Examentraining Spaans A2: Travel & Hospitality

• newEditor
• Spaans
• MBO
• Studiejaar 3,4

Examentraining Spaans A2: Travel & Hospitality

Wat weet je al over Spaans in klantcontact?

Aan het eind van deze les kun je:

1. Toeristische informatie begrijpen in het Spaans. 2. Professionele e-mails schrijven in het Spaans. 3. Gesprekken voeren met klanten in een toeristische context. 4. Examenstrategieën toepassen. 5. Jezelf reguleren met metacognitieve strategieën.

Fase 1: voorkennis activeren

Reflectie vooraf: Wat weet je al van toeristisch Spaans? Wat wordt lastig tijdens het examen?

Vocabulairequiz: accomodatie

Opdracht

Sleep de Spaanse woorden naar de juiste Nederlandse betekenis.

Nederlands

• camping

• hotel

• zwembad

• restaurant

• kamer

Español

• hotel

• camping

• piscina

• restaurante

• habitación

Meerkeuze: excursies en activiteiten

Welke uitdrukking betekent 'excursie boeken'? A) reservar una excursión B) visitar una piscina C) pagar una habitación

Voorspelling: wat verwacht je?

Welke informatie verwacht jij in een e-mail van een Spaanse klant over vakantie?

Sleepopdracht: sleutelwoorden

Sleep het juiste Spaanse woord bij het Nederlandse begrip: prijs, familie, beschikbaarheid, ontbijt.

Reflectie: strategieën bij woordenschat

Hoe herken je belangrijke woorden in een tekst? Welke hulpmiddelen gebruik jij?

Fase 2: leesvaardigheid - tekst 1

Lees de korte tekst (100 woorden) over een hotel. Beantwoord de vraag: Welke faciliteiten heeft het hotel?

Hola,

Somos una familia con tres hijos y estamos buscando un camping para nuestras vacaciones.

Nos gustaría alojarnos en un bungalow durante diez días en agosto.

Estamos interesados en:

• actividades deportivas;

• excursiones organizadas;

• piscina;

• animación infantil;

• restaurante.

También queremos saber si aceptan mascotas y cuál es el precio total.

Muchas gracias por su ayuda.

Saludos,

Familia Gómez

MC-vragen: tekst 1

Welke info staat in de tekst? A) Prijzen B) Activiteiten C) Openingstijden zwembad

Hola,

Somos una familia con tres hijos y estamos buscando un camping para nuestras vacaciones.

Nos gustaría alojarnos en un bungalow durante diez días en agosto.

Estamos interesados en:

• actividades deportivas;

• excursiones organizadas;

• piscina;

• animación infantil;

• restaurante.

También queremos saber si aceptan mascotas y cuál es el precio total.

Muchas gracias por su ayuda.

Saludos,

Familia Gómez

Waar/niet waar: tekst 1

Het hotel heeft een restaurant. Waar/Niet waar?

Hola,

Somos una familia con tres hijos y estamos buscando un camping para nuestras vacaciones.

Nos gustaría alojarnos en un bungalow durante diez días en agosto.

Estamos interesados en:

• actividades deportivas;

• excursiones organizadas;

• piscina;

• animación infantil;

• restaurante.

También queremos saber si aceptan mascotas y cuál es el precio total.

Muchas gracias por su ayuda.

Saludos,

Familia Gómez

Tekst 2: gemiddeld - camping

Lees de tekst (150 woorden) over een camping. Zoek: - Prijzen - Kamertype - Activiteiten

Tekst 2: Camping Costa Azul (±150 woorden)

Camping Costa Azul

Hola,

Bienvenidos al Camping Costa Azul. Nuestro camping está cerca de la playa y es ideal para familias.

Ofrecemos diferentes tipos de alojamiento. Los huéspedes pueden elegir entre parcelas para tiendas de campaña, bungalows familiares y casas móviles. Los bungalows familiares tienen dos habitaciones, una cocina pequeña y una terraza.

El camping tiene una piscina grande para adultos y una piscina pequeña para niños. También hay un restaurante, un supermercado y una zona deportiva.

Durante el verano organizamos muchas actividades. Los niños pueden participar en talleres, juegos y competiciones deportivas. Para los adultos ofrecemos excursiones en bicicleta y visitas a pueblos cercanos.

Los precios empiezan desde 45 euros por noche para una parcela y desde 95 euros por noche para un bungalow familiar.

Esperamos su visita y les deseamos unas vacaciones inolvidables.

Saludos cordiales,

Camping Costa Azul

Reflectie tijdens lezen

Vraag 1

¿Cuánto cuesta una parcela por noche?

A. 35 euros

B. 45 euros

C. 95 euros

D. 120 euros

Vraag 2

¿Qué alojamiento tiene dos habitaciones?

A. La parcela

B. La tienda

C. El bungalow familiar

D. El restaurante

Strategieën bij lezen

Lees altijd eerst de vragen. Markeer sleutelwoorden. Zoek gericht naar antwoorden.

Metacognitief: lezen

Achteraf: Wat deed je goed bij het lezen? Wat was moeilijk? Wat kan jij gebruiken tijdens het examen?

Fase 3: schrijfvaardigheid

Stap 1: Maak invulzinnen voor een reactie aan een klant. Begroeting, bedanken, informatie geven, afsluiting.

Stap 2: zinnen maken

Maak zinnen met de woorden: 'familiekamer', 'excursie', 'reserveren', 'prijs'.

Stap 3: korte e-mail

Schrijf een korte e-mail aan een klant. Gebruik ten minste drie vaste zinnen.

Stap 4: volledige examenmail

Opdracht

Je werkt bij Hotel Costa Azul. Lees de aanvraag van de klant en schrijf een professionele e-mail in het Spaans.

Beantwoord alle vragen van de klant. Vermeld in je antwoord:

✅ de prijs van de kamer

✅ het type kamer

✅ de activiteiten die het hotel aanbiedt

✅ extra informatie over het hotel

Schrijftips

• Begin met een begroeting.

• Bedank de klant voor de e-mail.

• Geef volledige antwoorden.

• Gebruik complete zinnen.

• Sluit de e-mail netjes af.

Schrijf tussen 80 en 120 woorden.

Schrijfstrategie reflectie

Welke stappen neem je vóór, tijdens en na het schrijven? Gebruik je een checklijstje?

Fase 4: spreekvaardigheid

Oefening 1: vraag-antwoord over reserveren. Student A = klant, B = medewerker. Gebruik voorbeeldvragen.

Oefening 2: mini-dialoog camping

Speel een situatie na: Klant vraagt om informatie over zwembad. Medewerker antwoordt kort en duidelijk.

Situatie: De klant wil informatie over het zwembad.

Klant vraagt:

• ¿Hay piscina?

• ¿La piscina es grande?

• ¿Hay una piscina para niños?

Medewerker antwoordt:

• Sí, hay una piscina.

• La piscina es grande.

• También hay una piscina para niños.

Reflectie spreekstrategieën

Welke standaardzinnen helpen jou tijd te winnen? Stel een extra vraag aan de klant.

Fase 5: examenboost

Welke zinnen zijn handig tijdens een gesprek voeren?

Motivatiepoll

Geef met een emoji aan: Hoe zeker voel jij je voor Spaans A2 na deze training?

Schrijf 3 dingen op die je deze les hebt geleerd.

Schrijf 2 dingen op waarover je meer wilt weten.

Stel 1 vraag over iets dat je nog niet zo goed hebt begrepen.