CG A1 - semana 3 - clase 3 - 19.09.24

• Spaans
• HBO
• Studiejaar 1

¡Bienvenidos a todos!

Semana 3 - clase 3

 el 19 de septiembre de 2024

Tussentijdse Toets 3/4

¡Mucho éxito!

A practicar ...

Noteer het cijfer  in het Spaans

TB blz. 133

media.intertaal.nl

www.profedeele.es

aprenderespanol.org

SEPIA A LA PLANCHA

CALAMARES EN SU TINTA

BOQUEROS EN VINAGRE

PIMIENTOS DEL PADRÓN

ENSALADILLA RUSA

POLLO AL AJILLO

PULPO A LA GALLEGA

CROQUETAS DE JAMÓN

TB nr.7 p.47

1 persoon is ober en neemt de bestelling op.
2 personen stellen vragen over de gerechten en bestellen.

Sepia a la plancha 

Calamares a su tinta

Boquerones al vinagre

Pimientos del padrón

Ensaladilla rusa 

Pollo al ajillo

Pulpo a la gallega 

Croquetas de jamón

Al ajillo 

A la romana

A la plancha

Keuringsdienst van Waarde 

TAPAS

1 persoon is de ober en neemt de bestelling op.

2 personen stellen vragen over de gerechten en bestellen.

Volgorde:

- saludar -
1. Pregunta sobre el menú (¿Qué lleva...?)
2. Pide algo para comer

3. Pide algo para beber

4. Pide la cuenta 

- despedir - 

pedir =
vragen/ bestellen

Vemos el vídeo

Unidad 5
TB 12 t/m Panamericana

HOY

- SE + 3e persoon

- Kloktijden

OD = Lijdend Voorwerp 

Practicamos 

deleahora.com

la

la

lo

las

las

los

Los bares en España (TB p. 49 nr. 12a)

Lees de tekst en omcirkel steeds de meest logische optie qua tijd

1. a las 6:30/ a las 8

2. Tostadas/bocadillos

3. entre la 1 y las 2/entre las 2 y 2:30

4. un menú barato/solo un bocadillo

5. todo el día/ por la tarde

6. a partir de las 8:30/entre las 8 y las 10.

7. estudiantes/turistas

8. ver la tele/sentarse en la mesa de otras personas

¿Qué significa?

En un bar se toma café.

También se comen tapas.

men/ er wordt

31

Se impersonal - lijdende vorm

De lijdende vorm, in het Spaans se impersonal

wordt gevormd door se + persoonsvorm, in de 3e persoon enkelvoud                                     of                       meervoud

En España se habla castellano.

In Spanje spreekt men Spaans.

En España se comen tapas.

In Spanje eet men tapas.

Se impersonal - lijdende vorm

Als de persoonsvorm naar een zelfstandig naamwoord

verwijst, dan bepaalt dat of het werkwoord in enkelvoud of meervoud staat

En España se comen tapas.

In Spanje worden er tapas gegeten

Vaak zeggen we ook: men eet tapas.

unas costumbres de países hispanohablantes

la costumbre  =  de gewoonte

En México se celebra el día de los Muertos.

En Bolivia no se habla del trabajo durante la comida.

En España se come tarde.

En España se comen 12 uvas en Nochevieja.

unas costumbres de Holanda

El fin de año se comen “oliebollen”. 

El día del rey se venden cosas viejas en la calle. 

En las fiestas de cumpleaños se come tarta.

unas costumbres de Holanda

terug naar opdracht 12b

Maak nu 3 complete zinnen over gewoontes in Nederland 

(los bares de Holanda)

En grupos de tres 

decir la hora

¿Qué hora es?

decir la hora

decir la hora

Son las... /
Es la..
Het is... 

A las...

Om... 

Son las... /
Es la..
Het is... 

A las...

Om... 

12.35

Es la una menos veinticinco. 

12.45

Es la una menos cuarto. 

13.30

Es la una y media.

13.10

Es la una y diez.

32

33

34

35

36

37

por la mañana

por la tarde

por la noche

La hora

Om 5 uur kijk ik tv.

A las 5 veo la tele. 

Om 8 uur eet ik een boterham.

A las 8 como un sándwich.

pedir / decir la hora

vragen / zeggen hoe laat het is

¿A qué hora.... ?

Om hoe laat....?

a las siete y media

a las ocho 

menos veinte

a las ocho y cuarto

a las once menos diez

a las doce 

menos cuarto

Wat is er anders bij werkwoord 1?

het is een wederkerend werkwoord: LEVANTARSE

extra oefenen (zelf)

https://www.esfacil.eu/nl/grammatica/tijd-oefenen.html

zie volgende slide voor link

www.esfacil.eu

preposiciones - voorzetsels WB p. 50 Nr. 25 

uitleg zie ook TB p.129 

• a = naar

  bijvoorbeeld 'ir a' (gaan naar) maar ook bij kloktijden (om)

• de = van 

  na de kloktijden i.c.m. dagdeel

• en = in, op, bij

  bij vaak bij 'estar en'

• por (bij dagdelen, por la mañana)
• para = om te (vaak gevolgd door infinitief)

Samen maken!

¡A practicar jugando! en grupos

- Gebruik de online dobbelsteen. 

- Begin bij de start: Salida (zie volgende dia)

- Gooi de dobbelsteen: Als je een plaatje krijgt, moet je een zin maken. Vervoeg het werkwoord en geef aan hoe laat je die activiteit doet.

Onbekende werkwoorden:

4. Ik sta op: Me levanto                46. Ik ga naar bed: Voy a la cama

10. Ik kleed me aan: Me visto     14. Ik douch me : Me ducho

 11. Ik slaap: duermo   

Panamericana
P. 51 

https://www.youtube.com/watch?v=tq6EVhP086c

Video al Blue Zone: 

Hoe vertaal je de volgende zin?

In Nederland ontbijt men om 8 uur 's ochtends.

Hoe vertaal je de volgende zin?

In Nederland eet men broodjes tussen de middag.

Hoe vertaal je de volgende zin?

In Nederland luncht men een salade om 13 uur.

Hoe vertaal je de volgende zin?
gebruik het werkwoord cenar
In Nederland eet men (avondeten) om 18.30 uur.

¡A practicar! - 30 minutos

¿A qué hora?

• oef 24 en 26 WB 

• 21,22,25 WB
  
  

en verder

• 14 a+b TB
• Reglas y sistemas invullen

oef. 24 wb

oef. 26 wb

Deberes/huiswerk

- Reglas y Sistemas unidad 5 

- Alle oefeningen WB unidad 5 afmaken

- Beginnen woorden unidad 6 doornemen.