Schrijven in het Engels
Schrijven in het Engels
Deze les bundelt informeel en formeel schrijven in het Engels, met nadruk op vaste opbouw en passend taalgebruik.
Lesdoel
Ik kan in het Engels korte informele en formele teksten schrijven en daarbij de past simple en future goed gebruiken.
Deze slide heeft geen instructies
Welke Engelse woorden passen bij een e-mail of brief?
Gebruik de woordenwolk als activering van voorkennis. Verwachte antwoorden: hi, dear, bye, party, regards, friend, school, thanks.
Informeel en formeel
Informeel: voor vrienden, familie, bekenden
Vaak kort, persoonlijk en vriendelijk
Formeel: voor een bedrijf, school of organisatie
Beleefder taalgebruik en nettere opbouw
Kies de stijl die past bij de ontvanger
Leg uit dat leerlingen niet alleen woorden kiezen, maar ook toon. Het verschil tussen 'Hi Tom' en 'Dear Sir/Madam' is een duidelijk startpunt.
Opbouw van een tekst
aanhef
kern van de boodschap
afsluiting
naam of afzender
Deze opbouw past bij e-mails, brieven en kaarten.
Houd de vaste structuur eenvoudig. Op A1-niveau helpt herkenning: begin, midden, eind.
Past simple gebruiken
Voor iets dat al gebeurd is
Vaak met woorden als yesterday, last week, ago
Voorbeeld: I visited my grandma last Sunday.
Voorbeeld: We had a great party yesterday.
Benadruk dat de past simple vaak nodig is in een persoonlijk verhaaltje of als leerlingen vertellen over een feest dat al geweest is.
Future gebruiken
Voor iets dat nog gaat gebeuren
Vaak met will of going to
Voorbeeld: I will help you.
Voorbeeld: We are going to have a party on Friday.
Handig bij uitnodigingen en plannen
Houd het praktisch: future is hier vooral nodig om plannen en afspraken te schrijven.
Wanneer gebruik je de past simple?
Voor later
Voor nu
Voor vroeger
Voor altijd
Sluit aan op slides 2-5: leerlingen koppelen tijdsvorm aan functie.
Een vriend uitnodigen
Informele toon
Zeg waarvoor je uitnodigt
Noem datum, tijd en plaats
Vraag of de ander kan komen
Dit subtopic draait om een informele e-mail naar vrienden voor een feest. Laat zien dat praktische informatie altijd in de kern hoort.
Handige zinnen voor een uitnodiging
Hi Sam,
I want to invite you to my party.
It is on Saturday at 7 pm.
The party is at my house.
I hope you can come.
See you soon,
Wijs op vaste chunks. Voor A1-leerlingen is herbruikbare taal belangrijker dan volledig vrije productie.
Wat hoort in de e-mail?
Wie schrijf je aan?
Waarom schrijf je?
Wanneer is het feest?
Waar is het feest?
Hoe sluit je vriendelijk af?
Maak duidelijk dat een goede uitnodiging compleet is. Zonder tijd of plaats mist de tekst zijn doel.
Wat moet zeker in een uitnodiging staan?
Het probleem
Datum en plaats
Je klacht
Je geld terug
De foute opties komen uit andere tekstsoorten in de les.
Maak de uitnodiging compleet
Hi Sam, I want to invite you to my party. It is on Saturday at 7 pm. The party is at my house. I hope you can come.
Herneemt de vaste chunks van de uitnodiging op A1-niveau.
Een korte persoonlijke brief
Ook informeel
Je schrijft iets persoonlijks over jezelf of je leven
Bijvoorbeeld over school, hobby's of familie
De toon is vriendelijk en direct
Onderscheid met de uitnodiging: hier ligt de nadruk niet op plannen, maar op persoonlijk contact en informatie delen.
Opbouw van een persoonlijke brief
Begroeting: Hi Emma,
Vertel waarom je schrijft
Schrijf 2 of 3 korte dingen over jezelf
Eindig vriendelijk
Sluit af met je naam
Deze slide heeft geen instructies
Taal in een persoonlijke brief
Gebruik korte, duidelijke zinnen
Voor nu: I like, I live, I go to school
Voor vroeger: I visited, I played
Voor plannen: I will, I am going to
Verbind hier de grammatica aan de schrijfdoelen: verleden voor ervaringen, future voor plannen.
Wat past het best in een persoonlijke brief?
Mijn geld terug
I like music
Dear Sir/Madam
See you at 7
Toetst het verschil tussen persoonlijk delen, formeel schrijven en uitnodigen.
Vul de brief aan
Hi Emma, I live in Rotterdam and I go to school there. Last week I played football. Next week I will visit my aunt.
Laat leerlingen nu-vroeger-later herkennen binnen één persoonlijke brief.
Een klachtmail schrijven
Dit is formeel
Schrijf beleefd en duidelijk
Zeg wat het probleem is
Vraag om een oplossing
Benadruk dat formeel schrijven niet moeilijker hoeft te zijn, maar wel netter en minder persoonlijk klinkt.
Opbouw van een klachtmail
Aanhef: Dear Sir/Madam,
Zeg waarom je schrijft
Leg het probleem kort uit
Schrijf wat je verwacht
Sluit beleefd af
Deze slide heeft geen instructies
Handige zinnen voor een klacht
I am writing to complain about ...
I bought this product last week.
It was broken when I opened it.
I would like a new product or my money back.
Kind regards,
Laat zien dat past simple vaak nodig is om het probleem te beschrijven: wanneer iets gekocht of ontvangen is.
Wat maakt een klachtmail sterk?
Beleefd taalgebruik
Duidelijke feiten
Korte uitleg van het probleem
Een duidelijke wens of oplossing
Geen informele afsluiting zoals See you
Vergelijk eventueel kort met informeel schrijven: zelfde basisstructuur, andere toon en woordkeuze.
Welke afsluiting past bij een klachtmail?
Love
See you soon
Kind regards
Hi there
Benadrukt het formele register.
Vul de klachtmail aan
Dear Sir/Madam, I am writing to complain about a product. I bought it last week. It was broken when I opened it. I would like my money back.
Echoot letterlijk de voorbeeldzinnen van de slides over klachtmails.
Wat is het belangrijkst in een klachtmail?
Beleefd zijn
Duidelijke feiten
Kort probleem
Oplossing vragen
Deze slide heeft geen instructies
Een kaart schrijven
Een kaart is kort en informeel
Je schrijft voor een verjaardag, vakantie of bedankje
De boodschap is warm en persoonlijk
Maak duidelijk dat een kaart vaak korter is dan een brief of e-mail, maar nog steeds een begin en eind heeft.
Wat staat er op een kaart?
Een korte begroeting
Een aardige boodschap
Soms een wens: Have a great day!
Een korte afsluiting
Je naam
Deze slide heeft geen instructies
Voorbeelden op een kaart
Happy birthday!
I hope you have a lovely day.
Enjoy your holiday.
Thank you for your help.
Love,
Wijs op het verschil tussen een kaart en een uitgebreide brief: minder informatie, meer gevoel of wens.
Wat past het best op een kaart?
I am writing to complain
Happy birthday!
It is at my house
Dear Sir/Madam
Vergelijkt kaart, klachtmail en uitnodiging.
Maak de kaart af
Hi Mia, Happy birthday! I hope you have a lovely day. Love, Sara.
Korte, warme en persoonlijke taal van een kaart staat centraal.
Een kort verhaaltje over jezelf
Informeel en persoonlijk
Schrijf over wie je bent
Kies een paar simpele onderwerpen
Bijvoorbeeld leeftijd, woonplaats, hobby's
Dit is geen formele tekst maar een eenvoudige persoonlijke introductie. Houd de inhoud dicht bij de leefwereld van leerlingen.
Onderwerpen voor je verhaaltje
naam en leeftijd
waar je woont
school
hobby's
familie of huisdier
wat je graag doet
Deze slide heeft geen instructies
Verleden en toekomst in je tekst
Past simple: iets wat je deed
Last weekend I played football.
Future: iets wat je gaat doen
Next week I am going to visit my cousin.
Zo wordt je tekst afwisselend en duidelijk
Hier komt het lesdoel samen: leerlingen gebruiken grammatica functioneel in een eigen tekst.
Welke zin gaat over de toekomst?
I played football
I live in Zwolle
I visited my cousin
I am going to visit my cousin
Laat leerlingen de future herkennen in een eigen verhaaltje.
Vul het verhaaltje aan
My name is Ben and I am 14 years old. I live in Utrecht and I like music. Last weekend I played football with my friends. Next week I am going to visit my cousin.
Integreert persoonlijke info, past simple en future in één korte tekst.