Demander et indiquer
le chemin
Demander et indiquer
le chemin
Objectif:
Leren vocabulaire en zinnen
om de weg te vragen en te wijzen
Vragen = demander
Wijzen = indiquer
De weg = le chemin, la route
Une vidéo avec des questions
Bij het volgende filmpje zit alleen muziek, geen gesproken woord;
Daarna volgen enkele vragen:
geconcentreerd meelezen dus.
Hoe zegt Tony dat ie verdwaald is?
Je suis à pied
Je suis perdu
Hoe begint Tony beleefd zijn vraag aan de meneer? (......... .........) est-ce qu'il y a une boulangerie?
Hoe had hij ook kunnen beginnen? (............) -moi Monsieur, est-ce qu'il y a une boulangerie?
Hoe kun je de weg naar het café vragen?
Pardon, Madame, pour aller au café?
Excusez-moi Madame, je cherche le café?
Pardon Monsieur, où est le café s'il vous plaît?
Pardon Monsieur, il y a un café tout près?
Hoe zeg je dat iemand de eerste straat links moet nemen?
Vous allez tout droit
Vous prenez la première rue à droite
Vous tournez à gauche
Vous prenez la première rue à gauche
Vul in: (Voor) la poste il y a une banque
Avant
Devant
Pour
Au bout de
(Tegenover) l'hôpital se trouve un cinéma
Au bout de
Entre
En face de
A droite de
Vul in: Il y a un parc (achter) la maison
Derrière
Entre
Devant
En face
aller
tourner
avancer
passer
traverser
continuer
prendre
descendre la rue
afslaan
langskomen
doorgaan
gaan
verderlopen
de straat uitlopen
oversteken
nemen
Une vidéo avec des questions
Bekijk het volgende filmpje;
daarna volgen enkele vragen;
let op waar ze heen willen.
Wat zoekt het meisje?
La cathédrale
La poste
La banque
La boulangerie
Wat zoekt de jongen?
La banque
La cathédrale
Le parc
Le cinéma
Hoe wens je iemand een prettige dag?
Vul aan: Vous allez tout droit (tot aan) la cathédrale
Vul aan: C'est à cent mètres, juste (naast de) cinéma
Vertaal: met de boot
Vertaal: met de fiets
Vertaal: Nee, het is niet ver.
Vertaal: aan uw linkerhand
à gauche
à droite
sur votre gauche
sur votre droite
Vertaal: Laten we de bus nemen
Prenez le bus
Prenons le bus
Prends le bus
Vertaal: Kunt u mij helpen?
Vous pouvez m'aider?
Vous pouvez m'aimer?
Vous pouvez traverser?
Opdracht: Wegbeschrijving in het Frans
Werk individueel.
Teken de route van jouw huis naar school.
Gebruik een plattegrond (mag simpel zijn).
Zet belangrijke punten erop (bijv. straatnamen, kruispunten, winkels).
Schrijf in het Frans de wegbeschrijving van jouw huis naar school.
Gebruik zinnen zoals:
Je vais tout droit (Ik ga rechtdoor)
Je tourne à gauche / à droite (Ik ga links / rechts)
Au coin de… (Op de hoek van…)
Je continue jusqu’à… (Ik ga door tot…)
Lengte: minimaal 6–8 zinnen.