dubbele ontkenning

• Nederlands
• Middelbare school
• vmbo b, k
• Leerjaar 3

Over taal

Blok 17 stijl

contaminatie en dubbele ontkenning 

Contaminatie

Als je twee woorden of uitdrukkingen ten onrechte vermengt, spreek je van een contaminatie.

Voorbeelden:

Deze computer kost duur (kost veel of is duur).

Ik zal dat nachecken (nakijken of checken).

Hij kreeg ongenadeloos op zijn kop. (ongenadig of genadeloos)

Dubbele ontkenning

Als mensen iets willen benadrukken, gebruiken ze soms een dubbele ontkenning. Je gebruikt dan twee keer in de zin een ontkenning. nee - nooit / niet - geen / nooit - geen

Daardoor zeg je het tegengestelde van wat je bedoelt.

Je verbetert de zin door een ontkenning weg te halen of te vervangen. Dus:

Ik heb nooit geen zin = ik heb geen zin.

Dubbele ontkenning

Voorbeeld

Contaminatie

Verhaspeld: Mijn tas weegt zwaar.

Mijn tas is zwaar.

of

Mijn tas weegt veel.

Fout!

verbeter de fout:
Ik ben nooit niet bang in de achtbaan.

Oefenen - Typ een goede zin:
Hij dopt zijn eigen zaakjes.

Oefenen - Welk spreekwoord is hier verhaspeld?

Hans Kraay jr zei bij Voetbal Inside: “Dooie honden bijten niet”. Welk spreekwoord zou hij bedoelen?

Dick Advocaat zei in een programma met Johan Derksen: “Nou niet dat we nou bij elkaar over de deur kwamen”. Wat bedoelde hij?

Huiswerk

Na de les: Maak opdrachten op Learnbeat