2V 23-03

• Frans
• Middelbare school
• havo, vwo
• Leerjaar 2

Bienvenue!

1. Mededeling

2. Comment poser des questions?

3. Une feuille d'exercices

4. Corriger

5. Le verlan 

Aan het einde van de les kun je vragen stellen in het Frans.

Aan het einde van de les ken je een paar Franse straattaal woorden.

SO + Uitval van 5 Franslessen

SO chap 5 ABCD

23, 29, 30, 31 maart & 5 april.

Leerwerk: hoofdstuk 5

poser des questions

manier 1: stem aan het eind van de zin omhoog (vragend uitspreken)

• Vous êtes à l'école. -> Jullie zijn op school.
• Vous êtes à l'école? -> Zijn jullie op school?
• Tu achètes un cadeau. -> Jij koopt een cadeau.
• Tu achètes un cadeau? -> Koop jij een cadeau?
  

Maak de volgende zin vragend: Il habite à Lyon.

• Êtes-vous à l’école? -> Zijn jullie op school? 
• Achètes-tu un cadeau? -> Koop jij een cadeau ? 

 

Pas op ! Deze manier gebruik je niet bij namen of zelfstandige naamwoorden (personen of dingen, waar je de/het voor kunt zetten) 

Manier 2: inversie (omkering) 

(Onderwerp en persoonsvorm/gezegde omdraaien) 

Maak de volgende zin vragend: Vous parlez français. (manier 2)

Est-ce que + onderwerp + (persoonsvorm) gezegde + rest van de zin

• Est-ce que vous êtes à l’école ? -> Zijn jullie op school ? 
• Est-ce que tu achètes un cadeau ? -> Koop jij een cadeau ? 

Manier 3: Est-ce que gebruiken

Maak de volgende zin vragend: Tu joues de la guitare. (manier 3)

Dus... 

* Vragend uitspreken:   Tu es fatigué. -> Tu es fatigué?

* Omdraaien:   Tu vas à la plage. -> Vas-tu à la plage?

* est-ce que:   Tu as fait les devoirs de maths.
                               Est-ce que tu as fait les devoirs de maths?

Est-ce que met een vraagwoord:

Où est-ce que tu habites? (waar)

Quand est-ce que vous êtes à l'école? (wanneer)

Comment tu t'appelles? (hoe)

Combien est-ce que tu as payé? (hoeveel)

• Pourqoui est-ce que vous êtes à l'école? (waarom)
• Qui est-ce qu'est ton coach?
• Qu'est-ce que tu fais? (wat)

Andere manieren...

Gewone zin + vraagwoord -> Tu habites où? 

Vraagwoord + omdraaien -> Combien as-tu payé?

une feuille d'exercices

In de klas: werkblad op papier

Thuis: werkblad staat onder bestanden als 'werkblad vragen stellen' 

Est-ce que tu dors beaucoup ?

Elle est souvent malade ?

Est-ce qu’ils détestent les fruits et les légumes ?

Vous faites souvent de la natation ?

- est-il en forme?

- Est-ce qu'il est en forme?

- Avez-vous la grippe?

- Vous avez la grippe?

- As-tu de la fièvre?

- Est-ce que tu as de la fièvre?

- Vous êtes sportif?

- êtes-vous sportif?

- Elles aiment les lègumes?

- Est-ce qu'elles aiment les lègumes?

Cherchons-nous un cadeau?

- Est-ce que nous cherchons un cadeau?

Comment tu t'appelles?	Moi, je m'appelle Louise.
Tu as quel âge?	Je vais avoir treize ans.
Tu habites où?	J'habite près de Paris.
C'est quand, ton anniversaire?	C'est le premier Juin.

1. Pourquoi est-ce qu’elle est végétarienne ? 

2. Combien des fois tu fais du sport ? 

3. Qu'est-ce que tu manges ? 

4. Où est-ce que vous allez ? 

5. Comment est-ce que vous allez au club de sport ?

Waar denk je aan bij straattaal in Nederland? En hoe zou dat in Frankrijk zijn?

Hoe ziet de Franse straattaal eruit?

Verlan -> l'envers 

Raad de betekenis:

- Zarbi

- Chanmé

- Ouf

- Zicmu

- Veuche 

- Blempro

- Céfran

- Pineco

- Sketba

- Turvoi

- Zarbi

- Chanmé

- Ouf

- Zicmu

- Veuche 

- Blempro

- Céfran

- Pineco

- Sketba

- Turvoi

Bizarre

Méchant

Fou

Musique

Cheveux

Problème

France

Copine

Basket

Voiture

Teken dit vlak over!

Faim

Chaud

Problème

Américain

Vacances

Français

Merci

Manger

Rigoler

Chien

Femme

Famille

Moi

Fou

Copine

Casque

Parents

Soeur

Musclé

Basket

Fête

Foot

Voiture