Voornaamwoorden
Persoonlijk en bezittelijk
Voornaamwoorden
Persoonlijk en bezittelijk
Persoonlijke
voornaamwoorden
De modellen
ego
tu
is, ea, id
nos
vos
ii, eae, ea
Reflexief (cfr. Frans: se laver)
Se (“zich”) = het verwijst naar het onderwerp
Vb. Lucius et Claudia se vident.
Niet-reflexief
Is, ea, id = het verwijst niet naar het onderwerp
Vb. Lucius et Claudia eos vident.
De 3de persoon
Lucius en Claudia zien zichzelf.
Lucius en Claudia zien hen.
Verwijst naar Lucius en Claudia
Verwijst naar anderen dan Lucius en Claudia
De verbuiging
Ego=ik
Me=me
Mei=van mij
Mihi=
aan mij
Me=door/met mij
Tu=jij
Te=je
Tui=van jou
Tibi=aan jou
Te=door mij/met mij
is, ea, id=hij/zij/het
eum, eam, id=hem/haar/het
Eius=van hem/haar
Ei=aan hem/haar
eo, eā, eo=door hem/haar
Se=zich
Sui=van zich
Sibi=aan zich
Se=met/door zich
Nos=wij
Nos=ons
nostri / nostrum=van ons
Nobis= aan ons
Nobis=door/met ons
Vos=jullie
Vos=jullie
vestri / vestrum=van jullie
Vobis= aan jullie
Vobis=door/met jullie
ii, eae, ea=zij
eos, eas, ea= hen
eorum, earum, eorum= van hen
eis / iis=door hen
eis / iis=met hen +door hen
se
sui
sibi
se
Reflexieve se
Geen nom geen onderwerp
Zelfde vorming voor enkelvoud en meervoud
Voorzetsel cum
Wordt achteraan het voornaamwoord geplakt
Bij 1ste, 2de en reflexieve 3de persoon
Vb. mecum, tecum, nobiscum, vobiscum, secum
Opmerkingen
Bezittelijke
voornaamwoorden
De modellen
Meus, mea, meum
Tuus, tua, tuum
Suus, sua, suum
Noster, nostra, nostrum
Vester, vestra, vestrum
Suus, sua, suum
Reflexief
= het verwijst naar het onderwerp
Suus, sua, suum = zijn, haar, hun (eigen)
Vb. Marcus Lucio librum suum dat.
Niet-reflexief
= het verwijst niet naar het onderwerp
Genitief van is, ea, id = zijn, haar, hun
Vb. Marcus Lucio librum eius dat.
De 3de persoon
Het boek is van Marcus
Het boek is van Lucius
De verbuiging
meum
mei
meo
meo
meam
meae
meae
meā
meum
mei
meo
meo
meos
meorum
meis
meis
meas
mearum
meis
meis
mea
meorum
meis
meis
Er staat geen bezittelijk voornaamwoord
Duidelijk uit de context
Je mag een bezittelijk vnw vertalen
Vb. Reges milites convocaverunt.
Opmerkingen
De koningen riepen HUN soldaten samen.
In deze context lijkt het aannemelijk dat ze hun eigen soldaten samenroepen.
Er staat wel een bezittelijk voornaamwoord
Meestal achter het substantief
Vb. “Tu uxorem meam rapuisti!”
Voor substantief bezitter beklemtoond (‘eigen’)
Vb. Primum Agamemnon suam filiam occidere noluit.
Opmerkingen
“Jij hebt mijn echtgenote geroofd!”
Eerst wilde Agamemnon zijn eigen dochter niet doden.
Is, ea, id
Persoonlijk voornaamwoord
Zelfstandig gebruikt: “hij, zij, het”
Vb. Lucius et Claudia ludunt. Mater eos clamat.
Bezittelijk voornaamwoord
In de genitief: “zijn, haar, hun”
Vb. Puella laeta castra intravit. Flevit pater eius.
Is, ea, id
Lucius en Claudia spelen. Moeder roept hen.
Het vrolijke meisje kwam het kamp binnen. Haar vader weende.