Bronvermelding HGL

• Spaans
• MBO
• Studiejaar 1

Beter goed gejat dan slecht bedacht?
Over plagiaat en hoe je het kunt voorkomen

Wat is volgens jou de betekenis van plagiaat?

Je komt erachter dat je morgen een werkstuk moet inleveren. Online vind je een goede tekst. Deze tekst plak je in Word en je past een paar woorden en zinnen aan. Mag dit?

1. Ja
2. Nee

Een Chinese kunstenaar heeft dit gepresenteerd als zijn eigen werk. Mag dit?

1. Ja
2. Nee

Zie: https://www.rtlnieuws.nl/nieuws/buitenland/artikel/5209885/nijntje-chinese-kunstenaar-professor-plagiaat-miffy

In mijn verslag neem ik bijna letterlijk de tekst over van iemand anders. Ik vermeld de bron in de bronnenlijst.  

1. Plagiaat
2. Geen plagiaat

Ik kopieer de tekst van iemand anders; ik verander enkele woorden, maar ik vermeld de bron. 

1. Plagiaat
2. Geen plagiaat

Ik leg in mijn eigen woorden uit wat ik in een andere tekst gevonden heb. Ik kies daarvoor andere woorden en gebruik een andere zinsbouw. Ik verwijs in de tekst en ik vermeld de bron. 

1. Plagiaat
2. Geen plagiaat

Ik laat een van mijn ouders een hoofdstuk van mijn verslag schrijven. 

1. Plagiaat
2. Geen plagiaat

.

Ik vertaal de tekst uit een andere taal. Ik vermeld geen bron.

1. Plagiaat
2. Geen plagiaat

Hoeveel % overeenkomst van tekst is plagiaat?

De definitie van plagiaat

“Plagiaat is het onzorgvuldig of zonder correcte bronvermelding overnemen van gegevens, teksten, redeneringen of gedachten van anderen.” (Bron:  Definitie plagiaat Tilburg University)

"Het zonder toestemming kopiëren van andermans werk en dat uitgeven of op de markt brengen als eigen werk." (Bron: Cultureel Woordenboek.nl)

Pleeg je plagiaat altijd expres?

1. Ja
2. Nee

Plagiaat plegen kan ook per ongeluk!

Als jij je bronnen niet (goed) vermeldt, pleeg je plagiaat!

Daarom: sla vanaf het begin iedere bron die je gebruikt op, maak een overzichtelijke bronnenlijst.

Korte stukjes tekst mag je als citaat letterlijk overnemen. Dit zet je dan tussen dubbele haakjes ". Vermeld ook hier de bron.

0

Hoe voorkom ik plagiaat?

- Vermeld al je bronnen.

- Schrijf de tekst in je eigen woorden en gebruik informatie uit verschillende bronnen. (Een paar woorden vervangen is niet genoeg!)

- Citeer op de juiste manier.

Bronvermelding

Bronvermelding bestaat uit twee stappen:

Aan het eind van je verslag neem je een lijst op met de volledige vermelding van alle bronnen die je hebt gebruikt, de bronnenlijst ofwel literatuurlijst.

In de tekst maak je elke keer als je een bron aanhaalt een korte verwijzing naar die bron.

Bronvermelding

https://www.scribbr.nl/bronnengenerator/apa/