U N I T É
5
Mes héros
U N I T É 5 · M E S H É R O S
5.2
Lire : Deux Français célèbres
Je kan de hoofdlijn van een tekst over helden begrijpen.
Gemaakt bij Libre Service 3 havo, ThiemeMeulenhoff
U N I T É
5
Mes héros
U N I T É 5 · M E S H É R O S
5.2
Lire : Deux Français célèbres
Je kan de hoofdlijn van een tekst over helden begrijpen.
Gemaakt bij Libre Service 3 havo, ThiemeMeulenhoff
De teksten zijn zelf geschreven, bij het thema van unité 5. Gebruik de les naast de leestekst uit je eigen boek. Je kunt de les in ongeveer 35 minuten doen.
5.2
Deux Français célèbres
L I R E
Dit leer je
Je kan de hoofdlijn van een tekst over helden begrijpen.
Je kan jaartallen en plaatsen in een tekst vinden.
Je kan nieuwe woorden afleiden uit de zin eromheen.
Deze slide heeft geen instructies
5.2
Deux Français célèbres
L I R E
Lire en trois étapes
1 Zoek eerst de eigennamen en de jaartallen.
2 Zoek woorden die je kent of op Nederlands lijken.
3 Lees dan pas de vragen en zoek het antwoord in de tekst.
Kernpunt: Leerlingen hoeven niet elk woord te kennen. Woorden als scientifique, célèbre en héroïne lijken op het Nederlands.
5.2
Deux Français célèbres
L I R E
Marie Curie, une héroïne de la science
Marie Curie est née en 1867 à Varsovie, en Pologne. C'est une scientifique célèbre. Elle a travaillé en France.
Elle a reçu deux prix Nobel : un en 1903 et un en 1911.
Pour beaucoup de gens, c'est une héroïne de la science.
Tekst: Dit is een zelfgeschreven tekst. Varsovie is Warschau. Laat de leerlingen de tekst eerst stil lezen en de jaartallen onderstrepen.
5.2
Deux Français célèbres
L I R E
Où est née Marie Curie ?
À Paris
À Varsovie
À Berlin
À Marseille
Antwoord: Marie Curie est née en 1867 à Varsovie. Hulp voor wie vastloopt: zoek het woord née en kijk wat erachter staat.
5.2
Deux Français célèbres
L I R E
Combien de prix Nobel Marie Curie a-t-elle reçus ?
Quatre
Un
Trois
Deux
Antwoord: deux prix Nobel, een in 1903 en een in 1911.
5.2
Deux Français célèbres
L I R E
Zinédine Zidane, un héros du sport
Zinédine Zidane est né en 1972 à Marseille. C'est un grand footballeur français.
En 1998, il a été champion du monde de football avec la France.
Pour beaucoup de jeunes, c'est un héros du sport.
Tekst: Dit is een zelfgeschreven tekst. Champion du monde betekent wereldkampioen. Laat de leerlingen de tekst eerst stil lezen.
5.2
Deux Français célèbres
L I R E
En quelle année Zidane est-il champion du monde ?
1998
1990
2002
2010
Antwoord: En 1998, il a été champion du monde. Extra: vraag snelle leerlingen in welke stad Zidane is geboren, namelijk Marseille.
5.2
Deux Français célèbres
L I R E
Mots utiles des textes
un héros / une héroïne
een held / een heldin
une scientifique
een vrouwelijke wetenschapper
un prix Nobel
een Nobelprijs
un footballeur
een voetballer
champion du monde
wereldkampioen
beaucoup de gens
veel mensen
admirer
bewonderen
il est né / elle est née
hij is geboren / zij is geboren
elle a reçu
zij heeft gekregen
Woorden: Laat de leerlingen eerst raden wat ze betekenen, daarna pas de vertaling bekijken.
5.2
Deux Français célèbres
L I R E
Wat hebben Marie Curie en Zinédine Zidane gemeen ?
Ze zijn in dezelfde stad geboren
Ze zijn in hetzelfde jaar geboren
Veel mensen noemen hen een held
Ze zijn allebei wetenschapper
Antwoord: in beide teksten staat dat veel mensen hen als held zien. De jaren en steden verschillen en Zidane is voetballer.
Complète les phrases sur les textes
5.2
Deux Français célèbres
L I R E
Marie Curie a reçu deux prix Nobel.
Zidane est né à Marseille.
Beaucoup de gens admirent ces deux personnes.
Extra: Snelle leerlingen leggen uit waarom het bij Marie Curie née is en bij Zidane né. Hulp: bij een vrouw komt er een e achter het deelwoord.
5.2
Deux Français célèbres
L I R E
Zet de levensfeiten in de goede volgorde.
Antwoord: dit is de volgorde van de jaartallen: 1867, 1903, 1911, 1972 en 1998.
5.2
Deux Français célèbres
L I R E
Noem in het Nederlands twee dingen over Zinédine Zidane uit de tekst.
Goed zijn bijvoorbeeld: hij is geboren in 1972, hij is geboren in Marseille, hij is voetballer, hij werd in 1998 wereldkampioen met Frankrijk.
5.2
Deux Français célèbres
L I R E
Straks: 5.3 Grammaire : connaître, pouvoir et vouloir
Werkvorm: regels ontdekken en zinnen invullen
Inhoud: drie belangrijke werkwoorden
Je leert: zeggen wie je kent, wat je kan en wat je wil
Deze slide heeft geen instructies
5.2
Deux Français célèbres
L I R E
Dat kan ik! Je kan de hoofdlijn van een tekst over helden begrijpen.
Oui, je sais le faire
Presque
Pas encore, je m'entraîne
Deze slide heeft geen instructies
Klik hier
voor meer
Gemaakt bij Libre Service 3 havo, ThiemeMeulenhoff
Deze slide heeft geen instructies