week 21

• Spaans
• Middelbare school
• havo, vwo
• Leerjaar 2

¡Hola!

¿Qué vamos a hacer?

Semana 21

Vanadium

Wist je dat het chemische element vanadium zijn naam indirect te danken heeft aan Spanje? Het werd in 1801 voor het eerst ontdekt in een mineraal uit Mexico, dat toen nog een Spaanse kolonie was. De ontdekker noemde het element naar de Noorse godin Vanadis vanwege de mooie kleuren van zijn verbindingen — maar het was dus Spaans grondgebied dat het element aan de wetenschap schonk! 

Olijfolie

In de Spaanse keuken is olijfolie zo’n essentieel element dat het vaak “het vloeibare goud van Spanje” wordt genoemd. Spanje is zelfs de grootste producent van olijfolie ter wereld — vooral uit de regio Andalusië. Het is een onmisbaar element in iconische gerechten zoals gazpacho, tortilla de patatas en pan con tomate. 

Castiliaans Spaans

Wist je dat het Castiliaans Spaans – de officiële variant van de Spaanse taal – zoveel Arabische invloeden bevat, dat je duizenden woorden terugvindt met Arabische oorsprong? Dit komt door de eeuwenlange Moorse aanwezigheid op het Iberisch Schiereiland. Het Arabisch werd zo een belangrijk element in de ontwikkeling van de Spaanse taal. Woorden als almohada (kussen), aceituna (olijf), azúcar (suiker), algodón (katoen en arroz (rijst) zijn daar voorbeelden van!

Ook zijn er woorden uit andere talen die in het Spaans terug te vinden zijn. Zelfs uit het Nederlands. Bijvoorbeeld el yate (de jacht), el dique (de dijk) en el babor (bakboord)

Voseo

Wist je dat het taalelement ‘vos’ niet in Spanje wordt gebruikt,

maar wel in landen als Argentinië, Uruguay en Paraguay?

In plaats van ‘tú’ (jij), zeggen ze daar ‘vos’:

👉 ¿Vos querés café? in plaats van ¿Tú quieres café?

📍 Dit heet voseo, een uniek taalelement van het Spaans in Zuid-Amerika.

Het verandert niet alleen het voornaamwoord, maar ook de werkwoordsvorm!

Spaans is dus niet één taal, maar een mozaïek van varianten met eigen elementen!

Een opvallend taalelement van het Spaans?

Spanjaarden gebruiken vaak ‘vosotros’, maar Latijns-Amerikanen niet!

In Spanje is ‘vosotros’ de informele manier om meerdere mensen aan te spreken, bijvoorbeeld:

¿Vosotros venís a la fiesta? – Komen jullie naar het feest?

corregir Los deberes

LA: p. 103 OPDR 5 a. está, está b. hay c. hay, hay, están

p. 104 OPDR 1 b taxi c avión d barco e moto f tren 

g metro 

OPDR 2:  1-b  2-a  3-d  4-c  5-g  6-h  7-e  8-f

corregir Los deberes

LA p. 106

OPDR 1 a. juego b. conocemos c. van d. sigues e. voy f. jugáis g. conozco h.sigue i. vas j. conocen k. seguimos l. juega

OPDR 2 1. ir 2. a 3. sigues 4. en 5. en 6.de 7. conoces 8. voy 9. vamos 10.vas 11. jugamos 12. por 13 paso

Mi ciudad/pueblo/barrio

Lugar donde la gente puede denunciar robos, agresiones...

Woorden blok 4

La comisaría

Mi ciudad/pueblo/barrio

Establecimiento comercial en el que 

se puede comprar todo tipo de alimentos

Woorden blok 4

el supermercado

Mi ciudad/pueblo/barrio

Lugar donde se venden, 

cinturones, bolsos y zapatos

Woorden blok 4

la zapatería

Mi ciudad/pueblo/barrio

Es un lugar con muchas atracciones. Hay montañas rusas, coches de choque y carruseles. Es muy divertido.

Woorden blok 4

el parque de atracciones

Mi ciudad/pueblo/barrio

Es un lugar donde vemos películas. 

Hay una pantalla grande. 

Vamos con amigos o familia.

Woorden blok 4

el cine

Mi ciudad/pueblo/barrio

Es un lugar con muchas tiendas. 

Podemos comprar ropa, zapatos y comida. 

También hay restaurantes.

Woorden blok 4

el centro comercial

Mi ciudad/pueblo/barrio

Es un lugar con muchos libros. Podemos leer y estudiar. Es un lugar tranquilo.

Woorden blok 4

la biblioteca

Mi ciudad/pueblo/barrio

Es un parque con piscinas y toboganes de agua. 

Vamos en verano. Es muy divertido para niños y adultos.

Woorden blok 4

el parque acuático

Leerdoelen

•  Ik kan de woorden van hoeveelheid gebruiken.
• Ik ken woordenschat die met de stad te maken hebben.
• Ik kan de wegwijzen
• ik kan de werkwoorden ser, estar en hay gebruiken

Leerdoelen

Los adverbios Bijwoorden

Bijwoorden

Een bijwoord zegt iets (geeft informatie over) een werkwoord, een bijvoeglijk naamwoord of een ander bijwoord. Een bijwoord verandert niet qua vorm.

Voorbeelden:

Juan es muy inteligente. → muy zegt iets over inteligente (=bijvoeglijk naamwoord)

Juan is heel/erg intelligent.

Luisa habla mucho. → mucho zegt iets over habla (=werkwoord)

Luisa praat veel.

Ellos hablan muy bien el español. → muy zegt iets over bien (=bijwoord)

Zij praten heel goed Spaans.

 

librito p.25 

bijwoorden

Los adjetivos Bijvoeglijke naamwoorden

Een bijvoeglijk naamwoord geeft een eigenschap of een toestand aan van een zelfstandig naamwoord. Een bijvoeglijk naamwoord past zich aan, aan het zelfstandig

naamwoord waar het iets over zegt → mannelijk/vrouwelijk en enkelvoud/meervoud.

Voorbeelden:

Hace mucho calor. → mucho zegt iets over calor. Calor is mannelijk enkelvoud.

Het is erg warm.

Hay mucha gente. → mucha zegt iets over gente. Gente is vrouwelijk enkelvoud.

Er zijn veel mensen.

Juan lee muchos libros. → muchos zegt iets over libros. Libros is mannelijk meervoud.

Juan leest veel boeken.

librito p.25  bijvoeglijke naamwoorden

MUY - MUCHO

MUY betekent heel of erg. Muy is een bijwoord en past zich dus niet aan.

MUCHO betekent veel. Mucho (veel/erg) kan worden gebruikt als:

1. Bijwoord (mucho):

Juan come mucho. → mucho zegt iets over come (=werkwoord)

Juan eet veel.

2. Bijvoeglijk naamwoord (mucho/mucha/muchos/muchas):

Este médico tiene mucha experiencia. → mucha zegt iets over experiencia

Deze arts heeft veel ervaring. (vrouwelijk enkelvoud)

librito p.26

MUY - MUCHO

Let op de volgorde van de woorden! Zie hieronder:

librito p.26

Los adverbios

Bijwoorden van hoeveelheid

adverbios

poco = weinig

bastante = tamelijk, behoorlijk

mucho = veel

demasiado = teveel

librito p.25 

bijwoorden en bijvoeglijke naamwoorden.

De woorden van hoeveelheid

librito p.26

¡A trabajar!

Maak: 

• LA . P. 107 OPDR 3 TM 5
• LE :  LE: ej.6.31 + 6.32
• De opdracht hiernaast

Klaar? 

Vraag werkblad 

¿Dónde está el/la....? Waar is... ?

¿Para ir al/ a la...? Om te gaan naar...?

leerdoel: ik kan de weg wijzem

Hay/ser/estar

leerdoel: ik ken het verschil tussen hay,ser en estar

Los deberes

L: blok 1 TM 5

ser-estar-hay, 

ir, conocer, seguir, jugar, coger

 

LE: OPDR 6.8, 6.15 , 6.16 , 6.25 , 6.27

Los deberes