JONGERENTAAL
Lisa Lievens
Marjolein Minne
Louiza Talpe
INHOUD
Wat is jongerentaal?
Voorbeelden van jongerentaal
Voordelen en nadelen van jongerentaal
Hoe reageer je als leerkracht?
WAT IS JONGERENTAAL?
Een mengvorm van een taal met woorden en uitdrukkingen uit verschillende andere minderheidstalen
Taal van jongeren die niet helemaal verstaanbaar is voor volwassenen
Online taal die door jongeren wordt gebruikt
WAT IS JONGERENTAAL?
WAT IS JONGERENTAAL?
Sociolect
Identiteit
Experimenteren
Groepstaal
Verzamelnaam voor afwijkend taalgebruik bij jongeren
Afhankelijk van
Woonplaats
Etnische samenstelling
WAT IS STRAATTAAL?
Soort jongerentaal
Minderheidstalen
Geen teken van gebrekkige beheersing van de standaardtaal
Ook jongeren met Nederlands als moedertaal
Contacttaal
WAT IS CHATTAAL?
Soort jongerentaal
Online gesprek synchroon
Spreektaal of schrijftaal?
“wacht ff, brb” (wacht even, ik ben zo terug)
3 basisprincipes
Schrijf zoals je spreekt: lope, kwil, zalt,
Schrijf zo snel mogelijk: ben door tt vnvd ni w88 op me
Schrijf expressief: HAHA of :) /
Veel afkortingen en Engelse woorden
VOORBEELDEN VAN JONGERENTAAL
Ontleenwoorden
Studenten- en bakvissentaal ‘prof ’
Soldatentaal ‘pitten’
Bargoens en populaire omgangstaal ‘gozer’
Dialecten ‘nijg’
De wereld van popmuziek ‘skibidi’
(Amerikaans) Engels ‘skippen’
Alle mogelijke contacttalen ‘doekoe’
Andere vorm of betekenis aan woorden uit het algemene Nederlands ‘ziek’
VOORBEELDEN VAN JONGERENTAAL
VOORBEELDEN VAN JONGERENTAAL
Yappen
A eten
B veel praten zonder iets nuttig te zeggen
C overdrijven bij het vertellen van een verhaal
D onzin vertellen
Wat betekent "yappen"?
Answer A
Answer B
Answer C
Answer D
VOORBEELDEN VAN JONGERENTAAL
VOORBEELDEN VAN JONGERENTAAL
Chappen
A eten
B spraakberichten sturen
C slenteren op straat
D onzin vertellen
VOORBEELDEN VAN JONGERENTAAL
VOORBEELDEN VAN JONGERENTAAL
purr
A het koud hebben
B het heet hebben
C neen zeggen
D ja zeggen
VOORBEELDEN VAN JONGERENTAAL
VOORBEELDEN VAN JONGERENTAAL
Gerro
A een sigaret
B ruzie hebben
C een gevecht
D agressief dronken zijn
VOORDELEN VAN JONGERENTAAL
Bouwt vertrouwen op
Verhoogt betrokkenheid
Erkent cultuur en identiteit
NADELEN VAN JONGERENTAAL
Minder focus op standaardtaal
Kan autoriteit verminderen
Niet iedereen begrijpt het
Kan negatieve beelden versterken
HOE REAGEER JE ALS LEERKRACHT?
Niet afwijzen
Middel om taalonderwijs te verrijken
Begrip tonen
Toon dat je het herkent
HOE REAGEER JE ALS LEERKRACHT?
Niet zelf geforceerd gebruiken
Interesse tonen zonder oordeel
Niet expliciet stimuleren, wel erkennen
Als je probeert te praten als je puber:
‘Mam, dat jij het nu gaat hebben over patta’s en barkies vind ik echt niet chill.’
HOE REAGEER JE ALS LEERKRACHT?
Aandacht voor context
Formele vs. informele gesprekken
Afspraken: standaardtaal in de les
doekoe = geld
HOE REAGEER JE ALS LEERKRACHT?
Ingrijpen bij ongepast taalgebruik zoals scheldwoorden, beledigende termen, kwetsende woorden…
Nadruk op respectvolle communicatie
Schoolreglement?
WAT ALS JE VERMOED DAT HET KWETSEND BEDOELD IS?
Vraag uitleg: wat bedoel je?
Vermijd aannames
Observeer context
Beschrijf impact
Betrek anderen
Straf enkel bij duidelijke intentie
Het was echt lit!
Thanks man!
Alles chill of heb je nog iets op je mind, bro?
Lisa, Marjolein & Louiza
BRONNEN
Verstrepen, T. (2015, 30 september). Verwerk jongerentaal in het onderwijs. StampMedia; StampMedia. Geraadpleegd op 23 december 2024, van https://www.stampmedia.be/artikel/verwerk-jongerentaal-het-onderwijs
BNR Webredactie. (2021, 10 maart). Meer aandacht voor straattaal nodig in het onderwijs. BNR. Geraadpleegd op 23 december 2024, van https://www.bnr.nl/nieuws/binnenland/10435001/meer-aandacht-voor-straattaal-nodig-in-het-onderwijs
gigaGaafTeam. (2024, 22 augustus). Gaaf jeugdtaal: Hoe jongeren hun eigen taal creëren. GiGaGaaf de Leukste Informatie. Geraadpleegd op 23 december 2024, van https://gigagaaf.nl/gaaf-jeugdtaal-hoe-jongeren-hun-eigen-taal-creeren/#:~:text=Jeugdtaal%20stimuleert%20ook%20de%20taalontwikkeling,is%20jeugdtaal%20een%20waardevol%20onderzoeksobject
Grensoverschrijdend gedrag in de klas. (z.d.). Onderwijs Vlaanderen. Geraadpleegd op 23 december 2024, van https://onderwijs.vlaanderen.be/nl/grensoverschrijdend-gedrag-op-school/grensoverschrijdend-gedrag-in-de-klas
Werken aan een verbindend schoolklimaat. (2015). In Onderwijs Vlaanderen. Micheline Scheys. Geraadpleegd op 23 december 2024, van https://onderwijs.vlaanderen.be/sites/default/files/2021-07/Werken-aan-een-verbindend-schoolklimaat_Def_Spreads_Web.pdf