avoir mal à + lidwoord

• Frans
• Middelbare school
• havo
• Leerjaar 2

Avoir mal à + lidwoord 
Doel:

- Je weet hoe je in het Frans kunt zeggen waar je pijn aan hebt.

Wat betekent het volgende?
J'ai mal à la tête.

1. Ik heb buikpijn.
2. Ik heb hoofdpijn.

Wat betekent het volgende?
J'ai mal au nez.

1. Ik heb pijn aan mijn hand.
2. Ik heb pijn aan mijn neus.

avoir mal à + lidwoord (le, la, l', les)

Als je wilt zeggen dat je ergens pijn hebt gebruik je:

avoir mal à + lidwoord.

1. J'ai mal au bras.        Ik heb pijn aan mijn arm.

2. J'ai mal à la tête.     Ik heb hoofdpijn.

Soms is het lidwoord 'verstopt' (zin 1). 

avoir mal à > à verandert soms:

à + le	au	j'ai mal au nez (m)
à + la	à la	j'ai mal à la tête (v)
à + l'	à l'	j'ai mal à l' oreille (klinker)
à + les	aux	j'ai mal aux dents (meerv)

avoir mal à + lidwoord (le, la, l', les)

J'ai mal à le bras.        J'ai mal au bras.      Ik heb pijn aan mijn arm

J'ai mal à la tête.                                                Ik heb hoofdpijn.

J'ai mal à l'oreille.                                              Ik heb oorpijn.

J'ai mal à les mains. J'ai mal aux mains.  Ik heb pijn aan mijn
                                                                                     handen.

Leer uit je hoofd of een woord mannelijk, vrouwelijk of meervoud is (vocabulaire A).

au

à la 

aux

à l'

à + le 

à + la 

à + les 

à + l'

Kies de juiste optie.
J'ai mal ___ main (v).

1. au
2. à le
3. à la
4. aux

Kies de juiste optie.
J'ai mal ___ dos(m).

1. au
2. à le
3. à l'
4. aux

Kies de juiste optie.
J'ai mal ___ bras (m, enk).

1. au
2. à le
3. à les
4. aux

Kies de juiste optie.
J'ai mal ___ pieds (m, mv).

1. au
2. à le
3. à les
4. aux

wij hebben pijn aan de handen

1. nous allons mal aux mains
2. nous sommes mal au mains
3. nous avons mal à les mains
4. nous avons mal aux mains

Jullie hebben pijn aan de buik

1. Vous avez mal à votre ventre
2. Vous êtes mal au ventre
3. Vous avez mal au ventre
4. Vous avez mal à la ventre

Les parties du corps