May / might / to be allowed to
Er zijn in het Engels, naast
can, nog 3 verschillende manieren om te zeggen dat iets mag:
1. May: mogen (toegestaan - alleen in de tegenwoordige tijd) - zou kunnen
You may go now.
Debbie is late: she may be ill.
2. Might: zou misschien mogen (toegestaan; formeel), zou misschien kunnen (mogelijk)
Might I ask the Minister a question?
There might be fully automatic cars soon.
3. To be allowed to: mogen (toegestaan - gebruikt in alle tijden en altijd in plaats van may en can in alle andere tijden dan de tegenwoordige tijd.)
Thomas was allowed to leave early.
Everyone will be allowed to use a dictionary.