Les 3 - Simon vindt licht (NL/RO)

• Godsdienst
• Lager onderwijs

Lieve God,

We zien het licht van de kaarsen groeien.

Elke week wordt het warmer en mooier.

We weten: Jezus komt bijna.

Help ons om klaar te zijn.

Laat ons vriendelijk zijn en goed voor de wereld zorgen.

Dank U dat U altijd bij ons bent.

We kijken vol hoop naar Kerstmis.

Amen.

Gebed

Doamne Dumnezeule,

Vedem lumina lumânărilor crescând.

În fiecare săptămână devine mai caldă și mai frumoasă.

Știm: Isus vine în curând.

Ajută-ne să fim pregătiți.

Să fim buni și să avem grijă de lume.

Îți mulțumim că ești mereu alături de noi.

Așteptăm cu nerăbdare Crăciunul cu speranță.

Amin.

Verhaal Deel 3: 'Simon vindt licht'

Wie naderde Simon toen hij stond te bibberen?
Cine s-a apropiat de Simon în timp ce acesta stătea tremurând?

1. een politieagent / un ofiter de politie
2. de man die eerder die avond bij hem had aangebeld / bărbatul care sunase la ușă mai devreme în acea seară
3. een vreemde voorbijganger / un trecător ciudat
4. zijn vrouw / sotia lui

Wat wilde Simon aan de man vragen?
Ce voia Simon să-l întrebe pe bărbat?

1. om geld te lenen / a împrumuta bani
2. om hem naar de stad te brengen / să-l ducă în oraș
3. om mee te gaan naar zijn huis / să merg la casa lui
4. om zijn schoenen terug te geven / să-i dea înapoi pantofii

Waar bracht de man Simon naartoe?
Unde l-a dus bărbatul pe Simon?

1. naar een schapenstal / la o stână
2. naar een hotel / la un hotel
3. terug naar Simons huis / înapoi la casa lui Simon
4. naar een winkel / la un magazin

Wat zag Simon in de stal?
Ce a văzut Simon în grajd?

1. een kudde schapen / o turmă de oi
2. een pasgeboren baby / un nou-născut
3. veel geld / mulți bani
4. een koning / un rege

Hoe voelde Simon zich toen hij naar de pasgeborene keek?
Cum s-a simțit Simon când s-a uitat la nou-născut?

1. bang en verward / speriat si confuz
2. boos en gefrustreerd / supărat și frustrat
3. verdrietig en eenzaam / trist și singur
4. warm en liefdevol / cald și iubitor

De twee personen uit dit deel van het verhaal

Wat zou Simon hebben gevoeld toen hij de baby zag?
Kun je beschrijven hoe hij zich voelde?
Ce crezi că a simțit Simon când a văzut bebelușul?
Poți descrie cum s-a simțit?

Hoe veranderde Simon tijdens zijn avontuur in de nacht?
Cum s-a schimbat Simon în timpul aventurii sale nocturne?

Wat denk je dat Simon anders zal doen na deze nacht?
Zal hij anders zijn dan voorheen?
Ce crezi că va face Simon diferit după această noapte?
Va fi el diferit față de înainte?

Leerwerkboek p. 8-9

Adventslied: 'Vier kaarsen'

Wat zou jij graag nog willen ontdekken over Kerstmis?
Ce ai vrea să descoperi în continuare despre Crăciun?

Vorige Les

Nederlands                       Oekraïens

Op de iPad

www.teamtalento.nl/kids
Talento-Code: rkg

www.rustbox.be

www.sorrybox.be

www.wai-not.be

www.bingel.be

godsdienstklas.be
Advent

godsdienstklas.be
Kerstmis

Galgje - Thema Kerst