Tschick | 4/5 vwo

• Duits
• Middelbare school
• havo, vwo
• Leerjaar 3,4

TSCHICK

Willkommen

zur

Ministunde

Lernziele

• Ich kenne den Ort der Handlung.
  
• Ich kann eine der Hauptpersonen beschreiben.
  
• Ich kann etwas über den soziokulturellen Hintergrund dieser Hauptperson erzählen.

Abbildung 1

Abbildungen 2 u. 3

Was
siehst du?
(1 min)

Tschick

Lies die Textfragmente aus Kapitel 9  individuell und in Ruhe. (5min)

• Versuche unbekannte Wörter aus dem Kontext zu verstehen.
• Markiere alle Wörter über Tschick und den Ort der Handlung.

von Wolfgang Herrndorf

Abbildung 4

Tschick kam
vor ......... nach
Deutschland.

1. vier Jahren
2. drei Jahren
3. acht Jahren
4. Ostern

Tschicks
Muttersprache
ist

1. deutsch
2. französisch
3. russisch
4. tschetschenisch

Tschick
besucht jetzt

1. die Förderstufe
2. die Realschule
3. die Hauptschule
4. das Gymnasium

Was ist Tschicks
Bruder?

1. Waffenschieber
2. Frauenhändler
3. Nichts davon
4. Russenmafia

Woher kommt
Tschick?

1. Tschetschenien
2. Russland
3. Deutschland
4. Frankreich

Was ist ein Russlanddeutscher ?

Russlanddeutsche

- Seit dem 18. Jahrhundert zogen Deutsche in osteuropäische Länder.

- Im 2. Weltkrieg und danach wurden sie innerhalb der ehemaligen Sowjetunion zwangsumgesiedelt/deportiert.

- Viele sind in den letzten Jahrzehnten nach Deutschland gezogen.

- Es sind sogenannte (Spät-)Aussiedler.

- Nicht alle haben Deutsch als Muttersprache. 

Die Wege der Familie Leichner quer durch Russland

Die Reisewege der Familie Leichner in den vergangenen Zeiten bis zur Ausreise im Mai 1992 zurück nach Deutschland.

Eine Odyssee von West nach Ost – und zurück.

Auftrag zur Vertiefung

Bereitet zu zweit ein Interview für die Schülerzeitung vor (max. 500 Wörter). Einer ist Reporter, der andere die befragte Person. Übt beide Rollen, um das Interview zu spielen. Die Rollen werden erst vor dem Aufführen verteilt. Wählt aus folgenden Möglichkeiten:

1. Tschick ist neu in Eurer Klasse. Bereitet ein Interview mit Tschick für die Schülerzeitung vor. Benutzt Eure Fantasie!
2. Recherchiert über einen Russlanddeutschen, der mehr oder weniger bekannt ist und bereitet ein Interview mit der Person vor.
3. Kennt ihr eine Person mit Migrationshintergrund in den Niederlanden? Macht ein Interview mit der Person und fragt auch nach dem kulturellen Hintergrund der Person.

Quellen

• Herrndorf, W. (2010). Tschick. Berlin: Rowohlt Verlag​
  
• Zeitungsgruppe lahndill „Deutsche aus Russland – Russen in Deutschland“ v. 22. Mai 2006, Seite 11​
  
• Abbildung 1, Tschick, https://www.deutscher-filmpreis.de/film/tschick/​
• Abbildung 2, Marzahn-Hellersdorf, https://www.bz-berlin.de/berlin/marzahn-hellersdorf/corona-inzidenz-in-marzahn-hellersdorf-bei-knapp-800
• Abbildung 3, Brandenburger Tor, https://www.berlin.de/sehenswuerdigkeiten/3560266-3558930-brandenburger-tor.html
• Abbildung 4, Tschick Buchcover, https://www.faz.net/aktuell/feuilleton/buecher/rezensionen/belletristik/wolfgang-herrndorf-tschick-wenn-man-all-die-muehe-sieht-kann-man-sich-die-liebe-denken-1613025.html
• Abbildung 5, Tschick, https://meedia.de/tag/kinocharts/page/9/?cmpscreen​
• Abbildung 6 Russian-Matroshka2, Montage von SZ.de, https://www.sueddeutsche.de/kultur/russlanddeutsche-doppelte-fremdheit-1.3896569
• Abbildung 7, https://www.bpb.de/themen/migration-integration/kurzdossiers/252535/wer-sind-die-russlanddeutschen
• Abbildung 8, Zeitungsgruppe lahndill „Deutsche aus Russland – Russen in Deutschland“ v. 22. Mai 2006, Seite 11​

Quellen

• Abbildung 9, Eduard Loewen, https://www.ligainsider.de/eduard-loewen_13671/hertha-bsc-gibt-eduard-loewen-an-den-vfl-bochum-ab-305370/
  
• Abbildung 10, Andre Geim, https://de.wikipedia.org/wiki/Andre_Geim
• Abbildung 11, Alexander Schmorell, http://t3.gstatic.com/licensed-image?q=tbn:ANd9GcTvfyL2Ys5Y1N1rqFrYIqNXCZsIRGXCWXH_bVrkeQ7uK1dCGr_irqnq7FDv33UvZ8vv
• Abbildung 12, Emilia Schüle, https://de.wikipedia.org/wiki/Emilia_Sch%C3%BCle
• Abbildung 13, Helene Fischer, https://de.wikipedia.org/wiki/Helene_Fischer
• Abbildung 14, Monika Gossmann, https://www.schauspielervideos.de/FM/fotos/31/31804/kf1817126_gr_1800.jpg
• Abbildung 15, Bernd Leno, https://de.wikipedia.org/wiki/Bernd_Leno
• Abbildung 16, Felix Seibel, https://de.wikipedia.org/wiki/Felix_Seibel