cross

C/23-24

1 / 38
volgende
Slide 1: Tekstslide
EnglishSpecial Education

In deze les zitten 38 slides, met interactieve quizzen en tekstslides.

Onderdelen in deze les

Slide 1 - Tekstslide

Relative Clauses
Vonatkozói mellékmondatok. 
Ha ez nem vinne közelebb, 
akkor nézzük, miről is van szó :)

Olyan tagmondatok, amik valamire, vagy valakire vonatkoznak. Tipikus, hogy az alábbi vonatkozói névmások (ejtsd: kötőszavak) valamelyikével kezdődnek:
Who   What   Which   Why   
Where   When   Whose   That

Vonatkozó névmások
Ezen "kötőszavak" ugye az eddig is ismert kérdőszavaink, és pont, mint a magyar nyelvben, itt is jók a tagmondatok összekapcsolására. Magyarul egy "A" betűt teszünk eléjük, itt erre sincs szükség.

Slide 2 - Tekstslide

Relative Clauses
Még pár apróság a kötőszavak használatáról:
Tilos a "mi/mit/ami/amit" tükörfordítása what-ként! What kizárólag akkor használható, ha a mondatunkba pluszba bele tudjuk fordítani, hogy "a dolog/a dolgot". Pl:
Meg tudnád mondani, mi folyik itt? = Meg tudnád mondani a dolgot, ami itt folyik? 
Could you tell me what is going on here?
DE A Korall Nyelviskola, ami a legklasszabb intézmény a városban egy nagyon olcsó hely.
The Korall Language School, which is the coolest institution in the city, is a very cheap place.

Slide 3 - Tekstslide

Relative Clauses
Abban az esetben, amikor a komplett, egész tagmondatra utalunk vissza, kötelező a which használata:

Mindig otthagyja a teli hamutálat az étkezőasztal közepén, ami nagyon idegesít.
She always leaves the full ashtray in the middle of the dining table, which really annoys me.

Slide 4 - Tekstslide

Relative Clauses
Két különböző típust kell megkülönböztetnünk:
Defining és Non-defining relative clause

Mutatom:
DEFINING:
The player who has just passed the ball is the most recent transfer of the team.
NON-DEFINING:
Lionel Messi, who plays in Barcelona FC, is the most expensive player in the world.

Slide 5 - Tekstslide

Defining Relative Clause
DEFINING:
The player who has just passed the ball is the most recent transfer of the team.

  • Definiál, pontosít, meghatároz
hiszen definiáljuk, pontosítjuk, hogy milyen játékosról van szó
  • Kihagyhatatlan részét képezi a mondatnak
hiszen nélküle értelmetlen lenne a mondat, nem értenénk, hogy kiről van szó
  • Nem határoljuk vesszővel a főmondattól

Slide 6 - Tekstslide

Defining Relative Clause
DEFINING:
The player who has just passed the ball is the most recent transfer of the team.

  • who/what/which helyett szabadon használható a that
The player that is shooting now has a earthworm farm.
  • Ha eltér az alanya a főmondatétól, és that/who/which/what lenne a kötőszó, ki is hagyhatjuk (és jellemzően ezt meg is tesszük)
I am the man you have been waiting for.
Egyéb kötések
A többi kötőszó azért nem helyettesíthető, mert valamilyen plusz infót tartalmaznak, így csorbulna a mondatunk jelentése. Pl. When = Időről van szó, stb.

Slide 7 - Tekstslide

Non-defining Relative Clause
NON-DEFINING:
Lionel Messi, who plays in Barcelona FC, is the most expensive player in the world.

  • Nem pontosít, csak plusz infót ad
hiszen már alapból tudjuk, kiről van szó
  • Akár ki is maradhat a mondatból, az  továbbra is értelmes maradna:
Lionel Messi is the most expensive player in the world.
  • Vesszővel határoljuk a főmondattól

Slide 8 - Tekstslide

Relative Clauses
NON-DEFINING:
Lionel Messi, who plays in Barcelona FC, is the most expensive player in the world.

  • Tilos a that használata!

  • Soha nem hagyható el a kötőszó

Slide 9 - Tekstslide

Break: fun

Slide 10 - Tekstslide

Choose the appropriate relative pronoun!

Slide 11 - Tekstslide

Steven _____ is the best worker in the team, has four kids.
A
who
B
that
C
, who
D
, that

Slide 12 - Quizvraag

I really like the girl ____ lives next door.
A
which
B
that
C
, what
D
, who

Slide 13 - Quizvraag

Emánuel said ____ Klára will also join the party.
A
, that
B
who
C
---
D
, when

Slide 14 - Quizvraag

The best song ____ I've ever heard was in a Prodogy concert.
A
what
B
which
C
who
D
Rammstein

Slide 15 - Quizvraag

Can you pass me the bottle ____ is next to the gin?
A
that
B
, that
C
, which
D
where

Slide 16 - Quizvraag

That is the room ____ windows overlook the sea.
A
that
B
whose
C
, which
D
who

Slide 17 - Quizvraag

Translate the following sentences!

Slide 18 - Tekstslide

Ő az a pasi, aki veri a feleségét.

Slide 19 - Open vraag

Ez az a ruha, amit tegnap is viselt.

Slide 20 - Open vraag

A nagymamám, aki épp most töltötte be a 85-öt, még mindig imádja a rock zenét.

Slide 21 - Open vraag

A feladat, amit épp megoldasz, rendkívül egyszerű.

Slide 22 - Open vraag

Ott van a híd, amin át kell mennünk.

Slide 23 - Open vraag

A könyv, amit tegnap adtam, nagyon izgalmas.

Slide 24 - Open vraag

Britney Spears, aki már feladta a zenei karrierjét, elhízott.

Slide 25 - Open vraag

A növényevő egy állat, ami növényzettel táplálkozik.

Slide 26 - Open vraag

Combine the two sentences with a relative clause!
Eg: I am drinking a beer now. It is perfectly cold.
-->
The beer I am drinking now is perfectly cold.

Slide 27 - Tekstslide

The sweets are delicious. I bought them yesterday.

Slide 28 - Open vraag

The message hasn't arrived yet. I sent it two days ago.

Slide 29 - Open vraag

Judy is going out with a boy. I don't like him.

Slide 30 - Open vraag

He lives in a flat. The flat is very nice.

Slide 31 - Open vraag

I am watching a movie at the moment. It is full of violence and nudity.

Slide 32 - Open vraag

Create sentences with relative clause on your own. It can be either defining or non-defining.

Slide 33 - Tekstslide

Write a complex sentence that contains a relative clause!

Slide 34 - Open vraag

Write a complex sentence that contains a relative clause!

Slide 35 - Open vraag

Picture description:

Slide 36 - Tekstslide

Slide 37 - Tekstslide

Goodbye!

Slide 38 - Tekstslide