Woordenboek gebruik Engels-Nederlands

Welcome everyone!


Dictionary Exam Preparation

1 / 29
volgende
Slide 1: Slide
newEditorEngelsMiddelbare schoolvmbo tLeerjaar 4

In deze les zitten 29 slides, met interactieve quizzen en tekstslides.

time-iconLesduur is: 45 min
Dit is niet oké

Onderdelen in deze les

Welcome everyone!


Dictionary Exam Preparation

Slim woordenboekgebruik Engels-Nederlands

Leerdoel van deze les

Aan het einde van de les weet je hoe je Engelse woorden opzoekt, waar je afkortingen en symbolen kunt vinden, en hoe je de juiste betekenis bij het juiste woord in de context vindt.

Wat weet jij al over het snel zoeken in het woordenboek?

Put into alphabetical order: 1. photography 2. photographic 3. photograph 4. photographer 5. photogenic

A

3 - 5 - 1 - 4 - 2

B

5 - 3 - 4 - 2 - 1

C

3 - 1 - 2 - 4 - 5

D

5 - 1 - 3 - 4 - 2

Put into alphabetical order: 1. gorgeous 2. gorilla 3. grand 4. great 5. group

A

2 - 1 - 3 - 5 - 4

B

3 - 2 - 1 - 4 - 5

C

1 - 2 - 3 - 4 - 5

D

1 - 3 - 2 - 5 - 4

Wat denk je te vinden in een woordenboek?

O de betekenis van een woord

O uitspraak van een woord

O voorbeeldzinnen

O gezegdes en uitdrukkingen

O betekenis van afkortingen

O woordsoort

O grammatica

O onregelmatige werkwoorden

uitspraak van een woord

In een woordenboek vind je dírect achter het dikgedrukte woord (tussen accolades -> { }) de uitspraak van het opgezochte woord. Hier is een speciaal 'alfabet' voor en dat heet fonetisch schrift.

Fonetisch alfabet (phonemic alphabet)

Fonetisch schrift

Zoek de volgende woorden op en kijk eens goed naar het fonetische schrift achter het dikgedrukte woord. Kun jij er iets van logica in zien?


  1. Achievement

  2. Advantage

  3. Adventure

  4. Allergy

Nog meer afkortingen en tekens in het wb...

Het woordenboek staat vol afkortingen. Wat betekenen deze?


n. (of zn)

v. (of ww)

adj. (of bnw)

adv. (of bw)

~

BrE

AmE



Waar denk je dat de ~ voor staat?

Zoek de betekenis + woordsoort op:

(dus bijvoorbeeld hear = horen - werkwoord)

  1. latchkey

  2. corker

  3. imperil

  4. recency

  5. actually

5

minute

00

second

voorbeeldzinnen

Na een Romeins cijfer (I, II ) óf het kleine nummertje linksboven het woord staat om wat voor woordsoort het gaat. Hierboven zie je bv. dat bash én pain een zelfstandig naamwoord (zn) kan zijn en ook een werkwoord (ww).

Je ziet ook voorbeeldzinnen staan en/ of spreekwoorden en gezegdes. Kijk maar eens goed.

Zoek op wat betekent:

feel your ears burning

Zoek op wat betekent:

foot the bill

Zoek op wat betekent:

pull out to one's right

grammatica & onregelmatige ww

Wat gebeurt er als je 'fell' opzoekt?


Wat moet je dan dus verder doen?




how to pick the correct translation...

Meerdere betekenissen: kies de juiste

Wat betekenen de dikgedrukte woorden in de volgende zinnen?


  1. I run every morning. ren/ leid/ functioneer

  2. She runs that company. ren/ leidt/ functioneert

  3. This bag is light. licht (gewicht)/ licht (lamp)/ makkelijk

  4. Please turn off the light. licht (gewicht)/ licht (lamp)/ makkelijk

Wat betekenen deze dikgedrukte woorden?

  1. I play football every weekend.


play = verb (ww) => speel



  1. The play was very interesting.


play = noun (zn) => toneelstuk

Sleep de zinnen naar de juiste woordsoort.

verb (ww)

noun (zn)

I watch TV in the weekend.

This is an expensive watch.

Can I have a drink?

I drink water every day.

Sleep de zinnen naar de juiste woordsoort.

verb (ww)

noun (zn)

Can you help me?

Thanks for your help.

I will call you later.

I got a call from my friend

Sleep de zinnen naar de juiste woordsoort.

verb (ww)

noun (zn)

Please answer the question.

Let's go for a walk.

We walk to school every day.

That is the correct answer.

Zoek het woord op en kies de juiste betekenis.

These clothes are a good match.

Zoek het woord op en kies de juiste betekenis.

What does this word mean?

Zoek het woord op en kies de juiste betekenis.

I bought the latest issue of that magazine.

Wat heb je opgestoken over woordenboek gebruik?

Thanks and

May you feel informed