In de bron noemt Polybius drie redenen waarom de Romeinen gingen streven naar een imperium.
Ten eerste hadden ze de Carthagers overwonnen.
Ten tweede dachten ze daarmee het belangrijkste en omvangrijkste deel van de wereld in handen te hebben.
Ten slotte hadden de Romeinen daardoor de moed ook de rest van de 'wereld' te veroveren.