
Advanced Exercises
fill-in-the-gap articles P37 (7)
translate articles P32 (2) - prepped
translate articles P41 (10)
Theory:
PP Articles
PP Pronouns & determiners
Exercises
finish exercises articles, pronouns & determiners
adjectives
Next Steps