Argo Grammatica 8.3-8.4: ACI

• Grieks
• Middelbare school
• vwo
• Leerjaar 3

ARGO Thema 8 Peloponessos

ERGON 2 - herhaling naamwoord

Herhaling vorige les(sen)

Πως αισθανεσθε τας θυγατέρας ουδαμώς πειθεσθαι τῃ μητρι

1. Hoe merken jullie dat de dochters volstrekt niet gehoorzamen aan de moeder
2. Hoe merken jullie dat de dochters volstrekt niet gehoorzaamden aan de moeder.
3. Hoe merkten jullie dat de dochters volstrekt niet gehoorzaamden aan de moeder
4. Hoe merkten jullie dat de dochters volstrekt niet gehoorzaamd hadden aan de moeder.

Γιγνωσκω τον θεον του ουρανού και του κoσμου κρατειν

1. Ik begrijp dat de goddelijke hemel heerst over de kosmos
2. Ik begrijp dat de god van de hemel en van de kosmos heerst.
3. ik begrijp dat de god heerst over de hemel en over de kosmos
4. ik begrijp dat de god heerste over de hemel en over de kosmos

Vertaal: Λεγω τους παιδας οικαδε τρεχειν

λέγω - zeggen; ο παις -kind; οικαδε - naar huis; τρεχω - rennen

Vertaal: Ο ηγεμων νομιζει την στρατιαν ευ μαχεσθαι

ο ηγεμων - de leider; νομίζω - menen; η στρατιά - leger; ευ - goed; μάχομαι - strijden

Vertaal: Ευχομεθα τους θεους βοηθειν ημιν επι τῳ εργῳ

εύχω - bidden; ο θεός - god; βοηθεω - helpen; ημιν - ons (acc.) ; επι - bij; τον εργον - opdracht

Vertaal: τι οιεσθε το δειπνον ουπω ετοιμον ειναι

τι - waarom; οιομαι - weten; το δειπνον - maaltijd; ουπω - nog niet; έτοιμος - gereed; ειμι - zijn

Maak nu ergon 10