Chapitre 2 vwo 4
Learning objective
Chapitre 2 vwo 4
Learning objective
mercredi 25 février - programme et objectifs
Chapitre 2:
1) Compréhension de l'écrite
2) Présentez en néerlandais une vidéo 1jour1actu (2x)
3) 30 seconces vocabulaire chapitre 2
Poisson rouge - Klapisch
Ordre des mots en français:
Hier, ma tante a acheté une belle maison à Paris.
Tijd/Plaats, onderwerp + alle werkwoorden + lijdvw/meewv, Tijd/Plaats
Poisson rouge - Klapisch
D'abord, une femme est sortie de sa maison.
(e= pc être + onderwerp = vrouwelijk)
La femme a marché/ marchait avec un bocal à poissons sur le trottoir.
La femme était stressée. / La femme se sentait terrible.
La femme a traversé la rue avec beaucoup de circulation au feu rouge.
Ensuite, le bocal est tombé sur la rue. /
Ensuite, la femme a laissé tomber le bocal sur la rue.
Le bocal est cassé.
Poisson rouge - Klapisch
La femme a marché/ marchait avec un bocal à poissons sur le trottoir.
La femme y a marché/ marchait avec un bocal à poissons.
Ensuite, le bocal n'y est pas tombé.
Ensuite, la femme y a laissé tomber le bocal.
jeudi 26 février - programme et objectifs
Chapitre 2:
1) Poisson rouge: passé composé versus imparfait + y
2) Test diagnostique en ligne et/ou slimstampen
4) Hitster
Une chanson - chapitre 2
Nous allons créer une chanson - Thème: les vacances
1) Formulez cinq phrases avec le passé composé (actions du passé) et avec l'imparfait (description: c'était comment, avec qui?)
plaats/tijd - Ondewerp - alle ww'en - lijd vw/mee vw / plaats/tijd
2) Formulez des phrases avec les mots de chapitre 2
Jeudi 12 février - programme et objectifs
Présentez en néerlandais une vidéo 1jour1actu (2x)
30 seconces vocabulaire chapitre 2
écrivez 10 mots en français de chapitre 2 sur chaque feuille
Mercredi 11 février - programme et objectifs
Vous étiez venu ici.
ét = être
y = er, erheen, daar, etc
Trois exemples:
Vous faites un tour sur la Tour Eiffel? = Vous y faites un tour?
Je suis allé à Paris avec mes copains. = J'y suis allé avec mes copains.
Je veux faire du shopping dans la Galérie LaFayette. = Je veux y faire du shopping!
Il ne va pas au restaurant? Il n'y va pas?
Deux questions:
Welk zinsdeel vervangt y en waar plaats ik y in de nieuwe zin?
y = er, erheen, daar, etc
Trois exemples:
Vous faites un tour sur la Tour Eiffel? = Vous y faites un tour?
Je suis allé à Paris avec mes copains. = J'y suis allé avec mes copains.
Je veux faire du shopping dans la Galérie LaFayette. = Je veux y faire du shopping!
Il ne va pas au restaurant? Il n'y va pas?
Wat vervangt y? een zinsdeel: locatie - zinsdeel dat begint met vz à (au, aux), sur, dans, [de --> en]
Waar plaats ik y in de nieuwe zin? 1) voor het hele werkwoord
2) voor de persoonsvorm/1e ww in de zin
y = er, erheen, daar, etc
Schrijf de nieuwe zin op door een zinsdeel te vervangen met y:
Je vais à Paris avec mes copains.
J'ai fait du shopping dans la Galérie LaFayette.
J'ai mangé au restaurant.
Nous mangions tous les soirs sur la plage.
Ils vont bien sûr aller à la plage.
Vous avez passé vos vacances en Suisse?
Ma soeur aime manger au centre-ville.
On voudrait passer ce weekend à Montpellier.
Nos cousins viennent à la piscine avec nous?
y = er, erheen, daar, etc
J'y vais avec mes copains.
J'y ai fait du shopping.
J'y ai mangé.
Nous y mangions tous les soirs.
Ils vont bien sûr y aller.
Vous y avez passé vos vacances?
Ma soeur aime y manger.
On voudrait y passer ce weekend.
Nos cousins y viennent avec nous?
Avant, j'étais là...
1) Regardez la vidéo
2) Remplissez les bons verbes
Exercice 35
Bref, un logement vraiment fantastique avec une vue magnifique!
L'appartement a des proriétaires charments et sympathiques.
inconvénient:
Par contre, malheureusement, la clim ne fonctionnait pas.
connecteurs: mais, par contre,
Pour résumer, je (ne) recommande (pas) ce logement, parce que..../car....c'est un appartement parfait/calme!
Mercredi 4 février - programme et objectifs
Chapitre 2:
1) Exercice 35 lisez le commentaire d'un camarade de classe - donnez du feedback.
2) Grammaire: y
3) Le Carrousel Culturel
4) Présentez en néerlandais une vidéo 1jour1actu
5) Sneeuwbal: formulez des phrases avec le vocabulaire
6) Faites un test diagnostique de chapitre 2
Exercice 34 page 74
Bonjour / Salut Romain,
Ça va bien! / Tout va bien! J'ai reçu ta carte postale. Merci beaucoup! J'adore ta carte! / C'était une carte magnifique!
Mes vacances étaient fantastiques! / J'ai passé de bonnes vacances.
Je suis allé à Paris avec mon copain / ma copine / mes copains.
J'ai visité la Tour Eiffel. / J'ai fait du shopping dans la Galérie LaFayette. /
J'ai mangé au restaurant.
Imparfait
wij spreken = nous parlons
wij spraken = nous parlions
je: ais, je parlais
tu: ais, tu parlais
il/elle/on ait, il parlait [iel parlè]
nous: ions,
vous: iez,
ils/elles: aient ils parlaient [iel parlè]
Exercice 34 page 74
Je trouvais les monuments superbes.
J'ai fait du vélo avec un guide, c'était extraordinaire! / génial!
J'ai visité la Tour Eiffel. C'était très triste/horrible, parce que j'ai souvent une dispute avec mes parents.
Les vacances étaient inoubliables, parce que / car il a fait très beau.
J'adore / j'aime cette ville grandiose!
Bisous, prénom
Imparfait
Wanneer? Beschrijving uit het verleden of wat je ergens van vond.
Quand j'étais petite, j'allais toujours au marché avec mon cousin.
toujours, souvent, le samedi, tous les jours, etc.
Hoe?
Imparfait
Hoe?
nous-vorm uit de présent (nous parlons - wij spreken) nous prenons = wij nemen (prendre)
stam nous-vorm - ons (parl, pren)
+uitgang: ais, ais, ait, ions, iez, aient
Imparfait
Exception: être
nous sommes = wij zijn (présent)
stam stampen: ét
Ik was = j'étais
het was = c'était
het waren = c'étaient
het was geen probleem = ce n'était pas un problème
Il était une fois.... = Er was eens....
Exercice 29 - écrire - sneeuwbal - parler
Passé composé
als het hulpwerkwoord van être is, dan pas ik het voltooid deelwoord aan het onderwerp aan.
vrouwelijk: +e
meervoud: +s
Elle est allée
elles sont allées
ils sont allés
Exercice 29 - écrire - sneeuwbal - parler
Passé composé: être + onderwerp vrouwelijk dan +e, onderwerp mv +s
Thijmen est allé au cinéma avec son copain.
Diede est allée à la plage avec sa copine.
Benjamin a eu beaucoup de cadeaux.
Jet a eu beaucoup de cadeaux.
Steffie et Kiki ont fait leurs devoirs.
Lilly et Roza sont montées dans le train.
Benjamin et Keije ont parlé en français.
Les devoirs pour mardi: présentez une vidéo (Teams)
Choisissez une vidéo sur 1jour1actu.fr
Travaillez à deux
Résumez la vidéo en trois phrases néerlandaises
Notez quatre mots difficiles/importantes en français - néerlandais
Formulez cinq questions à choix multiples ou ouvertes en néerlandais ou en français.
Ordre des mots
NE: être/zijn - Fa: avoir/hebben
ik ben vergeten = j'ai oublié, (oublier)etr
ik ben begonnen = j'ai commencé (commencer)
ik ben geweest = j'ai été (zijn)
Verbe irrégulier:
prendre - nemen = J'ai pris le bus.
être - zijn = été = j'ai été en France
avoir - hebben = J'ai eu beaucoup de cadeaux.
faire - maken/doen = j'ai fait mes devoirs.
Ordre des mots
Plaats/tijd, onderwerp - verbes - rest vd zin (lijdvw/mee vw) Plaats/tijd
Hier, j'ai mangé une pizza au restaurant italien.
J'ai attendu ma soeur. = ik heb op mijn zus gewacht.
regelmatige verbes -er volt dw: é (j'ai mangé)
reglelmatige verbes -ir volt dw: i (j'ai fini)
reglelmatige verbes -re volt dw: u (j'ai perdu)
Les vacances
Qu'est-ce que tu as fait pendant tes vacances? activités (passé composé)
J'ai fait du ski / J'ai été en Autriche. (ik ben geweest)
Je (v) suis restée chez moi. (ik ben gebleven)
Elle est allée en Suisse. Elles sont tombées du vélo.
C'était comment? description (imparfait)
C'était fantastique / extraordinaire / génial / cool / pas mal / horrible/terrible / nul.
Les vacances
A gauche = links
Prenez
descendre = uitstappen
monter = instappen
prochain = volgende
Il est à côté de l'entrée de la gare.
Il faut changer de train?
14h15: deux heures et quart / quatorze heures quinze
15h30: quinze heures trente / trois heures et demie
Les vacances
Exercice 26 J'ai attendu - j'ai choisi - j'ai visité
Exercice 27 (grammaire 2), 28, 29.
Vocabulaire
gaspillage = verspilling
réduction = korting
augmenter = verhogen (diminuer/baisser = verlagen)
souffrir = leiden
ne.... pas..... ni = noch, noch (ontkenning)
amende = boete
loi = wet
lutter contre = strijden tegen
Lundi 8 décembre- programme et objectifs
Je vais à Paris - J'y vais.
Je veux aller à Paris. - Je veux y aller.
Je suis allée à Paris. - J'y suis allée.
Exercice 15 jusqu'à 23
L'ultra fast-fashion
article
placemat : dico globaal lezen - 4x doordraaien
vidéo: qui, quoi, où, pourquoi, quand, comment?
ultra fastfashion: quelles sont les blagues? explique en néerlandais.
Imparfait
habitais
allaient (ils)
travaillait (il)
étions
faisiez
parlait
avait
écoutaient (ils)
trouvions
étiez
Corrigez vos erreurs du test
J'entends très bien avec mon parents, parce qu'ils sont gentil. (3)
J'ai trop de tâches à la maison, parce que je préparer les repas et je faire la vaisselle aussi (2).
Mon tâches c'est remplir le lave-vaisselle et débarasser la table. (2)
J'ai de tâches comme ranger mon chambre. (2)
J'ai une serveuse. (1)
Je t'écris pour m'inviter pour le vacances. (2)
Responds-moi vite (1)
Tu as plus de chance que elle (1).
Mes frèrs sont plus sensible que mon père. (2)
Corrigez vos erreurs du test
Je m'entends très bien avec mes parents, parce qu'ils sont gentils. (3)
J'ai trop de tâches à la maison, parce que je prépare les repas et je fais la vaisselle aussi (2).
Mes tâches ce sont remplir le lave-vaisselle et débarasser la table. (2)
J'ai plus/beaucoup de tâches comme ranger ma chambre. (2)
Je suis une serveuse. (1)
Je t'écris pour t'inviter pour les vacances. (2)
Réponds-moi vite (1)
Tu as plus de chance qu'elle (1).
Mes frères sont plus sensibles que mon père. (2)
Studiewijzer
Idioomtoets chapitre 2 - 14 janvier 2026
Chapitre 2 Grandes Lignes (semaine de tests)
Vocabulaire chapitre 2
Train à grande vitesse
Société Nationale du Chemin de Fer (SNCF) = NS
La Tour Eiffel = la dame de Fer
le vélib = vélo liberté
bateau = boot
Vous payez comment? Par carte s'il vous plaît!
La France = l'Hexagone
Rap hexagonal/français
DOM-TOM = Domaine d'outre mer
Fragment prof de maths
Programme - lundi premier décembre
Chapitre 2
B - Lire exercice 11 jusqu'à 14
Huiswerk afgelopen weken (eventueel inhalen):
Maak exercice 1 jusqu'à 5, 8 et 9
leer voca p.81 ik kan vertellen hoe mijn reis is geweest via Slimstampen