Les 3 - Maud - Urlaub / Pers vnmw / Angebote

• Duits
• Beroepsopleiding

Guten Morgen und herzlich willkommen Maud 😁

Heutige Werkzeuge

• Smalltalk - Wochenende
• Wiederholung / Rückblick
• Lernziele
• Smalltalk - Urlaub/Ferien
• Grammatik: Personalpronomen
• Kurze Pause
• Beruflicher Teil: Angebote schicken/erläutern
• Abschluß

Smalltalk: Wochenende

Wiederholung / Rückblick

• Übersetzen Sie die Fragewörter: waarmee, waarheen, met wie, wie, wat, waar, hoe, welke
• Goedemorgen, u spreekt met Maud van IPEX.
• Wat kan ik voor u doen?
• Wat is uw bestelnummer?
• Een ogenblik alstublieft, ik kijk het na.
• Ik heb de informatie gevonden.
• Kunt u dat herhalen?
• Kunt u iets langzamer spreken?

Heutige Lernziele

• een offerte per e-mail begeleiden;
• prijzen, aantallen en levertijden benoemen;
• eenvoudige vragen over een offerte beantwoorden;
• een offerte telefonisch opvolgen;
• een aangepaste offerte aankondigen en versturen.

Alltagsgespräch: Urlaub/Ferien

Personalpronomen

Persoonlijke voornaamwoorden vervangen een persoon, dier of ding. Hierdoor hoef je niet steeds dezelfde naam of hetzelfde woord te herhalen.

Personalpronomen

Zonder personalpronomen:

Die Bestellung ist angekommen. Die Bestellung wird heute bearbeitet. Die Bestellung wird morgen versendet.

Met personalpronomen:

Die Bestellung ist angekommen. Sie wird heute bearbeitet. Sie wird morgen versendet.

Dat klinkt natuurlijker en professioneler.

Personalpronomen

Zonder personalpronomen:

Die Bestellung ist angekommen. Die Bestellung wird heute bearbeitet. Die Bestellung wird morgen versendet.

Met personalpronomen:

Die Bestellung ist angekommen. Sie wird heute bearbeitet. Sie wird morgen versendet.

Dat klinkt natuurlijker en professioneler.

Übung macht den Meister

• Macht nun die Aufgaben 1A-1B-3A-4A
•  Die erste 5 Min. seid ihr ruhig/leise
  
• Danach dürft ihr ruhig zusammenarbeiten
  
• In 15 Min. werden wir die Aufgaben 1B und 3A überprüfen
  
• Seid ihr fertig? Dann bitte ruhig! 

Das Produkt ist auf Lager.

→ ______ ist auf Lager.

Herr Weber benötigt Informationen.

→ ______ benötigt Informationen.

Die Lieferung erfolgt nächste Woche.

→ ______ erfolgt nächste Woche.

Frau Müller hat eine Frage.

→ ______ hat eine Frage.

Die Anfrage wurde bearbeitet.

→ ______ wurde bearbeitet.

IPEX liefert nach Deutschland.

→ ______ liefern nach Deutschland.

Das Angebot ist gültig.

→ ______ ist gültig.

Die Kundin wartet auf eine Antwort.

→ ______ wartet auf eine Antwort.

Das Material ist sofort verfügbar.

→ ______ ist sofort verfügbar.

Maud beantwortet die E-Mail.

→ ______ beantworte die E-Mail.

Personalpronomen

Vervang de vetgedrukte woorden door een personalpronomen.

Die Bestellung wird morgen versendet.

Das Angebot ist bis Ende des Monats gültig.

Herr Weber hat eine Rückfrage.

Frau Müller wartet auf eine E-Mail.

Das Produkt ist auf Lager.

IPEX liefert nach Deutschland.

Die Lieferung kommt am Montag.

Maud beantwortet die Anfrage.

Kaffee/Tee Pause

Beruflich: Angebote senden/erklären

• Die Zeit und die Zeitangaben
• Die (Feier)Tage und die Monate
• Höflichkeitsformen
• Aussprache (Umlaute und Zweilaute)

Beruflich üben

• Redemittel (zinnenlijst)
  
  
• 3 Dialoge (rollenspellen)

Hinweise

• Schaue deutsches Fernsehen und höre deutsche Radiosender
• Oder YouTube/Netflix/Instagram usw.
• Nütze Apps wie DuoLingo / Nu Beter Duits
• Spreche oft Deutsch, wenn die Möglich gibt
• Es ist ganz normal, Fehler zu machen :) 
• Lese deutsch Bücher/Zeitschrifte/Blogs/usw
• Übe Deutsch mit Kollegen
• Schrittweises Lernen (stapsgewijs leren)

Danke für deinen Einsatz! Bis nächste Woche!