The origin of English words
The bulk of the words adopted from the early Dutch settlers are what the Dutch call huis-tuin-en-keukenwoorden (house, garden and kitchen words), i.e. words used in everyday life.
Examples of these include bakoven (baking oven) and beddenpan (bed pan).
The following English words evolved from Dutch, and the English versions still bear a close resemblance to their Dutch origins:
› boss: baas › cookie: koekje › Santa Claus: sinterklaas.
Yankee: Jan-Kees