La négation

• newEditor
• Frans
• Secundair onderwijs
• Technisch secundair onderwijs
• Economie en organisatie
• Leerjaar 4

La négation

De ontkenning

Les buts

Na het voltooien van deze LessonUp:

• weet je welke ontkenningen er zijn in het Frans;

• weet je welke bijzonderheden er zijn.

Règle générale (cadre 1, p. 32)

Ne/n' + verbe + ................ :

• niet/geen = ................

• niet meer/geen meer = ................

• nooit = ................

• niets = ................

• niemand = ................

• nergens = ................

pas

plus

jamais

rien

personne

nulle part

niet/geen

niet meer/geen meer

nooit

niets

niemand

nergens

Règle générale (cadre 1, p. 32)

Ne/n' + verbe + ................ :

• niet/geen = pas

• niet meer/geen meer = plus

• nooit = jamais

• niets = rien

• niemand = personne

• nergens = nulle part

Règle générale (cadre 2, p. 32)

Après une négation :

• un/une --> ................

• du/de la/de l'/des --> ................

• le/la/l'/les --> ................

Règle générale (cadre 2, p. 32)

Après une négation :

• un/une --> de/d' J'ai un frère. --> Je n'ai pas de frère.

• du/de la/de l'/des --> de/d' Il a des lunettes. --> Il n'a pas de lunettes.

• le/la/l'/les --> le/la/l'/les. Elle aime le foot. --> Elle n'aime pas le foot.

Mets à la négation :

Ilse a des copines.

Mets à la négation :

Julien adore le basket.

Règle générale (cadre 2, p. 32)

!!! Na être verandert het lidwoord niet.

• Elle est une copine de Julien. Elle n'est pas une copine de Julien.

Règle générale (cadre, p. 36)

!!! Rien en personne staan aan het begin van de zin als ze onderwerp zijn.

• Personne ne + verbe

• Personne ne peut quitter l'attraction.

• Rien ne + verbe

• Rien ne peut se passer.

Vous ne pouvez jamais faire d'enregistrements.

A

helemaal niet

B

nooit

C

ook niet

D

noch noch

Personne ne peut se mettre debout.

A

helemaal niet

B

nooit

C

ook niet

D

niemand

Waarom staat "Personne ne" aan het begin van de zin in de vorige vraag?

La négation des temps simples (cadre, p. 36)

Ne/n' + verbe + ................ :

• helemaal niet = ................

• ook niet = ................

• nog steeds niet = ................

• nog niet = ................

• nooit meer = ................

• niets meer = ................

• noch noch = ................

La négation des temps simples (cadre, p. 36)

Ne/n' + verbe + ................ :

• helemaal niet = pas du tout

• ook niet = pas non plus

• nog steeds niet = toujours pas

• nog niet = pas encore

• nooit meer = plus jamais

• niets meer = plus rien

• noch noch = ni... ni

Vous ne pouvez pas du tout souffrir de problèmes cardiques.

A

helemaal niet

B

nooit

C

ook niet

D

noch noch

Vous ne pouvez ni boire ni manger.

A

helemaal niet

B

nooit

C

ook niet

D

noch noch

La négation des temps composés (cadre, p. 38)

Ne/n' + avoir/être + ................ + participe passé :

• Tu n'as pas du tout fait attention. [Jij hebt helemaal niet opgelet.]

• Il n'a plus rien mangé après la visite. [Hij heeft niets meer gegeten na het bezoek.]

La négation des temps composés (cadre, p. 38)

!!! Non plus/personne --> achter het voltooid deelwoord.

• On n'a pas mangé non plus.

• Je n'ai vu personne.

!!! Bij ni... ni gebeurt dit ook.

• On n'a vu ni Maxime ni Émile.

D'habitude, il attend longtemps. --> helemaal niet

A

Hier, il n'a pas du tout attendre.

B

Hier, il n'a pas du tout attendu.

C

Hier, il ne pas du tout attendu.

D'habitude, tout le monde fait la queue. --> niemand

A

Hier, ne personne fait la queue.

B

Hier, personne ne fait la queue.

C

Hier, personne n'a fait la queue.

D'habitude, il mange quelque chose. --> niets meer

A

Hier, il n'a plus rien mangé.

B

Hier, il ne plus rien mangé.

C

Hier, il n'a plus rien manger.

Répondre avec une négation (cadre, p. 39)

• Tu veux manger quelque chose ? --> Non, je ne veux rien manger.

• Vous avez tout préparé ? --> Non, nous n'avons rien préparé.

• Il a parlé à quelqu'un ? --> Non, il n'a parlé à personne.

• Elle est toujours en retard ? --> Non, elle n'est jamais en retard.

• Tu fais parfois du sport ? --> Non, je ne fais jamais de sport.

• Tu es déjà prêt à partir ? --> Non, je ne suis pas encore prêt.

• Vous voulez encore des frites ? --> Non, nous ne voulons plus de frites.

Mets à la négation :

Tu veux boire quelque chose ?

Mets à la négation :

Il est toujours en retard ?

Réponses et réactions courtes (cadre, p. 40)

• nee = non

• ja = oui

• jawel = si

• Ik niet. = Moi pas.

• Ik ook niet. = Moi non plus.

• Ik wel. = Moi si.

• Voor mij niet. = Pour moi pas.

• Voor mij wel. = Pour moi si.

• Voor mij ook. = Pour moi aussi.

• Helemaal niet. = Pas du tout.

Klopt de plaats van de ontkenning?

Ils n'ont mangé jamais de viande.

A

De plaats klopt.

B

De plaats klopt niet.

Klopt de plaats van de ontkenning?

Je ne veux rien manger.

A

De plaats klopt.

B

De plaats klopt niet.

Mets à la négation :

Michiel travaille encore.

Mets à la négation :

Elle comprend tout.

Ils

ne

vont

pas

acheter

de pantalons.

onderwerp

ontkenning

vorm van aller

rest van de zin

ontkenning

hele werkwoord

Ce cours était pour moi :

Devoir

Fais les exercices suivants :

• exercice 5 (p. 39) --> la négation des temps composés ;

• exercice 8 (p. 41) --> réponses et réactions courtes.