Voorstellen in het Duits

• newEditor
• Duits
• Middelbare school
• havo
• Leerjaar 2

Jezelf voorstellen in het Duits

Leerdoel

Ik kan mijzelf in het Duits voorstellen.

De gebruiker noemde ook tellen tot 100 en hobby's noemen. Die komen terug als bouwstenen om het hoofddoel te halen.

Welke Duitse woorden over jezelf voorstellen ken je al?

Gebruik de antwoorden als voorkennis: namen, leeftijden, woonplaats, landen en hobby’s mogen allemaal terugkomen.

Voorstellen: de basis

• Met voorstellen vertel je wie je bent

• Je noemt meestal je naam, leeftijd en woonplaats

• Je kunt ook iets zeggen over school of hobby's

• In het Duits gebruik je vaak korte, duidelijke zinnen

Handige zinnen

• Ich heiße ... = Ik heet ...

• Ich bin ... Jahre alt. = Ik ben ... jaar oud

• Ich wohne in ... = Ik woon in ...

• Ich komme aus ... = Ik kom uit ...

Wijs op het verschil tussen wonen en ergens vandaan komen.

Jezelf voorstellen in zinnen

Een eenvoudige voorstelling kan zo klinken:

Hallo! Ich heiße Noor. Ich bin vierzehn Jahre alt. Ich wohne in Utrecht. Ich komme aus den Niederlanden.

Lees het voorbeeld hardop voor en benadruk de volgorde van de informatie.

Van losse info naar tekst

• Naam → Ich heiße ...

• Leeftijd → Ich bin ... Jahre alt.

• Woonplaats → Ich wohne in ...

• Herkomst → Ich komme aus ...

• Hobby → Mein Hobby ist ... of Meine Hobbys sind ...

Welke zin gebruik je om je woonplaats te zeggen?

A

Ich heiße in ...

B

Ich komme aus ...

C

Ich wohne in ...

D

Ich bin ... Jahre alt.

Controleert het verschil tussen naam, herkomst, woonplaats en leeftijd.

Maak de voorstelling compleet

Hallo! Ich heiße Mila. Ich bin vierzehn Jahre alt. Ich wohne in Amsterdam. Ich komme aus den Niederlanden.

Ich heiße

Ich bin

Ich wohne in

Ich komme aus

Ich bin

Ich spiele

in

aus

Juiste volgorde: Ich heiße, Ich bin, in, aus. Dit sluit aan bij het model op de vorige slides.

Tellen in het Duits

• 0 = null

• 1 = eins

• 2 = zwei

• 3 = drei

• 4 = vier

• 5 = fünf

• 6 = sechs

Tellen in het Duits

• 7 = sieben

• 8 = acht

• 9 = neun

• 10 = zehn

• 11 = elf

• 12 = zwölf

Noem dat 11 en 12 apart geleerd moeten worden.

Van 13 tot 19

• dreizehn, vierzehn, fünfzehn

• sechzehn, siebzehn

• achtzehn, neunzehn

• Veel getallen eindigen op -zehn

Wijs op de verkorte vormen sechzehn en siebzehn.

Tientallen en samengestelde getallen

• 20 = zwanzig, 30 = dreißig, 40 = vierzig

• 50 = fünfzig, 60 = sechzig, 70 = siebzig

• 80 = achtzig, 90 = neunzig, 100 = hundert

• 21 = einundzwanzig

• 47 = siebenundvierzig

Benadruk dat in het Duits eerst de eenheden komen en dan de tientallen: 47 = sieben-und-vierzig.

Leeftijd zeggen

• In het Duits zeg je: Ich bin ... Jahre alt.

• Voorbeelden:

- Ich bin dreizehn Jahre alt.

- Ich bin fünfzehn Jahre alt.

- Ich bin einundzwanzig Jahre alt.

Vergelijk kort met Engels: niet 'I have 14 years', maar 'Ich bin ... Jahre alt.'

Hoe zeg je 47 in het Duits?

A

vierundsiebzig

B

siebenundvierzig

C

siebzehnvierzig

D

vierzigundsieben

De juiste vorm is eerst eenheden, dan tientallen: sieben-und-vierzig.

Hoe zeg je 67 in het Duits?

A

vierundsiebzig

B

siebenundvierzig

C

siebenundsechzig

D

vierzigundsieben

De juiste vorm is eerst eenheden, dan tientallen: sieben-und-vierzig.

Vul de getallen en leeftijdszin aan

Ich bin vierzehn Jahre alt. Mein Bruder ist elf Jahre alt. Unsere Schwester ist einundzwanzig Jahre alt.

vierzehn

elf

einundzwanzig

vierzig

zwölf

zwanzig

neunzehn

Controleert getallen uit verschillende reeksen en de vaste combinatie 'Ich bin ... Jahre alt'.

Vertaal: 17

Vertaal: 93

Hobby's in het Duits

• lesen = lezen

• Fußball spielen = voetballen

• Musik hören = muziek luisteren

• schwimmen = zwemmen

• tanzen = dansen

• zeichnen = tekenen

Over hobby's praten

• Mein Hobby ist Lesen.

• Meine Hobbys sind Musik hören und Schwimmen.

• Ich spiele gern Fußball.

• Ich tanze gern.

Laat zien dat je zowel met 'Mein Hobby ist ...' als met 'Ich ... gern' iets over hobby's kunt zeggen.

Werkwoorden en vaste combinaties

• spielen gebruik je bij sport en spel

• hören gebruik je bij muziek

• lesen gebruik je bij boeken en teksten

• gern laat zien wat je graag doet

• Voorbeeld: Ich höre gern Musik.

Een complete voorstelling

Hallo! Ich heiße Sam. Ich bin vierzehn Jahre alt. Ich wohne in Rotterdam. Ich komme aus den Niederlanden. Mein Hobby ist Schwimmen. Ich höre auch gern Musik.

Dit is het eindmodel dat alle onderdelen samenbrengt: naam, leeftijd, woonplaats, herkomst en hobby.

Welke combinatie is goed Duits?

A

Musik spielen

B

Fußball hören

C

Musik hören

D

Bücher spielen

Test de vaste combinaties van werkwoorden en hobby’s.

Vul de hobby’s in

Hallo! Ich heiße Sam. Ich bin vierzehn Jahre alt. Mein Hobby ist Schwimmen. Ich höre auch gern Musik. Manchmal spiele ich gern Fußball.

Schwimmen

Musik

Fußball

lesen

zeichnen

tanzen

Bücher

Sluit direct aan bij de voorbeeldzinnen over hobby’s en vaste combinaties.

Welke 5 zinnen kun jij nu in het Duits over jezelf zeggen?

Bespreek of de leerling minimaal kan noemen: naam, leeftijd, woonplaats, herkomst en een hobby. Laat leerlingen eventueel elkaars antwoorden aanvullen.

Wat vond jij vandaag het lastigst?

Reflectie zonder goed of fout. Mogelijke punten: leeftijd zeggen, getallen onthouden, hobby’s noemen, verschil tussen wohnen en kommen aus.

Welke Duitse zin onthoud jij het best?

Reflectie zonder goed of fout. Laat leerlingen één bruikbare zin of woordgroep kiezen die ze echt onthouden.

Woordenlijst

ich heiße - ik heet

Jahre alt - jaar oud

ich wohne - ik woon

ich komme aus - ik kom uit

Hobby - hobby

Hobbys - hobby's

gern - graag

Woordenlijst

lesen - lezen

Fußball spielen - voetballen

Musik hören - naar muziek luisteren

schwimmen - zwemmen

tanzen - dansen

zeichnen - tekenen

hundert - honderd