V5 U3 §7

• Frans
• Middelbare school
• vwo
• Leerjaar 5

V5 Mardi 27 février

Suite du cours de lundi 26 février :

§7 le pronom personnel = het persoonlijk voornaamwoord

Wat is een persoonlijk voornaamwoord?
Noem voorbeelden.

Persoonlijke voornaamwoorden

Kan een persoon, dier of ding aangeven en/of ook een zelfstandig naamwoord vervangen.

Het persoonlijk vnw kan verschillende functies hebben:

- Als onderwerp. Bijv. ik, jij, wij

- Als lijdend voorwerp. Bijv. mij, jou, hem

- Als meewerkend voorwerp. Bijv. (aan) mij, (aan) jou, (aan) hem

Vervang de naam Marie door een persoonlijk voornaamwoord:
Marie mange un hamburger.

1. Il mange un hamburger
2. La fille mange un hamburger
3. La mange un hamburger
4. Elle mange un hamburger

Franse persoonlijke vnw als ONDERWERP..

Lijdend voorwerp (1)

• Je vois Lucas  >
• Je vois Lisanne > 
• J'invite Lucas >
• J'invite Lisanne > 

(!) Le/La > L'  als het ww met een klinker of stomme h begint.

• Je le vois 
• Je la vois 
• Je l'invite 
• Je l'invite 

• Ik zie hem
• Ik zie haar
• Ik nodig hem uit
• Ik nodig haar uit

Vervang het lijdend voorwerp:
Je mange la pizza.

1. Je le mange
2. Je la mange
3. Je l' mange
4. Je les mange

Lijdend voorwerp (2)

Je vois Lisanne et Lucas > 

Je vois les garçons >

J'invite Lisanne et Lucas > 

J'invite les filles >

(!) Voor meervoud gebruik je altijd les om de namen of zelfstandige naamwoorden te vervangen.

1. Je les vois
2. Je les vois
3. Je les invite
4. Je les invite

Vervang het lijdend voorwerp:
Je mets les vêtements.

1. Je le mets
2. Je la mets
3. Je l' mets
4. Je les mets

Vervang het lijdend voorwerp:
Tu aimes le jus d'orange.

1. Tu le aimes
2. Tu la aimes
3. Tu l'aimes
4. Tu les aimes

Vervang het lijdend voorwerp:
Je vois la prof.

Marie a pris [des photos] de la fête ;
Elle … a mises sur Internet.

Elle a envoyé [un mail],
vous ne … avez pas reçu ?

Meewerkend voorwerp (1)

1. Je donne un cadeau à Lucas.
2. Je donne un cadeau à Lisanne. 
3. >> Je lui donne un cadeau.
4. (!) Meewerkend vw in het enkelvoud ALTIJD 'lui' 

Meewerkend voorwerp (2)

1. Je donne un cadeau à Lucas et Lisanne.
2. Je donne un cadeau aux garçons. 
3. >> Je leur donne un cadeau.
4. (!) Meewerkend vw in het meervoud ALTIJD 'leur' 

Vervang het meewerkend voorwerp:
Tu donnes le livre à Jean.

1. Tu le donnes le livre.
2. Tu lui donnes le livre.
3. Tu les donnes le livre.
4. Tu leur donnes le livre.

Vervang het meewerkend voorwerp:
Elle parle à ses collègues.

1. Elle le parle
2. Elle lui parle
3. Elle les parle
4. Elle leur parle

Vervang het meewerkend voorwerp:
Vous envoyez un mail au directeur.

1. Vous l'envoyez un mail.
2. Vous lui envoyez un mail.
3. Vous les envoyez un mail.
4. Vous leur envoyez un mail.

Vervang het meewerkend voorwerp:
Elle dit tout à sa mère.

De plaats van het persoonlijk voornaamwoord (1)

We plaatsen het pers. voornaamwoord vóór de persoonsvorm

Je donne une fleur à ma mère :  

1. Je la donne à ma mère              
2. Je lui donne une fleur       
3. Je la lui donne 

De plaats van het persoonlijk voornaamwoord (2)

Maar..... staat er een infinitief in de zin, dan plaatsen we het vóór het infinitief

Y + EN -> komen altijd als laatste!

Je vais donner une fleur à ma mère 

1. Je vais la donner à ma mère  
2. Je vais lui donner une fleur 
3. Je vais la lui donner  

Vervang het onderstreepte zinsdeel

Les Français aiment beaucoup les films artistiques

Vervang het onderstreepte zinsdeel

Les  élèves posent des questions à leur prof.

Vervang het onderstreepte zinsdeel

Olivier donne un ticket de film  à sa petite amie.

Vervang het onderstreepte zinsdeel

Mes parents vont parler au directeur.

Les pronoms personnels  met nadruk of na een voorzetsel : 

Moi, j'ai chanté papaoutai hier soir!  (met nadruk)                                      MOI

Papa est parti sans toi! (na voorzetsel)                                                            TOI

Lui, il est parti tout seul.  (met nadruk)                                                              LUI

J'ai acheté les fleurs pour elle. (na voorzetsel)                                             ELLE

Cette chanson est pour nous, enfants abandonnés! (na vz)                  NOUS

Cette chanson est pour vous, pères absents! (na voorzetsel)              VOUS

Il n'est jamais très loin et pense à eux (na voorzetsel)                                EUX

il part très souvent travailler sans elles (na voorzetsel)                             ELLES

Vervang het onderstreepte zinsdeel

Frank va rejoindre Marc et Patrick devant le métro.

Il y a encore [du sirop] contre la toux?

Mon frère va [dans la cuisine] pour réchauffer le plat.

Il faut manger des fruits chaque jour.

1. Il faut en manger tous les jours.
2. il les faut manger tous les jours.
3. Il faut y manger tous les jours.
4. Il faut leur manger tous les jours.

Tu veux parler au médecin de ton problème

1. Tu le veux parler de ton problème?
2. Tu veux lui parler de ton problème?
3. Tu veux le parler de ton problème?
4. Tu y veux parler de ton problème.

Si tu vas en ville, dis-le moi ;
je voudrais … aller aussi. (er)

Mes frères sont super sympas,
je m’entends bien avec … . (hen)