Sinterklaas in Duitsland, Oostenrijk en Zwitserland
Sinterklaas in Duitsland, Oostenrijk en Zwitserland
Onderdelen in deze les
Sinterklaas in Duitsland, Oostenrijk en Zwitserland
Wat weet je al over Sinterklaas in Duitsland?
Leerdoel van deze les
Aan het einde van de les kun je vertellen wie Sinterklaas is in Duitsland, Oostenrijk en Zwitserland, wat de verschillen zijn met Nederland én kun je enkele Duitse zinnen over het feest gebruiken.
Wie is Nikolaus in Duitsland?
In Duitsland heet Sinterklaas Nikolaus. Hij komt op 6 december.
Oostenrijkse Nikolaus
In Oostenrijk viert men ook Nikolaustag. Kinderen krijgen lekkers, net als in Duitsland.
Nikolaus in Zwitserland
In Zwitserland heet hij ook Sankt Nikolaus. Vaak wordt hij begeleid door een helper, Schmutzli.
Wanneer komt Nikolaus?
Nikolaus komt altijd op 6 december. In Nederland komt Sinterklaas op 5 december.
Wat zijn de verschillen?
Duitsland/Oostenrijk/Zwitserland
Nikolaus op 6 december, met helpers, vaak kleine cadeaus of snoep.
Nederland
Sinterklaas op 5 december, met Pieten, veel cadeaus.
Wie is Knecht Ruprecht?
In Duitsland komt Nikolaus soms met Knecht Ruprecht, zijn helper, die stoute kinderen waarschuwt.
Wie is Schmutzli?
In Zwitserland heeft Nikolaus een helper, Schmutzli. Deze helpt met uitdelen van cadeautjes.
Wat krijgen kinderen? (Duitsland)
Traktaties en lekkers
Kinderen krijgen chocolade, mandarijnen en peperkoek in hun schoen.
Versjes en liedjes
Kinderen mogen soms een versje of liedje voor Nikolaus zingen.
Een bekend Duits liedje
Lied: "Lasst uns froh und munter sein". Dit wordt vaak gezongen op Nikolaustag.
Sinterklaas: Duitsland vs. Nederland
Duitsland
Cadeautjes op Pakjesavond, met surprises en gedichten.
Nederland
Kleine presentjes in de schoen, vooral snoepgoed.
Video: Nikolaustag in Duitsland
Bekijk samen een korte video over Nikolaustag in Duitsland.
Duits oefenen
Ich habe einen Schokoladen-Nikolaus bekommen. Was hast du bekommen?
Verschillen onthouden
Kun je één verschil noemen tussen Sinterklaas in Duitsland en Nederland?
Reflectie
Wat vind jij het leukst aan Sinterklaas? Zou jij Nikolaus willen vieren?
Quiz: waar hoort het bij?
Komt op 6 december, met Schmutzli
Oplossing: Nikolaus in Zwitserland.
Pakjesavond, met Pieten
Oplossing: Sinterklaas in Nederland.
Samenvatting
Je hebt geleerd over Nikolaus/Sinterklaas in drie landen, wat de overeenkomsten en verschillen zijn en enkele Duitse woorden!
Dankjewel voor het meedoen!
Zijn er nog vragen of wil je meer weten over Duitse feestdagen?
Schrijf 3 dingen op die je deze les hebt geleerd.
Schrijf 2 dingen op waarover je meer wilt weten.
Stel 1 vraag over iets dat je nog niet zo goed hebt begrepen.
