Le 'futur simple'

• Frans
• Middelbare school
• vwo
• Leerjaar 3

Mardi le huit décembre

Aujourd'hui:

- Contrôle de devoirs (H3 ex. 1a, 2a, 3
; Bron A ex. 4, 6, 7a)

- Grammaire C

la francophonie dans le monde

Corrigés 1a

1 - Frans wordt in 40 landen gesproken. - Frans wordt op alle continenten gesproken.

2 Afrika

3 Door de verschillende koloniën die Frankrijk heeft gehad.

4 - Frans is de moedertaal van twee belangrijke economische bondgenoten van Nederland (België & Frankrijk).

- Frans is één van de officiële talen van de Europese Unie, de Verenigde Naties en de NAVO.

Corrigés 2a

1 la France                4 la Belgique

2 Madagascar        5 Haïti

3 la Suisse               6 le Canada

Corrigés 3

Professeur	- Vous allez faire l'exercice 19. - Tournez la page. - Ouvrez vos livres à la page 40.
Élève	- Vous avez déjà corrigé les contrôles? - On doit faire quel exercise? - Qu'est-ce qu'il faut faire après l'exercice 23?

Corrigés ex. 4a

1 Cette histoire se passe dans un pays non-francophone.                          francophone

2 Stéphane et Emma vont au même club sportif.        collège

3 Stéphane va dans une boutique de mode.          souvenirs.

Corrigés ex. 4b

	Emma	Stéphane
1. Veut choisir une filière d’économie.	X
2. Est créatif/créative.	X
3. N’a pas de petit boulot.		X
4. Va parler avec la patronne de la boutique.	X

Corrigés ex. 4c

1 un choix - 2 encore peu - 3 déjà quelque chose à faire.

4 trouver un travail

5	Stéphane is nogal onhandig in de boetiek.
1	Stéphane vertelt wat hij leuk vindt aan het werk.
6	Stéphane denkt dat het niet echt werk is dat bij hem past.
2	De bazin zegt dat het belangrijk is dat Stéphane op tijd begint.
4	Emma vertelt Stéphane wat hij moet doen.
3	Stéphane komt anderhalf uur te laat.

Corrigés ex. 4d

1	A	Il aime le côté touristique de ce job.
2	A	Parler anglais et allemand avec les touristes.
3	C	Que Stéphane doit d’abord essayer le travail pour en avoir une meilleure idée.
4	A	Il a eu du mal à se lever.
5	A	Stéphane est un peu maladroit.
6	A	Que ce travail n’est pas pour lui.

Corrigés ex. 4e

Corrigés 6a + b

1 passer un entretien d’embauche   -   2  à partir de

3 Le réveil  -   4 trop tard  -  5 car   -    6 le candidat

école	travail	activités
la chimie	le salarié	aider les gens
choisir une filière	le candidat	créer des logiciels
l’art	le patron	faire la grasse matinée

Corrigés ex. 7a

Tu vas choisir quelle filière?	Je vais choisir la filière ES.
Tu vas choisir quelles matières?	En tout cas l’histoire, avec dessin en option.
Tu es fort en quelles matières?	Je suis fort en économie et en langues.

Futur simple + futur proche

Futur simple = ik zal eten (je mangerai) (je gaat iets doen ooit in de toekomst)

Futur proche = ik ga eten (je vais manger) (gaat sowieso zeer binnenkort gebeuren)

Futur simple = heel ww + -ai, -as, -a, -ons, -ez, -ont

Futur proche = aller (gaan) + heel ww 

Wat valt je op aan de uitgangen van de futur simple?
Ze lijken enigszins op de vervoeging van het werkwoord ....

Reg. & Onr. ww.

- reg. ww. op er  --> hele ww. + uitgangen

- reg. ww. op ir -->  hele ww. + uitgangen

- reg. ww. op re --> hele ww. -e + uitgangen

Onregelmatig ww.  --> stam + uitgangen__________________________________

Être (zijn):   ser-                                             Avoir (hebben):           aur-

Aller (gaan): ir-                                              Faire (doen/maken):  fer-

Pouvoir (kunnen/mogen):  pourr-        Vouloir (willen):       voudr-

Savoir (weten): saur-                                  Devoir (moeten):    devr-

Futur simple: stam onregelmatige workwoorden

viendr-

devr-

fer-

voudr-

pourr-

saur-

ir-

ser-

aur-

verr-

avoir -hebben

être - zijn

savoir - weten

devoir-moeten

vouloir -willen

faire -  maken/doen

aller - gaan

pouvoir - kunnen

venir - komen

voir - zien