VS 8e klas semanas 4-6 capítulo 1

• Spaans
• Middelbare school
• mavo, havo, vwo
• Leerjaar 1

¡Hola chic@s!

bienvenidos a la clase de español 

del lunes 22 / jueves 25 de septiembre

(welkom in de les van maandag 22 / donderdag 25 september)

el programa de hoy

(10)  Comenzar la clase (les starten) + objetivos (leerdoelen) +terugblik frases clave y voca

(10)  Hacer ejercicio 19

(05) Hacer ejercicio 21

(08) Gramática nueva

(18) Hacer ejercicio 23 a 25

(12) Herhaling lidwoord + hacer ej. 26

(05) Frases clave + hacer ej. 27

(10) Si sobra tiempo: memory

(05)  Terminar la clase

Objetivos de la clase de hoy (leerdoelen van vandaag)

Aan het einde van de les...

• ken ik de getallen 1 t/m 20 in het Spaans
• kan ik de getallen 1 t/m 20 correct uitspreken
• ken ik het werkwoord ser
• kan ik het werkwoord ser toepassen in de zin
• ken ik de nieuwe frases clave 

2-tal (+ omwisselen!)

1 - "Para preguntar"

1 - "Para contestar"

Refrescar de la clase anterior, pág 13 tb

(opfrissen van de vorige les)

Refrescamos la memoria

voca 1.1, 1.2, 1.3 

• Azul
• Verde
• Amarillo
• Rojo
• Negro
• Grande
• Buenas noches

• Inglaterra
• La ciudad
• El pueblo
• Primero/a
• Ultimo/a
• El/la participante
• Alemania

Ejercicio 19 a-b  pág. 20    Los números  0>20  pág 15 tb

19A (1.10)

19B (0.52)

ZIE OOK BLZ. 73 TB 

• Once 
• dos
• trece
• cuatro
• cinco
• seis
• diecisiete
• ocho
• diecinueve
• diez

Ejercicios 19 c-d-e pág 20 + fuente H pág 15

19C (1.16)

Respuesta D: 

• Er zijn 2 manieren van uitspraak. Kan als een K of een TH klank

Respuestas E:

• 11, 2, 13, 4, 5, 6, 17, 8, 19, 10

Ejercicio 21 (pag 21 - Samen met buurman/buurvrouw)

• Schrijf een nummer van 10 cijfers op
• Daarna geef je je compañer@ jouw nummer in het Spaans zoals het voorbeeld
• Jouw compañer@ schrijft dit nummer over
• Controleer of het klopt
• Wissel van rol

Uitleg ww SER

pág. 16 tb

Werkwoord:     zijn = ser

Dit is een onregelmatig werkwoord !

ik ben                           =      soy

jij bent                          =     eres

hij, zij, het is /u bent  =     es

wij zijn                          =     somos

jullie zijn                      =      sois

zij zijn/ u bent            =      son

Persoonlijke voornaamwoorden

ik  =    yo              wij     =    nosotros/as

jij  =    tú               jullie =    vosotros/as

hij =    él               zij      =    ellos/ellas

zij  =   ella            u       =   usted /ustedes

Ejercicios 23 + 24 pág. 22 wb   

• Lees het gesprekje van 23b
• Onderstreep de juiste vervoeging van 'ser'  (check op pag. 16 tb)                 (4 minuten)

• Maak ook ejercicio 24 (6 minuten)

•  Corrige con la hoja de respuestas

(kijk na met het antwoordblad)

• ¿Terminado? Haz 25

Ejercicios 23 + 24 respuestas

Respuestas 23:

• Eres - soy
• Sois - somos
• Es - es

Respuestas 24:

A

• Wij zijn - hij is - jij bent - ik ben

B

• In het Spaans staat er geen onderwerp bij

C

• Eres - Es - soy - son

Ejercicio 25 pág. 22 wb

• Vervoeg de werkwoorden tussen haakjes
• Klaar? Kijk na met hoja de respuestas

Respuestas:

1. Soy
2. Es
3. Sois
4. Es
5. Ellas son
6. Somos
7. Eres
8. Es

Ejercicicio 26 pág 26

La

es

In 26 worden de Spaanse lidwoorden en het werkwoord 'ser' herhaald

Als je het niet meer weet, herhaal gramática D (pág 13 tb) + gramática J (pág 16 tb)

• respuestas:
• 2 los - son         4  la - es
• 3  somos           5 son - las    

   

Frases clave K, pág 16 TB

Ejercicio 27c, pág 23 WB y pág 16 TB

• Ahora tú
• Habla con tu compañer@
• Usa (gebruik) las frases clave
• Wissel van rol

Oefen een gesprekje met je buurman/-vrouw

- Gebruik hiervoor de frases clave van blz 13 + van blz 16 !

- De een vraagt (A) en de ander (B) geeft antwoord. 

- Daarna wissel je van rol en doe  je het gesprek opnieuw

Rol A                                                             Rol B

1.  Zeg hallo                                               - Groet terug

2.  Vraag hoe het gaat                           - Reageer
3.  Vaag hoe de ander heet                  - Zeg hoe je heet

4. Vraag hoe oud de ander is              - Geef antwoord
5. Vraag of de ander Spaans is           - Zeg dat je Nederlands bent 
6. Vraag waar de ander woont           - Geef antwoord

7.  Neem afscheid                                  - Zeg tot ziens

¿Qué tal hablar en español?

• Hoe vond je het om dit te doen?
• Waar ging het praten in het Spaans goed? (TOP)
• Waar zou je een volgende keer extra aandacht aan kunnen besteden? (TIP)

Algo creativo

• Ahora tú
• Maak voor jezelf een memory waarbij je de vertalingen van de woorden die je moet leren bij elkaar zoekt
• Gebruik de woordjes 1.1 t/m 1.3 + getallen 1 tot en met 20. 

Deberes para la próxima clase

(huiswerk voor de volgende les)

¡Gracias por tu atención!

(bedankt voor je aandacht!)

Ejercicios 23 t/m 26 af hebben

Leren getallen 0-20 blz 73 TB + grammarica blz 16 TB + frases clave K van Nls -> Spa blz 16 TB

Maandaggroep 29 sep. geen les maken in hw uur voor les 6 okt: d-toets + voorbereiden eindtoets 6 okt

(kijk op magister of studiewijzer)

¡Hola chic@s!

bienvenidos a la clase de español 

del lunes 29 de septiembre / jueves 2 de octubre

el programa de hoy

(05)  Comenzar la clase (les starten) + objetivos (leerdoelen)

(10)  Terugblik vocabulario + frases clave

(25) D-toets

(05)  Terminar la clase

Objetivos de la clase de hoy (leerdoelen van vandaag)

Aan het einde van de les...

• weet ik wat de inleveropdracht carta a un amig@ inhoudt
• weet ik hoe de inleveropdracht beoordeeld wordt
• heb ik mijn kennis getoetst van het hoofdstuk middels de D-toets

el programa de hoy

(05)  Comenzar la clase (les starten) + objetivos (leerdoelen)

(10)  Terugblik vocabulario + frases clave

(25) D-toets

(05)  Terminar la clase

Objetivos de la clase de hoy (leerdoelen van vandaag)

Aan het einde van de les...

• heb ik mijn kennis getoetst van het hoofdstuk middels de D-toets

Refrescamos la memoria

voca 1.1, 1.2, 1.3 + números

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

• Azul
• Verde
• Amarillo
• Rojo
• Grande
• Buenas noches
• Inglaterra
• La ciudad
• El pueblo
• Primero/a
• Ultimo/a
• El/la participante
• Alemania

Refrescamos la memoria

Frases clave 

• Hallo
• Ben je Spaans?
• Nee, ik ben Nederlander / Nederlandse.
• Hoe gaat het?
• Heel goed.
• Spreek je Spaans?
• Ik spreek Nederlands

Tb blz. -13

uitleg

Gramática

tb pág 13

Uitleg ww SER

pág. 13 tb

Werkwoord:     zijn = ser

Dit is een onregelmatig werkwoord !

ik ben                           =      soy

jij bent                          =     eres

hij, zij, het is /u bent  =     es

wij zijn                          =     somos

jullie zijn                      =      sois

zij zijn/ u bent            =      son

Persoonlijke voornaamwoorden

ik  =    yo              wij     =    nosotros/as

jij  =    tú               jullie =    vosotros/as

hij =    él               zij      =    ellos/ellas

zij  =   ella            u       =   usted /ustedes

Explicación - Inleveropdrachten

 - Wat voor inleveropdrachten?

• Opdrachten maken en inleveren, bijv. een schrijfopdrachtje 
• (eindopdracht van een hoofdstuk bijvoorbeeld een korte video maken etc.)
• 
  

- Hoeveel inleveropdrachten?

• in totaal aan het einde van elk hoofdstuk één opdracht (in totaal 6).
• 
  

- Hoe word je beoordeeld?

• Per opdracht krijg je een G (goed), V (voldoende) of O (onvoldoende / niet ingeleverd) + feedback om jouw Spaans te verbeteren. Je krijgt geen cijfer, maar wel wordt er kritisch gekeken naar jouw ontwikkeling. Dit houd ik bij!

1. zeg hoe je heet
2. vraag hoe de ander heet?
3. Zeg hoe oud je bent
4. Vraag hoe oud de ander is?
5. vraag hoe het gaat?
6. vraag of de ander Spaans is?
7. zeg dat je Nederlands bent 
8. Zeg waar je woont
   

etc....

Voorbereiding inleveropdracht 

"Una carta a un amig@"!

Ejemplo   voorbeeld

¡Hola! ¿Qué tal?

Me llamo Gio, tengo 26 años, soy holandés y vivo en Ámsterdam.

¿Y tú? ¿Cómo te llamas? ¿Cuántos años tienes?

¿Hablas español? ¿Dónde vives? 

Saludos,

Gio

Inleveropdracht

• Lees in 2 minuten de opdracht even helemaal  door
• Wat lever je in? Laat het weten aan je docent
• Wanneer moet je het inleveren? En hoe?
• Welke oefeningen / theorie van Paso Adelante kun je gebruiken?
• Hoeveel punten moeten er in je kaart of brief?
• Maak vandaag een start aan je brief en probeer het zoveel mogelijk af te krijgen! Je hebt er 30 minuten voor.
• Wees creatief

Inleveropdracht wanneer inleveren?

• Volgende les, 5 dec., inleveren op papier voor feedback
• Havo/vwo 5 dec. inleveren via de mail: [e-mail]

     

El test diagnóstico, pág 28-30 wb

• Ejercicio 1 maken we samen
• Daarna zelfstandig ej. 2 t/m 5 van de D-toets afmaken
• ¡Corrige con la hoja de respuesta!

El test diagnóstico, pág 28-30 wb

• Wie heeft er behoefte aan herhaling van grammatica? Of wil je tips voor het leren van woordjes? 
• Laat het weten, dan loopt de docent bij je langs

Deberes para la próxima clase

¡Gracias por tu atención!

Proefwerk over hoofdstuk 1 op 6 / 9 oktober

Kennen:

• Voca 1.1 t/m 1.4 (WB blz 27 en 28) 
• Grammatica TB blz 13 en 16
• Frases clave TB blz 13 en 16
• Getallen 0 t/m 20 TB blz 73

¡Hola chic@s!

bienvenidos a la clase de español 

del jueves 12 de diciembre

el programa de hoy

(05)  Comenzar la clase (les starten) + objetivos (leerdoelen)

(10)  Terugblik vocabulario + frases clave

(45) A trabajar (carta a un amig@)

(25) D-toets

(05)  Terminar la clase

Objetivos de la clase de hoy (leerdoelen van vandaag)

Aan het einde van de les...

• weet ik wat de inleveropdracht carta a un amig@ inhoudt
• weet ik hoe de inleveropdracht beoordeeld wordt
• heb ik mijn kennis getoetst van het hoofdstuk middels de D-toets

El test diagnóstico, pág 28-30 wb

• Ejercicio 1 maken we samen
• Daarna zelfstandig ej. 2 t/m 5 van de D-toets afmaken
• ¡Corrige con la hoja de respuesta!

El test diagnóstico, pág 28-30 wb

• Wie heeft er behoefte aan herhaling van grammatica? Of wil je tips voor het leren van woordjes? 
• Laat het weten, dan loopt de docent bij je langs

Deberes para la próxima clase

¡Gracias por tu atención!

Proefwerk over hoofdstuk 1 op 12 december

Kennen:

• Voca 1.1 t/m 1.4 (WB blz 27 en 28) 
• Grammatica TB blz 13 en 16
• Frases clave TB blz 13 en 16
• Getallen 0 t/m 20 TB blz 73

Begin van de les van 5 dec

INLEVEREN CARTA VOOR FEEDBACK !

¡Hola chic@s!

bienvenidos a la clase de español 

del lunes 6 / jueves 9 de octubre

PROEFWERK   

Deberes para la próxima clase 20 octubre:

van capítulo 2 maak je oef 1 en 2 (blz 33 wb) en 

leer je voca 2.1 sp-nls (blz 55 wb)

• Jullie gaan nu het proefwerk maken van  Capítulo 1 

Respuestas de Ejercicios 24 + 25

Blz. 16 Tb

Blz. 22/23 wb

Respuesta ejercicio 26

Refrescamos la memoria: 

Frases clave + voca + numeros!

1. ¡Hola!
2. La piscina
3. ¿Eres español/española?
4. Tengo catorce años
5. ¿Qué tal?
   
6. Hablo español
7. Hasta luego
8. Me llamo ... 
9. No soy holandés/holandesa
10. ¿Cómo te llamas?
11. ¿Hablas español?
12. La canción
13. ¿Qué tal?

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

14B - 14C (1.40)