De geheimen van de Steen van Rosetta
De geheimen van de Steen van Rosetta
Wat weet je al over hiërogliefen?
Leerdoel van deze les
Aan het einde van deze les kun je uitleggen wat de Steen van Rosetta is, hoe hiërogliefen werden ontcijferd en waarom dit zo belangrijk is voor het begrijpen van het oude Egypte.
Het mysterieuze schrift van Egypte
De oude Egyptenaren gebruikten hiërogliefen op tempels, papyrus en graven voor hun teksten.
Wat zijn hiërogliefen?
Hiërogliefen zijn een beeldschrift bestaande uit symbolen en tekens. Ze werden duizenden jaren gebruikt door Egyptenaren.
Een bijzondere vondst in 1799
Een Napoleontische soldaat vond in Rosetta een grote zwarte steen met drie verschillende schriften.
Waarom was deze ontdekking uniek?
Op de Steen van Rosetta stond dezelfde tekst in hiërogliefen, demotisch en Grieks.
Wat is demotisch?
Demotisch was een dagelijks gebruikt Egyptisch schrift, eenvoudiger dan hiërogliefen.
Het belang van Grieks
Omdat wetenschappers Grieks konden lezen, bood dat een eerste sleutel tot het ontcijferen van de andere twee schriften.
Het raadsel van de hiërogliefen
Lang bleef het onduidelijk wat de Egyptische hiërogliefen precies betekenden.
Jean-François Champollion
Deze jonge Franse geleerde wist de code van de hiërogliefen te kraken in 1822.
Hoe loste Champollion het mysterie op?
Hij vergeleek de Griekse tekst met de twee Egyptische schriften en vond overeenkomsten.
Klanken of beelden?
Champollion ontdekte dat veel hiërogliefen klanken uitbeelden, net als letters van ons alfabet.
De rol van koptisch
Champollions kennis van het Koptisch, de afstammeling van het Oud-Egyptisch, hielp bij het herkennen van woorden.
Drie schriften op één steen
Demotisch voor dagelijks gebruik, Grieks als internationale taal.
Voor religieuze of ceremoniële doeleinden.
Demotisch & Grieks
Hiërogliefen
Waar is de steen nu?
Na 1801 werd de steen meegenomen naar Groot-Brittannië. Hij is nu te zien in het British Museum in Londen.
Waarom is dit belangrijk?
Dankzij het kraken van de hiërogliefen kunnen we oude Egyptische teksten en verhalen lezen en begrijpen.
Toepassing: teksten op tempels en graven
De basis voor de egyptologie
Champollion's werk legde de grondslag voor de moderne studie van het oude Egypte.
Samenvatting
De Steen van Rosetta was het sleutelstuk om de geheimen van het Egyptische schrift te ontrafelen en de geschiedenis van Egypte te begrijpen.
Terugblik
Wat vond je het meest interessant aan het verhaal van de Steen van Rosetta?
Wat weet je nu?
Noem één ding dat je geleerd hebt over hiërogliefen of de Steen van Rosetta.
Schrijf 3 dingen op die je deze les hebt geleerd.
Schrijf 2 dingen op waarover je meer wilt weten.
Stel 1 vraag over iets dat je nog niet zo goed hebt begrepen.