Kennismaking met Engels
Welcome to subject English :)
Onderdelen in deze les
Welcome to subject English :)
Open luchtig: veel leerlingen kennen al Engelse woorden uit muziek, games, apps en sociale media. Benoem dat Engels dus vaak al dichtbij is, ook als het vak nieuw is.
Let me introduce myself :)
Deze slide heeft geen instructies
Class agreements
u Be on time & be prepared (books, pencils, study materials)
u Participate!
u Be straight up with me if you forgot to bring your study materials or didn’t do your work.
u Respect one another.
u Let’s have fun!
Deze slide heeft geen instructies
Welke Engelse woorden ken jij al?
Gebruik de antwoorden als startpunt: wijs op woorden uit muziek, games, apps en sociale media. Benadruk dat leerlingen al voorkennis hebben.
Engels is overal
Engels is een wereldtaal. Dat betekent dat veel mensen het spreken of gebruiken, ook als het niet hun moedertaal is.
Je komt Engels tegen in:
muziek en films
games en apps
internet en sociale media
reizen en contact met mensen uit andere landen
Leg 'wereldtaal' eenvoudig uit: een taal die in veel landen en in veel situaties wordt gebruikt. Houd het dicht bij hun eigen ervaringen.
Waarom leren we Engels?
Met Engels kun je:
meer begrijpen van media
makkelijker reizen
praten met mensen uit andere landen
later veel informatie lezen voor school of werk
Koppel het belang van Engels aan herkenbare situaties. Vermijd een te abstract verhaal over economie; focus op dagelijks gebruik en schoolse relevantie.
Waar wordt Engels gesproken?
Engels wordt in veel delen van de wereld gesproken.
Soms is het de eerste taal van veel inwoners.
Soms is het een officiële taal of een belangrijke tweede taal.
Daarom hoor en lees je Engels op veel plekken, niet alleen in één land.
Maak hier het verschil tussen 'gesproken' en 'officiële taal' niet te ingewikkeld. Het doel is vooral dat leerlingen begrijpen dat Engels wereldwijd aanwezig is.
Wat betekent het dat Engels een wereldtaal is?
Alleen in Europa
In veel landen gebruikt
Alleen op school
Door weinig mensen
Sluit aan op slides 2-4: Engels wordt wereldwijd gebruikt, ook door mensen voor wie het niet de moedertaal is.
Vul de juiste woorden in
Engels is een wereldtaal. Je komt de taal tegen in games en apps, maar ook bij reizen en contact met mensen uit andere landen.
De lege plekken gaan over de kern uit het eerste inhoudsblok: wereldtaal en herkenbare situaties waarin leerlingen Engels tegenkomen.
Engelstalige landen
Bekende Engelstalige landen in deze les:
het Verenigd Koninkrijk
de Verenigde Staten
Canada
Australië
Nieuw-Zeeland
Noem dat Engels ook in meer landen voorkomt, maar beperk de focus tot deze vijf omdat ze in het leerdoel en de les centraal staan.
Het Verenigd Koninkrijk
Het Verenigd Koninkrijk, vaak afgekort als VK, ligt in Europa.
Belangrijke punten:
Engels is er de hoofdtaal
Londen is de hoofdstad
de vlag heet de Union Jack
Houd het simpel en zeg niet te veel over Engeland, Schotland, Wales en Noord-Ierland tenzij er tijd is. De hoofdzaak is herkenning van land, taal, hoofdstad en vlag.
De Verenigde Staten
De Verenigde Staten worden vaak de VS genoemd.
Belangrijke punten:
Engels is er de belangrijkste taal
Washington, D.C. is de hoofdstad
bekende symbolen zijn de Amerikaanse vlag en het Vrijheidsbeeld
Leerlingen verwarren hoofdstad vaak met New York. Benoem duidelijk dat New York bekend is, maar niet de hoofdstad.
Canada, Australië en Nieuw-Zeeland
Engels is een belangrijke taal
Ottawa is de hoofdstad
ook Frans speelt een grote rol
Canada
In beide landen is Engels de hoofdtaal
Canberra is de hoofdstad van Australië
Wellington is de hoofdstad van Nieuw-Zeeland
Australië en Nieuw-Zeeland
Noem bij Canada kort dat het land meertalig is, zonder diep in taalpolitiek te gaan. Het gaat om basisfeiten en herkenning.
Wat is de hoofdstad van de VS?
New York
Ottawa
Washington, D.C.
Londen
Veel leerlingen kiezen New York omdat die stad bekender is. Dit toetst het verschil tussen bekende stad en hoofdstad.
Vul de landen en hoofdsteden in
In het Verenigd Koninkrijk is Londen de hoofdstad. In Canada is Ottawa de hoofdstad. Van Nieuw-Zeeland is Wellington de hoofdstad.
Alle antwoorden komen letterlijk uit het landenblok. De afleiders zijn bewust verwarrend maar inhoudelijk passend.
Noem één land en één feit daarover.
Bespreek dat leerlingen bijvoorbeeld kunnen noemen: Londen, Washington D.C., Ottawa, Canberra, Wellington, Union Jack, Vrijheidsbeeld, vlaggen, Engels als hoofdtaal. Laat meerdere juiste combinaties toe.
Brits en Amerikaans Engels
Brits Engels en Amerikaans Engels zijn allebei goed Engels.
Ze lijken veel op elkaar, maar er zijn kleine verschillen in:
spelling
uitspraak
woordkeuze
Benadruk dat het geen goed/fout-verschil is. Het zijn varianten van dezelfde taal. Dat voorkomt onzekerheid bij leerlingen.
Voorbeelden van verschillen
Een paar bekende voorbeelden:
colour (Brits) / color (Amerikaans)
football kan iets anders betekenen in het VK en de VS
sommige woorden klinken net anders in de uitspraak
Je moet deze verschillen vooral herkennen.
Houd de voorbeelden eenvoudig en veilig. Het doel is niet dat leerlingen de varianten meteen actief beheersen, maar dat ze weten dat verschillen bestaan.
Engelse woorden die je al kent
Veel Engelse woorden ken je misschien al, bijvoorbeeld:
hello
yes / no
sorry
game
online
school
music
Laat leerlingen merken dat Engels niet helemaal nieuw is. Kies herkenbare woorden die vaak in hun leefwereld voorkomen.
Engels in het dagelijks leven
Je ziet Engels vaak zonder dat je er steeds bij stilstaat.
Denk aan:
titels van liedjes
woorden in games
knoppen in apps, zoals play of start
kleding, reclames en merken
Gebruik voorbeelden uit de klascontext. Als leerlingen zelf voorbeelden noemen, kan de docent die hier mondeling toevoegen.
Basiskennis op een rij
Wat neem je mee uit deze les?
Engels is een wereldtaal
Engels wordt in veel landen gesproken
Het VK, de VS, Canada, Australië en Nieuw-Zeeland zijn herkenbare Engelstalige landen
Brits en Amerikaans Engels verschillen soms een beetje
Je kent al meer Engelse woorden dan je denkt
Deze slide bundelt de lesinhoud als voorbereiding op de afsluiting van de uitleg. Houd het tempo hier hoog en herhalend.
Welke spelling hoort bij Brits Engels?
color
colour
culor
coler
Toetst het voorbeeld van slide 10 en herhaalt dat Brits en Amerikaans Engels allebei goed zijn.
Vul de juiste woorden in
Brits Engels en Amerikaans Engels zijn allebei goed Engels. Ze verschillen soms in spelling en uitspraak. Je kunt ook al woorden kennen zoals hello en music.
Verbindt het blok over taalverschillen met het blok over woorden die leerlingen al kennen.
Wat is één ding dat je vandaag hebt geleerd?
Laat leerlingen kort terugkijken op de lesinhoud. Mogelijke elementen: wereldtaal, landen, hoofdsteden, Brits/Amerikaans Engels, bekende Engelse woorden.
Welk onderdeel hielp jou het meest?
Gebruik dit om te horen wat leerlingen hielp: voorbeelden, kaart, woordenlijst, verschillen tussen Brits en Amerikaans Engels, quizvorm.
Begrippenlijst
wereldtaal - een taal die in veel landen wordt gebruikt
Engelstalig - waar Engels wordt gesproken
Brits Engels - Engels zoals het veel in het Verenigd Koninkrijk wordt gebruikt
Amerikaans Engels - Engels zoals het veel in de Verenigde Staten wordt gebruikt
hoofdstad - de belangrijkste stad van een land, waar vaak de regering zit
symbool - een bekend teken of beeld dat bij een land past
moedertaal - de eerste taal die iemand leert
Deze slide heeft geen instructies
