d24 ppp + voltooide tijden

• Latijn
• Middelbare school
• vwo
• Leerjaar 3

ppp staat voor:

Het p.p.p. is in het Nederlands het:

1. voltooid deelwoord
2. tegenwoordig deelwoord
3. onvoltooid deelwoord

Een regelmatig ppp maak je door welke letters achter de stam te zetten?

1. ns
2. tus
3. kun je niet weten
4. nt

bijvoorbeeld: adduc-tus van adducere, brengen tot. Hoe vertaal je adductus letterlijk?

1. brengend tot
2. gebracht zijnde tot
3. gebracht hebbend tot

Een ppp congrueert. Dat betekent dat het ook vervoegd wordt. Volgens welk rijtje vervoeg je adductus?

1. dominus
2. bonus/a/um
3. rex
4. portus

Vertaal: Galli, fame adducti, unum volunt: cenam
(famis, is = honger, cena = maaltijd

een ppp is dus altijd

1. gelijktijdig
2. voortijdig

Vaak komt een participium voor in combinatie met een vorm van esse. Je kunt het participium dan vaak erg letterlijk vertalen. Dat gaat zo:

  

PPP: “Vocatus est.” – “Hij is geroepen.” Het PPP is passief, dus je moet het ook passief vertalen. 

In het Latijn  gebruiken ze het PPP in combinatie met esse voor alle voltooide tijden. Dit lijkt dus enorm veel op het Nederlands, want zo doen wij het ook.

vertaal: vocati sumus

vertaal: vocatae sumus

vertaal vocatus erat

vertaal: vocatus ero
(welke tijd van 'esse' is ero ook al weer?)