NL les

• Ned
• Middelbare school
• havo
• Leerjaar 4

Dialecten

Dora, Farhad, Iris 4pHH

Inhoudsopgave

1. leerdoelen

1. Straattaal

2. Vlaams als dialect

3. In ons brein

4. Artikel

Leerdoelen

Woorden van straattaal leren

Begrijpen en leren over dialecten

Voorbeelden en hoe het werkt

Straattaal

• Jongeren

• Surinaamse, arabische en engelse woorden
• Nederlanse woorden anders
  

gebruikt, shoppa of kapot leuk/slecht

• Ontstaan door multiculturele samenleving
  

Wat betekent faka?

1. Waar ben je?
2. Scheldwoord
3. Hoe gaat het?
4. Hoe heet je?

Wat betekent Herres?

1. Chaos
2. Hier komen
3. Heer
4. Feest

Wat betekent kato?

1. Hoe gaat het?
2. Auto
3. Kat
4. Kaastosti

Wat betekent flikker

1. Weg gaan
2. Homo
3. Middel vinger

Wat betekent irri

1. Irrigatie
2. Irritant
3. Feest

Vlaams als dialect

standaard Nederlands

bruikbare Belgische woorden

afgeraden woorden

Wat betekent aprilvis

1. tropische vis
2. aprilgrap
3. paasei
4. Hollands Nieuwe (haring)

Wat betekent uurwerk

1. horloge
2. effectiviteit
3. 30 minuten
4. uurtarief

Wat betekent klak

1. kwark
2. rugtas
3. krijt
4. pet

Wat betekent bluts

1. deuk
2. verassing
3. bliksemslag
4. grappig

In ons brein

Broca & Wernicke

dialect-taal

Welk deel
1. zorgt ervoor dat je in een taal kunt denken
2. zorgt ervoor dat je kunt praten
3. zorgt ervoor dat je de taal begrijpt

1. 1. Broca 2. Wernicke
2. 1. Wernicke 3. Broca
3. 1. Broca 3. Wernicke
4. 2. Broca 3. Wernicke

Waarmee kun je de betekenis van woorden leren?

1. pragmantiek
2. morfologie
3. semantiek
4. syntaxis

klankenleer (fonologie)

woordleer (morfologie)

zinsleer (syntaxis)

betekenisleer (semantiek)

pragmantiek

dialect-taal

verwerken hetzelfde

fonologie

nos.nl

Artikel

https://docs.google.com/document/d/1bimevVGVyZC2uDaOOyOtOqRxIUSHGB7wSCa9hxH_nuo/edit?usp=drivesdk