Wanneer gebruik je een woordenboek?
Wanneer gebruik je een woordenboek?
Open kort met het idee dat leerlingen niet elk onbekend woord hoeven op te zoeken. De kern van deze slide is: eerst nadenken of het woord echt nodig is voor begrip of voor het beantwoorden van de vraag.
Gebruik het alleen als het nodig is
Woorden opzoeken kost tijd.
Kijk eerst: heb je dit woord echt nodig?
Zoek wel op als het woord in de vraag of bij de antwoordmogelijkheden staat.
Zoek ook woorden op die je nodig hebt om een zin of alinea goed te begrijpen.
Benadruk dat in toetsen vaak naar een bepaalde alinea of zin wordt verwezen. Als een onbekend woord daar essentieel is, dan is opzoeken slim; anders niet.
Zoek slim op in het woordenboek
Een woord kan meer dan één betekenis hebben.
Kies dus niet automatisch de eerste.
Let op de voorbeeldzinnen om te zien welke vertaling past in jouw tekst.
Werkwoord: zoek het hele werkwoord op.
Voorbeeld: achieved → (to) achieve
Zelfstandig naamwoord: zoek het enkelvoud op.
Voorbeeld: challenges → challenge
1. Zoek de basisvorm
2. Kies de juiste betekenis
Deze slide combineert stap 2 en 3 uit de bron. Leg uit dat leerlingen eerst moeten bepalen wat voor soort woord het is, en daarna moeten controleren welke betekenis in de context past.
Tot slot
Gebruik een Nederlands naar Engels woordenboek
Gebruik een Engels naar Nederlands woordenboek
Wil je iets lezen of luisteren in het Engels?
Wil jij zelf iets vertellen of schrijven in het Engels?
Deze slide combineert stap 2 en 3 uit de bron. Leg uit dat leerlingen eerst moeten bepalen wat voor soort woord het is, en daarna moeten controleren welke betekenis in de context past.