Semana 21 H3

• Spaans
• Middelbare school
• havo
• Leerjaar 3

¿Qué vamos a hacer hoy?

Semana 21 (80)

• Bienvenida - 5 min
• Bron F - 40 min
• Taaldorp - 30 min

Doel: Aan het eind van deze les:

• heb je een tijdschriftartikel kunnen lezen en nieuwe woordenschat geleerd voor je taaldorp
• ken je meer woordjes en handige zinnen voor je taaldorp
• kan je werken aan de opdrachten van het taaldorp

¡Bienvenidos a la clase de Español!

Hoy es _______, ____________ de__________

Begintaak!

Capítulo 4 

Groep 1. Wat zijn de betekenis van deze woorden:

1. La agencia de viajes

2. la excursión

3. Caminar

4. Elegir

5. Marravilloso/ a

Groep 2. Maak zinnen met bovenstaande woordjes

Bron F: Leer Tb blz 41

Doel: Je gaat een tekst lezen die gaat je helpen met situatie 2 van taaldorp --> La oficina de turismo

- Hacer: wb pág 23 ejercicios 20 individual  

          

Klaar? Maak alvast een lijstje met woordenschat en zinnen die je kan gebruiken bij het VVV- Kantoor + Voca cap 4 doornemen

Respuestas 20a

a1. folders met excursies in Peru

a2. een reisorganisatie

a3. aventura (=avontuur) & tour (=rondleiding,tour)

Respuestas 20b

1.	verdadero
2.	verdadero
3.	falso (40!)
4.	verdadero
5.	falso (senderismo = wandelen)
6.	verdadero
7.	verdadero
8.	verdadero

Respuestas 20c

Oplossing: AVENTURAS

1.	lago
2.	viaje
3.	desierto
4.	línea

5.	cultura
6.	guía
7.	excursión
8.	avión
9.	isla

Lee la fuente (bron) F

(Libro de Texto en la página 41)

Hacer: ejercicios 20, 21, 22

(Libro de Ejercicios en la página 23)

ejercicio 22a

ejercicio 22b

ejercicio 22c

ejercicio 21

el lago  ^ Titicaca

< el Machu Picchu

las líneas  ^ de Nazca

La oficina de turismo 

Groep 1: Die zoeken en schrijven woordenschat die nodig zijn in het Spaans voor beide onderdelen

Groep 2: Die zoeken en schrijven handige zinnen

Groep 3: Formuleren vragen die je kan stellen voor beide thema's 

La oficina de turismo 

Doel: Aan het eind van deze opdracht kan je in het Spaans een kort gesprek voeren bij de oficina de turismo (A1–A2).

1. Zelf woorden en handige zinnen zoeken (10)

2. Klassikaal verzamelen (5 min)

3. Mini - Spreekopdracht (2 niveaus) (laatste 10 min) 

Klaar? Studiewijzer --> taaldorp boekje doornemen

Exit ticket

1. Noem eens twee nieuwe woorden die je vandaag heb geleerd?

2. Welke handige zin moet je weten voor '' la oficina de turismo?

¿Qué vamos a hacer hoy?

Semana 21 (40)

• Bienvenida - 5 min
• Repaso - 10 min
• En el hotel - 20 min

Doel: Aan het eind van deze les:

• ken je ten minste 3 woorden en zinnen over het hotel en kan je (deels) een hotelkamer reserveren

Taaldorp

Conversaciones

Estrategias de comunicación 

= handige zinnen voor Taaldorp

Frases útiles Handige zinnen

• Je weet niet wat iets betekent
• Je hebt denktijd nodig
• Je weet het ff niet
• Het gaat te snel
• Je wil dat de ander het herhaalt
• Je begrijpt de ander niet
• Je wil reageren

Frases útiles Handige zinnen

• Je weet niet wat iets betekent: ¿Qué significa ...?
• Je hebt denktijd nodig: Déjame pensar, Pues.., Bueno.., Ehm..
• Je weet het ff niet: No sé (cómo decirlo)
• Het gaat te snel: Puede(s) hablar más despacio, ¿por favor?
• Je wil dat de ander het herhaalt: ¿Puede(s) repetir?
• Je begrijpt de ander niet: No entiendo. 
• Je wil reageren: ¡Ah!, ¡Claro!, ¡Qué bonito!, ¡Qué interesante! ..

Conversación 1

Hotel

el presente 

El presente/ de tegenwoordige tijd

(regelmatige werkwoorden)

llamarse

llamarse (heten/zich noemen)

Yo	me	llamo
tú	te	llamas
él, ella, usted	se	llama

nosotros	nos	llamamos
vosotros	os	llamáis
ellos, ellas, ustedes	se	llaman

ik heet

jij heet

hij/zij/u heet

wij heten

jullie heten

zij heten

 Hoe vervoeg je tener?

tener = hebben

onregelmatig want:

-> klinkerwisseling in de stam

Yo

Tú

Él/ella/usted

Nosotros

Vosotros

Ellos/ellas/ustedes

tengo

tienes

tiene

tenemos

tenéis

tienen

Gebruik je om leeftijd aan te geven -> Tengo 27 años

Cuántos años tienes?

QUERER

(willen)

Querer = willen

Querer heeft dezelfde klinkerwisseling in de stam als h.et werkwoord 'tener' (behalve bij de    ik-vorm)

Bepaalde lidwoorden

Een lidwoord staat altijd voor het zelfstandig naamwoord en geeft aan of het mannelijk of vrouwelijk is en mannelijk of vrouwelijk.

Meervoud

• Het  zelfst. nw. eindigt op een klinker                                 + s
  
• Het zelfst. nw. eindigt op een medeklinker                      + es

Por ejemplo:

- el chico              --->     los chicos

- la pizarra           --->     las pizarras

- el ordenador   --->     los ordenadores

¡REPASO!

¿Qué significa: querer?

1. doen/maken
2. willen
3. vragen
4. antwoorden

Indefinido irregular:
querer, yo

1. quiso
2. quise
3. quiero
4. quería

Yo, buscar

1. busca
2. buscan
3. busca
4. busco

¿Cómo se dice (hoe zeg je) "ik wil reserveren, alsjeblieft".

1. Estoy reservando, aquí tienes.
2. Yo quiero viajar, no gracias.
3. Quiero reservar, por favor
4. Yo busco un viaje, por favor

Ordena los números de menor a mayor (van klein naar groot,  van links naar rechts) 

15

37

31

50

28

10

42

16

0

cuarenta y dos

cero

cincuenta

treinta y siete

quince

treinta y uno

veintiocho

dieciseis

diez

Hoe vraag je naar iemands budget in het Spaans?

1. ¿Qué hora es?
2. ¿Cuál es su presupuesto?
3. ¿Cómo está usted?
4. ¿Dónde vive usted?

¿Cómo te llamas? 

¿Dónde vives?

¿De dónde eres?

¿Cuántos años tienes?

¿Qué te gusta ?

¿Qué no te gusta?

¿Cuál es tu nombre?

Me gusta bailar

Soy de Amsterdam

Tengo 25 años

No me gusta el frío

Vivo en Hoofddorp

Mi nombre es Maaike Groeneveld

Me llamo Maaike Groeneveld

Wat is 'wat is uw email-adres' in het Spaans?

1. ¿Qué dirección de correo heeft u?
2. ¿Qué es su email?
3. ¿Cuál es su correo?
4. ¿Cuál es su dirección de correo electrónico?

Estación 1 – Hotel

Situatie: Je bent op vakantie in Spanje en je wilt een hotelkamer reserveren.

Opdracht: Praat met de receptionist van het hotel.

Vraag informatie over: 

• Kamers beschikbaar 
• prijs per nacht 
• ontbijt inbegrepen
• Parkeergelegenheid 
• Uitzicht op zee/zwembad 

Geef ook je gegevens: 

•  naam
• telefoonnummer
• e-mail

De onderstaande dialoog is door de war geraakt. Zet de zinnen in de juiste volgorde (1 t/m 6).

A: [ ] Buenos días. Sí, tenemos habitaciones dobles. ¿Para cuántas noches?

B: [ ] Hola, buenos días. Quería reservar una habitación para mí y un amigo.

C: [ ] El precio es de 140 euros por noche. El desayuno está incluido.

D: [ ] Perfecto, queremos la habitación. Mi correo es...

E: [ ] Para tres noches, por favor. ¿Cuánto cuesta por noche?

F: [ ] Muy bien. ¿Hay aparcamiento para el coche?

G: [ ]   Sí. hay aparcamiento

Practicar el vocabulario en silencio

Vocabulario Capítulo 3 (helemaal)

Frases clave E & K

Taaldorp

Cap 2, 3 & 4+ extra lijstje

Ejercicio 5A 

pág 9

A

1. over het feest van Rosa
   
2. Pablo, Manolo en Paula ontsnappen aan de optocht
   
3. dat ze heel aardig en rustig is
   
4. aan de ober van de bar
   

B: 

• 1 b      2 c      3 a

Ejercicio 6a b  

pág 9-10

6a

1. om te tennisen
   
2. nog niet
   
3. meer
   
4. links

6b

1.  falso
2.  verdadero
3.  falso 
4. falso
   

Ejercicio 6c

pág. 10 

• 4,  1,  3,  2

Ejercicio 7 pág. 10 

7a 

1. la playa
2. de la tarde
3. contigo
4. novio

7b 

1.  contigo
2.  simpática y ... 
3.  a las dos
4. al final de la calle ... 
5.  a nadar

Mira los dibujos y lee la Bron B.

Hacer: oef. 5a

(WB p. 9)

Hacer: oef. 5b

(WB p. 9)

BRON B

ejercicio 5b

Hacer:

ejercicio 6abc + 7ab

(Libro de Ejercicios en la página 9)

ejercicio 6a

ejercicio 6b

ejercicio 6c

Hacer:

ejercicio 8ab

(Libro de Ejercicios en la página 11)

ejercicio 8a

ejercicio 8b