Tijdsbepaling met im, am, um

• Duits
• Middelbare school
• vwo
• Leerjaar 2

Planung

• Bladzijde 175 opdracht 8 nakijken
• Vertaalmoeilijkheden im, am, um/nach, in, zu/Uhr of Stunde 
• Leestekst ''Wagyü'' blz 236

im, am, um

1. im →  Als je wilt zeggen in welke maand/ seizoen iets gebeurt.

• Im Herbst habe ich wenig Zeit.

2. am →  Als je wilt zeggen in welke datum /dag vd week/dagdeel iets gebeurt. 

• Ich könnte am nächsten Donnerstag

3. um →  Als je wilt zeggen om hoe laat iets gebeurt.  

• Um halb elf muss ich zum Finanzamt

Wir wollten uns doch ..... November treffen?

Wir wollten uns doch im November treffen?

..... zwölf Uhr.

Um zwölf Uhr.

Ich könnte..... nächsten Donnerstag.

Ich könnte am nächsten Donnerstag.

nach, in, zu

De Duitse voorzetsels nach, zu en in geven allemaal aan dat je ergens heen / naartoe gaat.

Nach

Gebruik "nach" bij steden, landen zonder lidwoord en richtingen.

Ook bij "Ik ga naar huis". Ich gehe nach Hause.

Voorbeelden:

Ich fahre nach Berlin.

Wir fliegen nach Deutschland.

Er geht nach Hause.

In

Gebruik "in" als een land of plek een lidwoord heeft (zoals "die Schweiz").

Voorbeelden:

Ich fahre in die Schweiz.

Wir gehen in den Supermarkt.

Er fährt in die Stadt.

Zu

Gebruik "zu" bij personen.

Ik ben Thuis: Ich bin zu Hause.

Voorbeelden:

Ich gehe zu meinem Freund.

Wir fahren zu dem Zahnarzt.

Im Sommer fahrt ihr .... Frankreich.

Im Sommer fahrt ihr nach Frankreich.

Mein Bruder muss .... dem Arzt.

Mein Bruder muss zu dem Arzt.

Dieses Jahr fliegen wir .... die Türkei.

Dieses Jahr fliegen wir in die Türkei.

Uhr oder stunde

Een uur= ein Uhr         Kloktijd, aanwijsbaar tijdstip op de klok

Es ist zwei Uhr

Een Uur= eine Stunde      periode van 60 minuten

Ich habe eine Stunde gewartet

Wir haben heute nur eine ..... Unterricht.

Wir haben heute nur eine Stunde Unterricht.

Ich lerne meistens bis 9 ..... Deutsch.

Ich lerne meistens bis 9 Uhr Deutsch.

Hausaufgaben

(Aufgabe 1 Seite 122)

Safran Seite 237

Wann (wanneer)

Met 'wann' (wanneer) vraag je naar een tijdstip.

Wann fängt die Besprechung an? - Um 10:00 Uhr.

Wenn (wanneer)

 'Wenn' beschrijft een voorwaarde.

Wenn die Sonne scheint, ist es wärmer.

Als 

'Als' (toen) beschrijft een gebeurtenis in het verleden.

Wir hatten viel mehr Schnee, als ich klein war.

'Als' wordt bij een vergelijking gebruikt.

Ich bin größer als mein Bruder

.... kommt der Zug? um 12 Uhr 15.

Wann kommt der Zug? um 12 Uhr 15.

Ich bin größer .... mein Bruder.

Ich bin größer als mein Bruder.

Es ist heiß, .... die Sonne scheint.

Es ist heiß, wenn die Sonne scheint.

Ob (of)

„Ob” wordt gebruikt bij onzekerheden. Staat altijd na een komma.

Ich weiß nicht, ob er kommt.

Frag den Ober mal, ob er mir eine Cola geben kann.

Oder (of)

„Oder” wordt gebruikt om een mogelijkheid tussen twee of meer alternatieven aan te geven.

Willst du Kaffee oder Tee?

Wir gehen ins Kino oder ins Restaurant.

Ich fahre heute .... morgen zu meiner Mutter.

Ich fahre heute oder morgen zu meiner Mutter.

Ich habe keine Ahnung, .... es heute noch geht.

Ich habe keine Ahnung, ob es heute noch geht.

Das en dass

das(dat/het) is te vervangen door ''het''.

Bildung ist wichtig für das Leben von Morgen.

dass(dat) koppelt zinnen aan elkaar.

Ich denke, dass diese Antwort richtig ist.

Hausaufgaben

Aufgabe 1  (wann, wenn, als) Seite 122

Aufgabe 1 (ob of oder) Seite 123

Aufgabe 1 (das,dass) Seite 123

Hausaufgaben

Aufgabe 1  (wann, wenn, als) Seite 122

Aufgabe 1 (ob of oder) Seite 123

Aufgabe 1 (das,dass) Seite 123

Planung

• Aufgabe 1  (wann, wenn, als) Aufgabe 1 (ob of oder) Aufgabe 1 (das,dass).

• Sie, Ihnen, Ihr 
• Vor und für
• Beide Aufgaben 1 auf Seiten 124 und 125 (Hausaufgaben)
• Aufgabe 4 auf Seite 137 bis 138 (Hausaufgaben)

Sie (u)

Gebruik "Sie" als onderwerp van de zin (wanneer "u" iets doet).

• Können Sie mir helfen? (Kunt u mij helpen?)
• Haben Sie Zeit? (Heeft u tijd?)

Gebruik ''Sie'' na ''für''.

• Ich habe ein Buch für Sie. (Ik heb een boek voor u.)

Onthouden:

Ich bitte Sie. (Ik verzoek u.)    Ich frage Sie. (Ik vraag u.)

Ihnen 

Gebruik "Ihnen" wanneer iets aan/voor of met "u" gebeurt.

• Ich gebe Ihnen das Buch. (Ik geef u het boek.)
• Was ist mit Ihnen passiert? (Wat is er met u gebeurd?)

Onthouden:

Kann ich Ihnen helfen? (Kan ik u helpen?)

Ich danke Ihnen. (Ik bedank u.)

Ihr (uw)

''Ihr'' geeft een bezit aan.

Ist das Ihr Auto? (Is dat uw auto?)

Frau Meyer sucht Ihr Kind. (Mevrouw Meyer zoekt haar kind.)

Können .... mir sagen, wo .... Auto steht?

Können Sie mir sagen, wo Ihr Auto steht?

Kann ich .... helfen?

Kann ich Ihnen helfen?

Vor (voor)

"Vor" betekent "voor" in de betekenis van tijd en plaats.

• Tijd 

Vor zehn Uhr habe ich keine Zeit. (Vóór 10 uur heb ik geen tijd.)

Es ist fünf vor halb drei. 

Ich habe Ihn vor einem Monat noch gesehen.

• Plaats → als iets vóór een object staat.

Ich stehe vor dem Haus. (Ik sta voor het huis.)

Für (voor)

"Für" betekent meestal "voor" in de betekenis van bestemd voor iemand of iets.

• Als iets bedoeld is voor iemand.

Das Geschenk ist für dich. (Het cadeau is voor jou.)

• Als je een mening uitdrukt.

Das Trinken ist nicht gut für dich. (Dat drinken is niet goed voor jou.)

• Prijzen

Er kauft eine Jacke für 40 Euro. (Hij koopt een jas voor 40 euro.)                    

Für (voor)

Je gebruikt "dafür" als je ergens vóór bent of iets steunt.

Je gebruikt "dagegen" als je ergens tegen bent of iets afwijst.

Bist du dafür oder dagegen?

(Ben je voor of tegen?)

..... dem Früstück trinke ich Kaffee.

Vor dem Früstück trinke ich Kaffee.

Ihr Freund wartet .... dem Haus.

Ihr Freund wartet vor dem Haus.

Das Geschenk ist .... den Lehrer.

Das Geschenk ist für den Lehrer.

Hausaufgaben

Beide Aufgaben 1 auf Seiten 124 und 125. 

Aufgabe 4 auf Seiten 137 bis 138.

Klaar? Laat het me weten.