Guten Appetit! • Escape Room
Dag van de Duitse taal - Tag der deutschen Sprache
Vandaag: food-influencers
Jullie reizen digitaal door Duitsland, Oostenrijk en Zwitserland.
Lees, zoek informatie en los puzzels op.
Pak alvast
Eén laptop/tablet per tweetal.
Een schrift en pen per leerling.
Eventueel oortjes bij audio.
Iedereen blijft op zijn plek.
Wortschatz • essen • trinken • das Land
1
Guten Appetit! • Escape Room
Dag van de Duitse taal - Tag der deutschen Sprache
Vandaag: food-influencers
Jullie reizen digitaal door Duitsland, Oostenrijk en Zwitserland.
Lees, zoek informatie en los puzzels op.
Pak alvast
Eén laptop/tablet per tweetal.
Een schrift en pen per leerling.
Eventueel oortjes bij audio.
Iedereen blijft op zijn plek.
Wortschatz • essen • trinken • das Land
1
Eincheck: activeer je voorkennis
| 2 min
Schrijf alleen
1. Wat betekenen essen en trinken?
2. Waar staan D, A en CH voor?
3. Noem één Duits eetwoord.
2
Eincheck: activeer je voorkennis
| 2 min
Schrijf alleen
1. Wat betekenen essen en trinken?
2. Waar staan D, A en CH voor?
3. Noem één Duits eetwoord.
Korte check
essen = eten; trinken = drinken.
D = Duitsland; A = Oostenrijk.
CH = Zwitserland.
Voorbeeld: Brot, Käse of Wasser.
Wortschatz • Deutschland • Österreich • die Schweiz
2
Leerdoelen & route
oriëntatie | 2–3 min | 1 min
Aan het einde kan ik…
• 3 Duitse opdrachtwoorden uitleggen.
• Bij 2 puzzels aanwijzing, aanpak en bewijs noteren.
• 1 nieuw eetwoord met betekenis noemen.
Lesplanning
Eincheck — 2 min
Doelen — 1 min
Uitleg + voordoen — 3 min
Begeleide start — 4 min
Escape room — 30 min
Uitcheck + terugblik — 5 min
Wortschatz • lesen • suchen • lösen
3
Zo pak je een Duitse puzzel aan
uitleg | 3–5 min | 2 min
Eerst begrijpen
1. Lees de vraag vóór de hele tekst.
2. Zoek sleutelwoorden.
3. Kijk naar afbeeldingen en namen.
4. Zoek gericht informatie.
Daarna controleren
5. Past je antwoord bij de vraag?
6. Noteer bewijs + bron.
7. Vul pas dan het antwoord in.
Fout? Lees opnieuw; gok niet.
Wortschatz • das Rätsel • der Name • die Marke • das Land
4
Ik doe voor: wat vraagt de puzzel?
| 5–6 min | 1 min
In de eerste opdracht
Bij de kaart staan personen, merken en landen.
Eén herkomstclaim klopt niet.
Het formulier vraagt om een persoonsnaam.
Ik zoek eerst wat ik moet invullen.
Daarna check ik merk en land.
Ik noteer bron en bewijs.
Ik vul een naam in, geen merknaam.
Wortschatz • der Name • die Person • die Marke • stimmt / stimmt nicht
5
Samen starten: de eerste puzzel
• begeleide inoefening | 6–10 min | 4 min
Open het formulier
Lees het beginverhaal.
Klik op Volgende.
Bekijk de kaart met merken.
Schrijf: wat moet je vinden?
Begin met één merk-landcombinatie.
Iedereen schrijft mee
Noteer de gekozen combinatie.
Zoek een bron voor de herkomst.
Klopt de claim? Waarom?
Controle.
Nog niet klaar? Ga straks verder.
Wortschatz • lesen • vergleichen • überprüfen
6
Open de Mach mit!-escape room
STARTLINK • binnen 6–10 min
Klik op deze knop →
START: GUTEN APPETIT!
Of scan de QR-code.
Wortschatz • öffnen • starten • gemeinsam
Escape room: werkafspraken
zelfstandige verwerking | 10–40 min | 30 min
Samen, op je eigen plek
Werk in tweetallen
Eén bedient; één houdt bewijs bij.
Wissel na 15 minuten.
Overleg op fluistervolume.
Bij audio: gebruik oortjes.
Belangrijk
Lees alles rustig en precies.
Internetonderzoek is toegestaan.
Geen telefoonnummers bellen.
Komt er een belstap? Stop daar en roep de docent.
Na 40 minuten stopt iedereen.
Wortschatz • die Antwort • der Hinweis • die Quelle
8
Jouw puzzellogboek
• zelfstandig verwerken | tijdens 10–40 min
Schrijf per puzzel
1. Welke aanwijzing vond je?
2. Wat heb je opgezocht?
3. Wat was je antwoord?
4. Welk bewijs ondersteunt dit?
Noteer de bron of website.
Individuele opbrengst
Streef naar 2 uitgewerkte puzzels.
Noteer 3 nieuwe Duitse woorden met betekenis.
Beiden schrijven eigen notities.
Je hoeft niet alles af te hebben.
Wortschatz • der Hinweis • die Antwort • die Quelle • das Wort
9
Vastgelopen? Gebruik de hulpstappen
verlengde instructie | binnen 10–40 min
Doe eerst dit
1. Lees de vraag opnieuw.
2. Markeer 2 sleutelwoorden.
3. Bekijk de afbeelding.
4. Zoek één onbekend woord op.
5. Vergelijk bewijs met je antwoord.
Vraag daarna hulp
Laat docent zien:
• wat de vraag volgens jou is;
• wat je al geprobeerd hebt;
• waar je vastloopt.
Docent geeft een hint, geen antwoord.
Wortschatz • lesen • suchen • vergleichen • überprüfen
10
Klaar of bij een belstap?
• extra verwerking | binnen 10–40 min
Maak een mini-foodpost
Schrijf 4 korte Duitse zinnen:
Das ist …
Das kommt aus …
Das ist süß / lecker.
Ich möchte … probieren.
Gebruik wat je ontdekte
Kies een gerecht of product.
Controleer de herkomst.
Teken het of maak een tekstkaart.
Gebruik minstens 3 nieuwe woorden.
Geen mondelinge presentatie.
Wortschatz • Das ist … • Das kommt aus … • probieren
11
Uitcheck: wat heb je ontdekt?
• evaluatie en afsluiting | 40–45 min | 5 min
3 minuten: exit-ticket
1. Vertaal: lesen / suchen / lösen.
2. Schrijf 1 nieuw eetwoord + betekenis.
3. Beschrijf bij 1 puzzel je aanwijzing en bewijs.
2 minuten: check & afronden
Vergelijk met de antwoorddia.
Markeer je beste zoekstap.
Schrijf welke puzzel nog openstaat.
Docent verzamelt je ticket.
Iedereen blijft zitten.
Wortschatz • lesen • suchen • lösen • Guten Appetit!
12
Uitcheck: antwoorden & criteria
• feedback | binnen 40–45 min
Vaste antwoorden
lesen = lezen
suchen = zoeken
lösen = oplossen
Eetwoord, bijvoorbeeld:
das Brot = het brood
Zo beoordeel je je bewijs
Je noemt een concrete aanwijzing.
Je beschrijft je zoekstap.
Je antwoord past bij de vraag.
Je geeft een controleerbare bron.
De inhoud verschilt per puzzel.
Wortschatz • der Hinweis • die Quelle • das Brot
13
Docent: voorbereiding & haalbaarheid
BIJLAGE • buiten de lestijd | 45 minuten inclusief DIM
Vooraf regelen
Laptop/tablet per tweetal, internet.
Eventueel oortjes voor audio.
Deel link in LessonUp.
Test route en vervolgstappen vooraf.
Leerlingen blijven zitten.
Tijdsgrens
Officiële richttijd: circa 40 min.
Deze les: 4 min begeleide start + 30 min zelfstandig.
Volledig afronden is geen eis.
Plan zo nodig een vervolgmoment.
Geen telefoongesprekken.
Wortschatz • mavo 3 • lesen • suchen • lösen
14
Docent: DIM, controle & differentiatie
BIJLAGE • didactische route | totaal 45 minuten
DIM-fasen
1 Terugblik — 2 min
2 Oriëntatie — 1 min
3 Uitleg/modelen — 3 min
4 Begeleide inoefening — 4 min
5 Zelfstandig verwerken — 30 min
6 Evaluatie + 7 Afsluiting — 5 min
Gericht ondersteunen
Hulp: vraag herformuleren, 2 sleutelwoorden, 1 zoekterm.
Basis: 2 puzzelnotities + 3 woorden.
Extra: mini-foodpost op papier.
Controle: logboek + exit-ticket.
Geen verplichte spreekvaardigheid.
Wortschatz • begrijpen • onderzoeken • controleren
15
Docent: voorbeeld mini-foodpost
BIJLAGE • voorbeeld bij extra opdracht | geen officiële escape-oplossing
Een mogelijk voorbeeld
Das ist eine Sachertorte.
Das kommt aus Österreich.
Das ist süß.
Ich möchte das probieren.
Beoordeling
4 begrijpelijke Duitse zinnen.
Gerecht/product genoemd.
Passend land en smaakwoord.
Een persoonlijke keuze.
Herkomst gecontroleerd.
Wortschatz • die Sachertorte • Österreich • süß • probieren
16
Bronnen & LessonUp-import
Bronnen
Mach mit!: Guten Appetit 2026.
Officiële escape room via Google Forms.
De escape room zelf blijft online.
Eigen dia’s geven instructie, taalsteun en reflectie.
Bij import controleren
De QR-code blijft zichtbaar.
Deel de startlink ook apart.
Hyperlinks kunnen bij import vervallen.
Voeg eventueel open vragen toe.
Verberg de docentbijlagen.
Wortschatz • Guten Appetit! • Mach mit!
17