Palabrotas

Wie kent de serie la casa de papel?
Ja
Nee
1 / 29
volgende
Slide 1: Poll
SpaansMiddelbare schoolhavoLeerjaar 5

In deze les zitten 29 slides, met interactieve quizzen, tekstslides en 5 videos.

time-iconLesduur is: 60 min

Onderdelen in deze les

Wie kent de serie la casa de papel?
Ja
Nee

Slide 1 - Poll

Deze slide heeft geen instructies

LOS OBJETIVOS DE LA CLASE DE HOY
 
  • APRENDER MÁS SOBRE EL LENGUAJE INFORMAL EN ESPAÑOL (ARGOT/SLANG)
  • CONOCER MÁS UNA SERIE ESPAÑOLA
  • PALABROTAS


Slide 2 - Tekstslide

pueden tomar notas en el documento de la clase durante las dos horas enteras

Slide 3 - Tekstslide

Deze slide heeft geen instructies

3

Slide 4 - Video

Deze slide heeft geen instructies

00:26
Wat betekent Venga, va?
A
kom op
B
ga door
C
doe niet

Slide 5 - Quizvraag

Deze slide heeft geen instructies

00:57
Wat betekent de la hostia in deze zin?
A
stress
B
hostess
C
groot

Slide 6 - Quizvraag

Deze slide heeft geen instructies

01:40
Wat betekent puñetero hier?
A
verdomde
B
verrotte
C
bloederige

Slide 7 - Quizvraag

Deze slide heeft geen instructies

0

Slide 8 - Video

Deze slide heeft geen instructies

¡OJO!
In het filmpje komen scheldwoorden voor van Raquel

Slide 9 - Tekstslide

Deze slide heeft geen instructies

4

Slide 10 - Video

Deze slide heeft geen instructies

00:35
Waarvoor dient ''cojones in de zin: "¿Quién cojones está emitiendo desde el canal 8?"?
A
Om de man zo te noemen
B
Om frustratie te uiten
C
Om de aandacht te vestigen
D
Het heeft geen functie

Slide 11 - Quizvraag

Deze slide heeft geen instructies

00:48
"Diós, ¿qué cojones te ha dicho?"
'Diós', como 'joder' (f*ck), se pone al principio 
de la frase en España. Por ejemplo: ¡Joder, ya te digo! 

Slide 12 - Tekstslide

Deze slide heeft geen instructies

00:48
"Diós, ¿qué cojones te ha dicho?"
Colocamos el 'cojones' después del pronombre interrogativo (qué/cuándo/dónde/etc.) para reforzar la emoción, como en inglés. 
Otros ejemplos:
Why tf does it interest you? = ¿Por qué cojones te interesa?
What tf did you say? = ¿Qué cojones dijiste?
'Diós', como 'joder' (f*ck), se pone al principio 
de la frase en España. Por ejemplo: ¡Joder, ya te digo!

Slide 13 - Tekstslide

Deze slide heeft geen instructies

00:58
¿Qué ha dicho Raquel? 
Ella ha usado la palabra 'coño' para reforzar la frustración. 
Escribe una frase correcta con todas las partes:
____________________________________________________
¿
?
coño
De dónde
este mensaje
en ruso
han emitido

Slide 14 - Sleepvraag

Deze slide heeft geen instructies

5

Slide 15 - Video

Deze slide heeft geen instructies

02:30
wat betekent joder?
A
godver
B
kut
C
verdomme
D
shit

Slide 16 - Quizvraag

Deze slide heeft geen instructies

03:26
Wat betekent tío/tía?

Slide 17 - Open vraag

Deze slide heeft geen instructies

03:48
Wat betekent ostras?
A
raar
B
vreemd
C
yikes
D
apart

Slide 18 - Quizvraag

Deze slide heeft geen instructies

04:16
Wat betekent gilipollas?
A
idioot
B
raar
C
vreemd
D
sukkel

Slide 19 - Quizvraag

Deze slide heeft geen instructies

04:28
Wat betekent vale?
A
akkoord
B
oké
C
balen
D
top

Slide 20 - Quizvraag

Deze slide heeft geen instructies

Wat betekent tío/tía?
A
jongen/ meisje
B
zoon/dochter
C
opa/oma
D
oom/tante

Slide 21 - Quizvraag

Deze slide heeft geen instructies

Wat betekent ostras?
A
oesters
B
yikes
C
stress
D
oeps

Slide 22 - Quizvraag

Deze slide heeft geen instructies

Wat is een gilipollas?
A
sukkel
B
idioot
C
imbeciel
D
trut

Slide 23 - Quizvraag

Deze slide heeft geen instructies

¡Muy bien hecho!
¡Muy bien hecho!
¡Muy bien hecho!

Slide 24 - Tekstslide

Deze slide heeft geen instructies

2

Slide 25 - Video

Deze slide heeft geen instructies

00:05
Vete a tomar por el culo
Letterlijk: ga het in de kont nemen
Figuurlijk: fuck you

 

Slide 26 - Tekstslide

Deze slide heeft geen instructies

00:31
Wat betekent flipar in het Nederlands?

Slide 27 - Open vraag

Deze slide heeft geen instructies

Slide 28 - Tekstslide

Deze slide heeft geen instructies

Slide 29 - Tekstslide

Deze slide heeft geen instructies