Stunde 2 - Essen und Trinken - Mein Arbeitstag und Aufgaben

• Duits
• Beroepsopleiding

Das Programm

• Alltagsgespräch Freizeit und Interessen
• Rückblick Woche 1
• Die Lernziele
• Die Fragewörter
• Mein Arbeitstag & Aufgaben
• Kaffee/Tee-Pause
• Rollenspiele / Gespräche
• Abschluss

Rückblick W1

• Jeder Teilnehmer soll in 30 Sekunden erklären, was er bei Akom macht. Dabei darf man die Sätze letzter Woche nutzen. 
• Welche Rettungssätze kennt ihr noch?
• Habt ihr die (Haus)Aufgabe vorbereitet? Wenn nicht, bekommt ihr jetzt Zeit, um die Aufgabe trotzdem zu erledigen. 

Die Lernziele

• een gemiddelde werkdag chronologisch beschrijven;
• dagelijkse en wekelijkse werkzaamheden benoemen;
• verantwoordelijkheden en werkprocessen uitleggen;
• vertellen met wie zij werkzaamheden afstemmen;
• eenvoudige veranderingen en problemen tijdens een werkdag toelichten;
• vervolgvragen stellen over het werk van een collega;
• langer en samenhangender spreken met verbindingswoorden.

Was wissen Sie schon?

Welche deutschen Fragewörter kennen Sie schon?

Was ist der Unterschied zwischen „wer“ und „was“?

Wann benutzen wir „wo“, „wohin“ und „woher“?

Wie fragen Sie nach einer Person?

Wie fragen Sie nach einem Zeitpunkt?

Wie fragen Sie nach einem Grund?

Wie fragen Sie nach einer Häufigkeit?

Eine kurze Aufgabe

Um acht Uhr. → _________ Sie?

Mit meinem Kollegen. → ______ arbeiten Sie ?

An einem neuen Projekt. → ________ ______ Sie?

Mit einem neuen Programm. → _______ arbeiten Sie?

Über einen neuen Liefertermin. → ________ sprechen Sie?

Für unseren deutschen Kunden. → ______  machen Sie das?

Weil die Lieferung verspätet ist. → ______ ändern Sie die Planung?

Mehrmals am Tag. → ______ telefonieren Sie mit Deutschland?

Aus Deutschland.  → _____ kommt die Lieferung?

Für die Produktionsplanung. → ______ brauchen Sie diese Informationen?

Kaffee / Thee Pause

Einstieg ins Thema

08:00 → 10:00 → Mittag → Nachmittag → Feierabend

Aufgabe:

Beschreiben Sie Ihren gestrigen Arbeitstag in ungefähr 60 Sekunden.

Sprachinput – einen Arbeitstag strukturieren

Zuerst … Eerst …

Danach … Daarna …

Anschließend … Vervolgens …

Später … Later …

Zwischendurch … Tussendoor …

Am Vormittag … In de ochtend …

Gegen Mittag … Rond de middag …

Am Nachmittag … In de middag …

Zum Schluss … Tot slot …

Frequentie aangeven

täglich ...... dagelijks

fast jeden Tag ...... bijna iedere dag

regelmäßig ..... regelmatig

mehrmals täglich ..... meerdere keren per dag

einmal pro Woche ..... één keer per week

gelegentlich/ab und zu ...... af en toe

je nach Projekt .... afhankelijk van het project

bei Bedarf ....... indien nodig

Wichtig, Routine oder Eilig

Iedere deelnemer noemt werkzaamheden uit zijn functie en deelt ze in;

Ist es wichtig, gehört sie zur Routine oder sollte es schnellstmöglich erledigt werden?

Ein typischer Tag bei Akom

Werk in duo's. Person A – Interviewer

Je bent een nieuwe Duitse collega en wilt begrijpen wat je collega bij AKOM doet.

Vraag:

Wann beginnen Sie normalerweise?

Was machen Sie morgens als Erstes?

Welche Aufgaben haben Sie jeden Tag?

Welche Aufgabe nimmt die meiste Zeit in Anspruch?

Mit wem stimmen Sie sich ab?

Wie oft telefonieren Sie?

Wann brauchen Sie Deutsch?

Welche Aufgabe hat meistens Priorität?

Was passiert, wenn etwas nicht nach Plan läuft?

Was machen Sie normalerweise am Nachmittag?

Plötzlich ändert sich alles

Sie bekommen eine neue unerwartete Situation während des Arbeitstags. 

Vertel:

waar je mee bezig was;

wat het probleem is;

wat nu prioriteit krijgt;

met wie je contact moet opnemen;

wat je vervolgens gaat doen.

Luc - Ein Fahrer verspätet sich und gleichzeitig ändert sich die Produktionsplanung.

Bob - Sie haben Ihren Arbeitstag geplant. Ein wichtiger Kunde möchte kurzfristig einen Termin.

Bram - Sie bereiten eine Kundenpräsentation vor. Kurzfristig bekommen Sie die Information, dass sich ein Produktdetail geändert hat.
Jort - Sie arbeiten an einem neuen Etikett. Die Druckerei meldet sich: Eine Datei ist nicht korrekt und die Produktion beginnt morgen.

Abschluss

Heute habe ich gelernt, dass …

Ein neues Wort für mich ist …

Bei meiner Arbeit kann ich jetzt besser über … sprechen.

Nächste Woche: Smalltalk im Berufsalltag.

Hinweise

* Schaut deutsches Fernsehen und hört deutsche Radiosender

* Nutzt YouTube, Netflix, Instagram oder andere deutsche Medien

* Verwendet Apps wie Duolingo oder NuBeterDuits

* Sprecht so oft wie möglich Deutsch – jede Gelegenheit hilft

* Es ist völlig normal, Fehler zu machen – wichtig ist, dass ihr sprecht :)

* Lest deutsche Bücher, Zeitschriften, Blogs oder kurze Artikel

* Übt Deutsch aktiv mit Kollegen und im Arbeitsalltag

* Lernt Schritt für Schritt – kontinuierliches Üben bringt den größten Fortschritt

* Versucht, neue Wörter und Redemittel direkt in Gesprächen anzuwenden

* Habt keine Angst vor spontanen Gesprächen – Kommunikation steht im Mittelpunkt