Werkwoorden Latijn: deponentia
Werkwoorden Latijn: deponentia
Doelen:
Je kunt deponentia benoemen en vertalen
Je kunt semi-deponentia benoemen en vertalen
Je kent de vormen en vertaling van fieri, fio
Voorkennis
passief
Sleep de uitgangen naar de juiste vormen toe
1e ev
2e ev
3e ev
1e mv
2e mv
3e mv
inf
ris
mur
i
or
ntur
tur
mini
voorbeelden
hortari = aansporen
hortor = ik spoor aan (praesens)
hortabar = ik spoorde aan (imperfectum)
hortatus sum = ik heb aangespoord (perfectum)
hortatus eram = ik had aangespoord (plusquamperfectum)
video <-> videor
Let op!
video = ik zie
visus sum = ik werd gezien
videor = ik schijn, ik lijk
visus sum = ik scheen, ik leek
Vervoeging fieri praesens
fio
fis
fit
fimus
fitis
fiunt
ik gebeur, word, word gemaakt
Vervoeging fieri perfectum
factus sum
factus es
factus est
facti sumus
facti estis
facti sunt
ik gebeurde, werd, werd gemaakt
Is dit een (semi-)deponens? hortor, hortari
ja
nee
dat kun je zo niet zien
dit is geen werkwoord
Is dit een (semi-)deponens? despero, desperare
ja
nee
dat kun je zo niet zien
dit is geen werkwoord
Is dit een (semi-)deponens? loquor, loqui
ja
nee
dat kun je zo niet zien
dit is geen werkwoord
Is dit een (semi-)deponens? munitor, munitoris
ja
nee
dat kun je zo niet zien
dit is geen werkwoord
Is dit een (semi-)deponens? gaudeo, gaudere
ja
nee
dat kun je zo niet zien
dit is geen werkwoord
Is dit een (semi-)deponens? vereor, vereri
ja
nee
dat kun je zo niet zien
dit is geen werkwoord
Is dit een (semi-)deponens? labor, labores
ja
nee
dat kun je zo niet zien
dit is geen werkwoord
Participia en deponentia
ppp
Het perfectum van (semi-)deponentia bevat een ppp
Dit ppp kan ook 'los' gebruikt worden zoals bij andere ww
MAAR:
ook het ppp vertaal je actief!
sterker nog: je kunt het zelfs als ppa vertalen
ppp van (semi-)deponentia
milites hortatus dux exercitum instruxit
Nadat hij de soldaten had aangespoord, stelde de aanvoerder het leger op
OF
Terwijl hij de soldaten aanspoorde, stelde de aanvoerder het leger op
Voorbeeld ppp in ablabs
duce milites hortato hostes abierunt
Nadat de leider de soldaten had aangespoord, gingen de vijanden weg
OF
Terwijl de leider de soldaten aanspoorde, gingen de vijanden weg
imperativus bij (semi-)deponentia
imp ev: -re
imp mv: -mini
hortare: jij moet aansporen/spoor aan!
hortamini: jullie moeten aansporen/spoor aan!
NB: de imp. ev. lijkt op de (niet bestaande) inf. actief!
Wat is een goede vertaling van locutus?
gesproken hebbend
gesproken zijnd
sprekend
gesproken geworden
Wat is een goede vertaling van vocatus?
geroepen hebbend
geroepen zijnde
roepend
terwijl hij geroepen was
Andere participia bij (semi-)deponentia
Soms komen ook andere participia voor:
ppa: hortans: terwijl hij aanspoort
pfa: hortaturus: zullende aansporen, van plan om aan te sporen
Sleep de uitgangen naar de juiste vormen toe
perf
inf
imp ev
ppp
imp mv
pfa
ppa
i
us
ns
us sum
urus
e
mini
Welke stelling klopt?
bij een deponens kan geen lijdend voorwerp
bij een deponens hoort geen ppp
iedere vorm van een deponens moet actief vertaald worden
iedere vorm van een deponens ziet er passief uit
Welke vragen over (semi-)deponentia heb je nog?