Semana 49

• Spaans
• WO
• Studiejaar 2

¿Preguntas? Vragen?

¿Hay preguntas sobre los temas de la semana pasada?

Zijn er nog vragen over de leerstof van vorige week?

Hoe heb je de SO gemaakt?

Bien :)

Más o menos :|

Mal :(

Kan je de werkwoorden in tegenwoordige tijd vervoegen (so)

La clase anterior:
Escribe en holandés sobre la clase anterior/
Schrijft in het Nederlands over de lesstof van onze vorige les.

Escribe 3 palabras difíciles en español sobre el físico/ Scrijft 3 moeilijke woorden over de uiterlijk of karakter eigenschappen.

Aprender voca Woordjes leren

¿Cómo aprendes vocabulario? Hoe leer je woordjes?

Aprender voca Woordjes leren

En esta clase.../ In deze les...

UNIDAD 3 "Mi familia": 

1. Vocabulaire leren.
2. Tekst lezen.
3. Bijhorende vragen beantwoorden en opdrachten maken.
4. Checken of de leerdoelen zijn behaald.

1. Aan het eind van de les kan ik met behulp van leesstrategieën Spaanse teksten met het thema ‘familie’ begrijpen.

2. Aan het eind van de les beheers ik de woordenschat rondom de thema's familie, leeftijd, persoonlijke eigenschappen.

La familia

Tengo un padre y una madre.

Ik heb een vader en een moeder.

Tengo dos hermanos.

Ik heb twee broers.

Als je iets over je familie wilt zeggen, gebruik je "tengo" = ik heb.

Vertel aan elkaar iets over je familie. Bijv. Ik heb een vader en een moeder, een oma, etc.

1. Lara es la tía de Julio.
2. Lara es la madre de Ana.
3. Lara es la hermana de Laura.
4. Lara es la madre de Paula.

1. Pablo es el padre de Paula.
2. Pablo es el abuelo de Julio.
3. Pablo y Luis son hermanos.

Laura tiene dieciseis años.
Hoe oud is Laura?

1. Laura is 13 jaar.
2. Laura is 16 jaar.
3. Laura is 15 jaar.
4. Laura is 50 jaar.

Vertaal naar het Spaans.
Mijn oom is 43 jaar oud.

1. Mi tío tiene cuarenta y tres años.
2. Mi tío tiene quarenta y tres años.
3. Mi abuelo tiene 43 años.
4. Mi tío tiene cuarentaitres años.

1. Mis padres están divorciados.
2. Mis padres están casados.

1. Estos hombres son graciosos.
2. Estas mujeres son graciosas.
3. Estos hombres son aburridos.
4. Estos mujeres son simpáticos.

Mi prima es .....................

1. veterinario
2. jueza
3. veterinaria
4. arquitecta

express.adobe.com

Wie is er in de tekst aan het woord?

Hij/zij vertelt over ......

1. Vrienden
2. Games
3. School
4. Familie

Wat betekent de titel?

Los abuelos

Hugo

Sofía

Los gemelos

Mimi en Bella

Houdt erg van voetbal.

Ze zijn 81 en 84 jaar oud.

Wonen niet ver weg.

Zijn 5 jaar oud.

Dit is de tante van Pepe.

Is grappig.

We zien ze niet vaak.

Zijn de huisdieren van de familie.

Mauro es mi tío. Tiene 39 ............ y es muy..............

1. años - gracioso
2. pelo - gracioso
3. años - lejos
4. padre - gracioso

Es el hermano menor de mi.................

1. pelo
2. casa
3. lejos
4. padre

Mauro esta casado con Jimena. Ella es mi .........

1. lejos
2. tía
3. años
4. cerca

Tiene el .............. rubio.

1. ojo
2. pierna
3. pelo
4. zapato

Andrés y Francisco son los hijos de mis tíos, son mis .......................

1. tios
2. hermanos
3. compañeros
4. primos

In tweetallen werken.

Vertel iets over je opa en oma, of oom en tante.

Vertel:

1. Hoe oud ze zijn.

2. Of je ze vaak ziet.

3. Bedenk zelf ook nog iets om te vertellen.

Huiswerk

• Opdrachten 1 t/m 6van het online werkboek.

Wat ik nog moeilijk vind is...

Wat ik vandaag heb geleerd is...

Wat ik al goed kan is...

Wat ik met de lesstof kan doen is...

Mijn leerdoel van deze les was...

¡Hasta luego!

La clase de español de U2

Vandaag leer je hoe de bezittelijke voornaamwoorden werken die je in je presentatie kan gebruiken en maak je je presentatie af.

La clase anterior

Habla con tu compañero de clase sobre la clase anterior en holandés:

1. Welke fout heb jij in je tekst gemaakt?

2. Waar moet je opletten als Nederlandse leerling als je Spaans schrijft/praat?

3. Wat is dit/deze? 

4. En hoe werken deze aanwijzende voornaamwoorden in het Spaans?

5. Noem alle bezittelijke voornaamwoorden in het Spaans.

6. Wat is het verschil tussen de Nederlandse en Spaanse bezittelijke voornaamwoorden.

Welke tips ga jij volgen?

Bezittelijk voornaamwoord

Mijn, jouw, zijn, haar, uw, ons, jullie, hun zijn bezittelijke voornaamwoorden.

mi

tu

su

nuestro/nuestra

vuestro/vuestra

su

mis

tus

sus

nuestros/nuestras

vuestros/vuestras

sus

Wat valt jullie op?

Los errores

1. No zet je altijd vóór het werkwoord.

No tengo mascotas.

2. Bezittelijke voornaamwoord gebruiken (su) i.p.v. ella, se

Su cumpleaños es el 7 de diciembre

3. Los en el bij beschrijven kleur ogen of haar erbij zetten:

Tengo los ojos azules. Tengo el pelo castaño.

4. Hobby enkelvoud of meervoud? 

Mi afición es el hockey

Mis aficiones son el hockey y el tenis

5. Bij verjaardag zet je el voor de maand:

Mi cumpleaños es el 7 de diciembre

6. Als je een wil zeggen zoals bijv. een broer dan gebruik je un

un hermano 

Bezittelijke voornaamwoorden

enkelvoud	meervoud
mi libro	mis libros
tu ...	tus ...
su...	sus.. .
nuestr o amigo nuestr a amiga	nuestr os amigos nuestr as amigas
vuestr o ... vuestr a ...	vuestr os ... vuestr as ...
su...	sus...

Bezittelijk voornaamwoorden

Mensen en dingen beschrijven

met bijvoeglijk naamwoorden

- Veel bijvoeglijk naamwoorden eindigen (woordenboek) op een -o en hebben 4 vormen: bonito, bonita, bonitos, bonitas (mooi)

- Bijvoeglijk naamwoorden die eindigen op een -e of op een medeklinker hebben maar 2 vormen: azul, azules (blauw)

Hoe heb je de SO gemaakt?

Bien :)

Más o menos :|

Mal :(

Kan je de werkwoorden in tegenwoordige tijd vervoegen (so)

Bezittelijk voornaamwoord

Los posesivos

Wat zijn de bezittelijk voornaamwoorden? 

Bezittelijk voornaamwoorden

Bezittelijke voornaamwoorden

enkelvoud	meervoud
mi libro	mis libros
tu ...	tus ...
su...	sus.. .
nuestr o amigo nuestr a amiga	nuestr os amigos nuestr as amigas
vuestr o ... vuestr a ...	vuestr os ... vuestr as ...
su...	sus...

Bezittelijk voornaamwoorden in het Spaans

CONTENIDOS (INHOUD)

• Klok kijken
• werkwoord Tener
• Regelmatige werkwoorden ( -AR, -ER, -IR) 
• Bezittelijk voornaamwoord ( mi, tu, su, nuestro, vuestro, su)

Los posesivos 

Het bezittelijk voornaamwoord in het Spaans

Enkelvoud

Mi

Tu

Su

Nuestro/ Nuestra*

Vuestro / Vuestra*

Su

Meervoud

Mis

Tus

Sus

Nuestros / Nuestras*

Vuestros / Vuestras*

Sus

Mijn

Jouw

Zijn/ haar/ uw

Ons /onze

Jullie

Hun / uw

*) let op m/v én enkel-meervoud

Persoonsvormen: Ezelsbruggetjes

• Tú y yo= Jij + ik = wij = nosotros*
• Juan y tú= andere persoon + jij = jullie = vosotros*
• María y Pedro= hij + zij = zij (mv) = ellos
• Adela y Laura= zij + zij = ellas*
• Juan, señor Rivera= hij = él, óf:  u= usted  
• Señora Martínez= zij = ella,  óf:  u= usted

• La ciudad (en andere objecten)= het= dan óók de 3e persoon enkelvoud van het werkwoord gebruiken.

*) Gaat het alleen over vrouwelijke personen in meervoud? Dan gebruik je: nosotras, vosotras, ellas.

Regels regelmatige ww AR, ER, IR:

1. Bij ww op -AR (ER of IR) haal je de -AR (ER of IR) van het werkwoord af
2.  De stam blijft over: HABLAR> HABL; COMER>COM,VIVIR> VIV.
3. Daarachter zet je dan de vervoeging die bij de persoonsvorm hoort: 

• Yo  > -O, 
• Tú > -AS of -ES,  
• Él/ella usted > -A, -E,
• Nosotros/as > -AMOS, -EMOS, -IMOS
•  Vosotros/as > -ÁIS, -ÉIS, -ÍS 
• Ellos, ellas, ustedes > -AN,-EN

Regels regelmatige ww AR, ER, IR:

• Bij ww op -AR zit in de vervoeging altijd een A behalve bij YO
• Bij ww op -ER zit in de vervoeging altijd een E behalve bij YO
• Bij ww op -IR zit in de vervoeging ook een E, behalve bij nosotros (viv)imos) en vosotros (viv(ís) én natuurlijk bij YO

• Het accent bij de vervoeging van vosotros staat :
• op de A (-ar) >> Habláis
• op de E (-er) >> Coméis
• op de I (-ir) >> vivís

VB: ¿Qué estudia Roberto?  > Él

1. Victoria y Elena son dos amigas  >
2. Estos chicos son muy simpáticos >
3.  ¿A qué hora comen los españoles? >
4. ¿Cuales idiomas habláis? >
5. Estas chicas viven en Uithoorn >
6. Pablo canta una canción preciosa >
7. ¿Cómo te llamas?
8. Trabajo mucho en la clase >
9. Bebemos zumo de naranja y café

Welke persoonsvorm hoort in deze zin?

(kijk naar de namen of werkwoord-uitgangen)