U N I T É
1
En vacances
U N I T É 1 · E N V A C A N C E S
1.2
Lire : Une carte de Martinique
Je kan de hoofdlijn van een korte vakantietekst begrijpen.
Gemaakt bij Libre Service 3 havo, ThiemeMeulenhoff
U N I T É
1
En vacances
U N I T É 1 · E N V A C A N C E S
1.2
Lire : Une carte de Martinique
Je kan de hoofdlijn van een korte vakantietekst begrijpen.
Gemaakt bij Libre Service 3 havo, ThiemeMeulenhoff
De tekst op de kaart is zelf geschreven, bij het thema van unité 1. Gebruik de les naast de leestekst uit je eigen boek.
1.2
Une carte de Martinique
L I R E
Dit leer je
Je kan de hoofdlijn van een korte vakantietekst begrijpen.
Je kan in de tekst vinden wat iemand heeft gedaan en gaat doen.
Je kan nieuwe woorden afleiden uit de zin eromheen.
Deze slide heeft geen instructies
1.2
Une carte de Martinique
L I R E
Lire en trois étapes
1 Kijk eerst naar wie schrijft en aan wie.
2 Zoek woorden die je kent of op Nederlands lijken.
3 Lees dan pas de vragen en zoek het antwoord in de tekst.
Kernpunt: Leerlingen hoeven niet elk woord te kennen. Woorden als magnifique, volcan en capitale lijken op het Nederlands.
1.2
Une carte de Martinique
L I R E
La carte de Tom
Salut Léa !
Nous sommes en Martinique depuis trois jours. C'est une île française dans la mer des Caraïbes. Il fait très chaud et la mer est magnifique. Le matin, nous allons à la plage. L'après-midi, nous visitons Fort-de-France, la capitale, ou nous goûtons des fruits au marché.
Hier, nous avons fait une randonnée sur la montagne Pelée, un volcan. La vue était superbe ! Ici, on parle français et un peu créole, et on paie avec des euros, comme chez nous. Demain, nous allons à la plage des Salines.
Bisous, Tom
Tekst: Dit is een zelfgeschreven tekst. Montagne Pelée is een vulkaan op Martinique, de plage des Salines ligt in het zuiden van het eiland. Laat de leerlingen de tekst eerst stil lezen.
1.2
Une carte de Martinique
L I R E
Qui écrit à qui ?
Tom écrit à son professeur
Léa écrit à Tom
Un hôtel écrit à Tom
Tom écrit à Léa
Antwoord: de kaart begint met Salut Léa en eindigt met Tom.
1.2
Une carte de Martinique
L I R E
Où est Tom ?
En Martinique
À Paris
En Belgique
En Guadeloupe
Antwoord: Nous sommes en Martinique.
1.2
Une carte de Martinique
L I R E
Qu'est-ce que Tom a fait hier ?
Il a visité la capitale
Il a fait une randonnée sur un volcan
Il est allé à la plage des Salines
Il a goûté des fruits au marché
Antwoord: hier betekent gisteren, en gisteren deed hij een wandeling op de montagne Pelée.
1.2
Une carte de Martinique
L I R E
Wat staat in de tekst?
Op Martinique betaal je met euro's
Op Martinique spreekt iedereen alleen Engels
Martinique ligt in de Stille Oceaan
Tom is er al een maand
Antwoord: on paie avec des euros. Tom is er depuis trois jours, dus drie dagen.
1.2
Une carte de Martinique
L I R E
Mots utiles de la carte
il fait chaud
het is warm
la vue
het uitzicht
un volcan
een vulkaan
l'île (f)
het eiland
la capitale
de hoofdstad
le marché
de markt
hier
gisteren
demain
morgen
bisous
kusjes
Woorden: Laat de leerlingen eerst raden wat ze betekenen, daarna pas de vertaling bekijken.
Complète avec le bon mot
1.2
Une carte de Martinique
L I R E
Hier, nous avons fait une randonnée.
Demain, nous allons à la plage.
Il fait très chaud.
Extra: Vraag snelle leerlingen waarom hier en demain een andere werkwoordsvorm geven. Hulp: hier is voorbij, demain komt nog.
1.2
Une carte de Martinique
L I R E
Zet de gebeurtenissen in de goede volgorde.
Antwoord: dit is de volgorde van de tekst, van drie dagen geleden tot morgen.
1.2
Une carte de Martinique
L I R E
Noem in het Nederlands twee dingen die Tom op Martinique doet.
Goed zijn bijvoorbeeld: naar het strand gaan, de hoofdstad bezoeken, fruit proeven op de markt, een wandeling op de vulkaan maken.
1.2
Une carte de Martinique
L I R E
Hoe moeilijk vond je de tekst ?
Makkelijk
Gaat wel
Moeilijk
Bespreek bij moeilijk welke woorden of zinnen het lastig maakten.
1.2
Une carte de Martinique
L I R E
Straks: 1.3 Grammaire : le passé composé
Werkvorm: regels ontdekken en zinnen invullen
Inhoud: vertellen wat er gebeurd is
Je leert: j'ai visité en je suis allé(e) gebruiken
Deze slide heeft geen instructies
1.2
Une carte de Martinique
L I R E
Dat kan ik! Je kan de hoofdlijn van een korte vakantietekst begrijpen.
Oui, je sais le faire
Presque
Pas encore, je m'entraîne
Deze slide heeft geen instructies
Klik hier
voor meer
Gemaakt bij Libre Service 3 havo, ThiemeMeulenhoff
Deze slide heeft geen instructies