U N I T É
2
Réserver et commander
U N I T É 2 · R É S E R V E R E T C O M M A N D E R
2.1
Vocabulaire : Réserver et commander
Je kan woorden voor boeken en bestellen noemen.
Gemaakt bij Libre Service 3 havo, ThiemeMeulenhoff
U N I T É
2
Réserver et commander
U N I T É 2 · R É S E R V E R E T C O M M A N D E R
2.1
Vocabulaire : Réserver et commander
Je kan woorden voor boeken en bestellen noemen.
Gemaakt bij Libre Service 3 havo, ThiemeMeulenhoff
Gebruik: Dit is een aanvulling op de woordenlijst van unité 2 in je eigen boek. Je kunt de les in ongeveer 35 minuten doen. Tip: laat de leerlingen de woorden hardop herhalen, dat helpt bij de uitspraak.
2.1
Réserver et commander
V O C A B U L A I R E
Dit leer je
Je kan woorden voor boeken en bestellen noemen.
Je kan iets bestellen in een café of restaurant.
Je kan bij een hotelreceptie om een kamer vragen.
Gebruik: Laat de leerlingen de doelen zelf lezen. Elke dia hierna draagt bij aan een van de drie doelen.
2.1
Réserver et commander
V O C A B U L A I R E
Réserver une activité
réserver
reserveren
une réservation
een reservering
une excursion
een uitstapje
un guide
een gids
une place
een plek
le prix
de prijs
la durée
de duur
par personne
per persoon
à quelle heure ?
hoe laat?
c'est complet
het is vol
Woorden: Laat de klas de woorden in koor herhalen. Let op excursion: de x klinkt als ks.
2.1
Réserver et commander
V O C A B U L A I R E
Wat betekent c'est complet ?
het is duur
het is gratis
het is gesloten
het is vol
Antwoord: complet betekent vol, er zijn geen plaatsen meer.
2.1
Réserver et commander
V O C A B U L A I R E
Au café et au restaurant
une table pour deux
een tafel voor twee
la carte
de menukaart
je voudrais ...
ik wil graag ...
je prends ...
ik neem ...
un jus d'orange
een jus d'orange
une eau
een water
un croque-monsieur
een tosti
une glace
een ijsje
l'addition (f)
de rekening
c'est combien ?
hoeveel kost het?
Werkwijze: Laat leerlingen in tweetallen een bestelling spelen. De een is de ober of serveerster, de ander de gast.
2.1
Réserver et commander
V O C A B U L A I R E
Wat zeg je als je wilt betalen ?
L'addition, s'il vous plaît
La carte, s'il vous plaît
Une table pour deux
Je voudrais une glace
Antwoord: l'addition is de rekening. De carte is de menukaart.
2.1
Réserver et commander
V O C A B U L A I R E
À la réception de l'hôtel
la réception
de receptie
le / la réceptionniste
de receptionist(e)
une chambre double
een tweepersoonskamer
une chambre simple
een eenpersoonskamer
la clé
de sleutel
le petit-déjeuner
het ontbijt
une nuit
een nacht
le séjour
het verblijf
avez-vous une chambre libre ?
heeft u een kamer vrij?
combien de nuits ?
hoeveel nachten?
Woorden: Vraag leerlingen welk woord ze herkennen uit het Engels of Nederlands, bijvoorbeeld réception en double.
2.1
Réserver et commander
V O C A B U L A I R E
Que donne la réceptionniste pour ouvrir la porte ?
Le billet
La valise
La clé
L'addition
Antwoord: la clé, de sleutel van de kamer.
Complète le dialogue du café
2.1
Réserver et commander
V O C A B U L A I R E
Je voudrais une glace, s'il vous plaît.
Avez-vous une chambre libre ?
Nous restons trois nuits.
Extra: Snelle leerlingen schrijven er zelf een vierde zin bij, bijvoorbeeld bij de receptie. Hulp: kijk naar de woordenlijsten op de vorige dia's.
2.1
Réserver et commander
V O C A B U L A I R E
Zet het restaurantbezoek in de goede volgorde.
Antwoord: tafel vragen, kaart lezen, bestellen, eten, afrekenen. Bespreek met de klas welk woord de volgorde laat zien.
2.1
Réserver et commander
V O C A B U L A I R E
Schrijf in het Frans wat jij bestelt in een café. Begin met Je voudrais.
Goed is bijvoorbeeld: Je voudrais un jus d'orange et une glace, s'il vous plaît. Kijk of de zin begint met Je voudrais en of er s'il vous plaît bij staat.
2.1
Réserver et commander
V O C A B U L A I R E
Wat bestel je het liefst ?
Une glace
Un jus d'orange
Un croque-monsieur
Une eau
Laat een paar leerlingen het in het Frans zeggen: Je prends une glace.
2.1
Réserver et commander
V O C A B U L A I R E
Straks: 2.2 Lire : Le site d'une excursion
Werkvorm: de tekst van een website lezen en vragen beantwoorden
Inhoud: een kayakexcursie met prijs en uren
Je leert: informatie in een websitetekst vinden
Deze slide heeft geen instructies
2.1
Réserver et commander
V O C A B U L A I R E
Dat kan ik! Je kan woorden voor boeken en bestellen noemen.
Oui, je sais le faire
Presque
Pas encore, je m'entraîne
Gebruik: Laat leerlingen hun antwoord kiezen en bespreek welke woorden nog moeilijk zijn.
Klik hier
voor meer
Gemaakt bij Libre Service 3 havo, ThiemeMeulenhoff
Deze slide heeft geen instructies