5V-week 4- les 1

• Frans
• Middelbare school
• vwo
• Leerjaar 5

1. Révision "La voix passive"

2. Les devoirs => Ton profil: dépenseur ou avare?!

3. Regarder un film sur la vie urbaine future

Staat deze zin in de lijdende vorm?
L'argent est versé sur mon compte par mes parents.

1. oui
2. non

Staat deze zin in de lijdende vorm?
L'argent est compté.

1. oui
2. non

la voix passive:

herkenbaar aan: par (=door)

soms weet je niet WIE de handeling gedaan heeft, dan staat PAR er NIET bij.

vb: L'argent est compté (par mes parents? par moi? par...?)

L'argent sera compté par la banque. =
Het geld zal geteld worden door de bank.

1. vrai
2. faux

L'argent est compté par moi.
=
Het geld is geteld door mij

1. vrai
2. faux

la voix passive:

1. De ww être wordt vertaald met: worden

2. De vorm van être bepaalt de tijd. Dus: l'argent sera compté=> sera = futur => Het geld ZAL geteld worden

Attention!

L'argent est compté = Het geld wordt geteld.

L'argent a été compté = Het geld is geteld (geworden).

In het Nederlands laten we bij de voltooide tijd vaak 'geworden' weg. 

     Questions?

                           1. la voix passive? (ex 9, 10, 11)

       2. écrire: ex 14, 15 ? 

Est-ce que tu es plutôt 'dépenseur' ou 'avare'? Donne dans une phrase un example de la façon dont tu gères ton argent.

un vidéo 

la vie urbaine future

préparation: les définitions!

Weet je ze nog? (ex 16 - p 18)

se déclencher

se projeter

congestionné

l'écoulement

Vul ze in in het volgende woordweb

se déclencher
se projeter
congestionné
l'écroulement

se déclencher -   in werking treden

se projeter        -   zich verplaatsen

congestionné   - verstopt, overvol  

l'écoulement    - het verloop

Kijk naar de volgende video en noteer voor jezelf de antwoorden van 17 a

Na afloop krijg je een sleepvraag hierover

https:

la maison future

la santé à l'avenir

le nombre de per-sonnes dans les villes

le trafic à l'avenir

les conseils de voyage aux gens

les villes doivent s'adapter aux gens

We gaan nog een keer kijken 

Beantwoord ondertussen de vragen van 17 b

https:

ex 17.b.1
Que peut-on conclure sur la ville de l'avenir?

1. il sera...
2. la ville sera...
3. les villes existantes ...

ex 17b. 2
Que dit Françoise sur le transport dans la ville future?

1. Il faut d'abord changer....
2. On a déjà installé .....
3. Pour rendre le transport ....

ex 17b. 3
Pourquoi Françoise dit-elle que les maisons de l'avenir seront <comme elle sont aujourd'hui>>

1. Pour affaiblir ...
2. Pour indiquer ...
3. Pour souligner...

ex 17b. 4
Que dit Françoise sur nous, les humains?

1. Il n'y aura plus ...
2. Même notre anatomie...
3. Nous aurons tous ...

                     la fin

                                            Questions?

                                            les devoirs: 

faites ex 20 + 22 (lire) + révisez Réf no 7, 10, 12