Een kort verslag schrijven (Nederlands mbo 2F, Schrijven 2)

V E R S T U U R D ✓ ✓

N E D E R L A N D S   ·   2 F   ·   N I V E A U 2 E N 3

Een kort verslag schrijven

Een overdracht aan je collega, een melding van een ongelukje, een verslag van je stagedag. Hoe schrijf je kort en duidelijk wat er gebeurd is?

Les 12  ·  Schrijven

1 / 17
volgende
Slide 1: Slide
newEditorNederlandsMBOStudiejaar 1

In deze les zitten 17 slides, met interactieve quizzen en tekstslides.

time-iconLesduur is: 40 min
Dit is niet oké

Introductie

Studenten leren een kort verslag en een overdracht schrijven. Ze schrijven feitelijk in plaats van met meningen, gebruiken de W-vragen als checklist en zetten de gebeurtenissen in de goede volgorde. Nederlands mbo niveau 2 en 3, referentieniveau 2F, ongeveer 40 minuten.

Onderdelen in deze les

V E R S T U U R D ✓ ✓

N E D E R L A N D S   ·   2 F   ·   N I V E A U 2 E N 3

Een kort verslag schrijven

Een overdracht aan je collega, een melding van een ongelukje, een verslag van je stagedag. Hoe schrijf je kort en duidelijk wat er gebeurd is?

Les 12  ·  Schrijven

Over deze les: les 12 van de serie Verstuurd, Nederlands voor mbo niveau 2 en 3 (referentieniveau 2F), ongeveer 40 minuten. Dit is de laatste les van de serie. Studenten leren feitelijk schrijven, gebruiken de W-vragen als checklist en schrijven een kort verslag of een overdracht in de goede volgorde.

Koppeling: de les hoort bij het onderdeel schrijven van referentieniveau 2F (verslagen en aantekeningen: een kort verslag over iets wat je hebt meegemaakt of gedaan, en berichten voor collega's). Schrijven wordt in het mbo getoetst in het instellingsexamen, samen met spreken en gesprekken voeren. Image credit: goodcatmum, CC BY-SA 2.0 Image credit: LessonUp

‹

L

Leerdoelen

LES 12

Na deze les:

1

Je kan feiten en meningen uit elkaar houden in een verslag.

2

Je kan met de W-vragen alle belangrijke informatie opschrijven.

3

Je kan een kort verslag schrijven in de goede volgorde.

Leerdoelen: lees ze kort voor. Haal eerdere lessen terug: feit en mening (les 4) en de W-vragen (les 7). Die gebruik je nu bij het schrijven.

‹

S

Startvraag

LES 12

Wat schrijf jij weleens op voor je werk of stage?

1

Een overdracht of rapportage

2

Een melding of klacht

3

Een verslag of logboek voor school

4

Bijna nooit iets

Startvraag: in de zorg, de beveiliging en de techniek schrijven medewerkers bijna elke dienst iets op. In andere beroepen is het een logboek of een stageverslag. Vraag wie de tekst leest: een collega, een leidinggevende, een docent?

‹

W

Wat gaat hier mis?

LES 12

Overdracht in het logboek, Woonzorgcentrum De Hofstede, avonddienst

Mevrouw Visser deed weer superlastig vanavond. Ze wilde niet eten, echt vervelend. Later ging het wel weer.

Ze is gevallen denk ik, want ze lag op de grond. Arts gebeld. Verder niks bijzonders.

Noah

Noah schrijft een overdracht

Wat mis je in deze overdracht? Welke woorden zijn een mening?

Voorbeeld: wat ontbreekt: tijden, kamernummer, wat er precies gebeurde, of mevrouw Visser letsel heeft, wat de arts zei en wat de nachtdienst moet doen. Meningen: superlastig, echt vervelend. Ook denk ik is een gok: schrijf op wat je zag en wat zij zelf zei.

Hulpvraag voor wie vastloopt: stel je voor dat jij de nachtdienst hebt. Wat wil je weten?

‹

K

Kernbegrip

LES 12

!

Feitelijk schrijven

✓✓

In een verslag schrijf je wat er gebeurd is, niet wat jij ervan vindt. Je schrijft wat je zag, hoorde en deed. Niet: Ze deed lastig. Wel: Ze zei twee keer dat ze geen honger had en schoof haar bord weg. Zo weet de lezer precies wat er was.

Kernbegrip: feitelijk schrijven heet ook objectief schrijven. Een woord als lastig zegt meer over de schrijver dan over de bewoner. Een collega die het leest, kan er niets mee. Gedrag beschrijven kan wel: wat deed of zei iemand?

‹

V

Vraag

LES 12

Welke zin is feitelijk geschreven?

A

De klant deed heel onaardig.

B

De klant was echt vervelend.

C

De klant zei dat hij boos was.

D

De klant had een rotdag, denk ik.

Antwoord: C. Je beschrijft wat de klant zei. Dat kan een collega navragen. Onaardig en vervelend zijn meningen, en een rotdag is een gok.

‹

W

W-vragen

LES 12

Wat moet erin staan?

Gebruik de W-vragen als checklist:

  • Wie was erbij?

  • Wat is er gebeurd?

  • Waar en wanneer was het?

  • Hoe liep het af?

  • Wat heb je gedaan, en wat moet de volgende doen?

Uitleg: dit zijn dezelfde W-vragen als bij nieuws (les 7). Een journalist en een zorgmedewerker hebben hetzelfde doel: de lezer moet precies weten wat er gebeurde. De laatste vraag is bij een overdracht het belangrijkst: wat moet de collega die na jou komt doen?

‹

Z

Zo kan het wel

LES 12

Overdracht, Woonzorgcentrum De Hofstede, avonddienst

Mevrouw Visser, kamer 8

18.00 uur: wilde niet eten. Zei dat ze geen honger had. Wel een kop thee gedronken.

20.30 uur: gevonden op de grond naast haar bed. Ze zei dat ze was uitgegleden. Blauwe plek op haar linkerarm. Kan zonder pijn lopen.

20.45 uur: huisartsenpost gebeld. Advies: vannacht elke twee uur even kijken.

Nachtdienst: let op of de pijn erger wordt.

Noah Bakker

Dezelfde overdracht, nu beter

Wat is er veranderd? Noem drie verschillen met de eerste versie.

Voorbeeld: verschillen: er staan tijden bij, een kamernummer, wat ze zelf zei, het letsel, wat de huisartsenpost adviseerde en wat de nachtdienst moet doen. Er staan geen meningen in. Noah zet ook zijn achternaam eronder. In de zorg meld je een val daarnaast via een incidentmelding, vaak een MIC-melding genoemd (Melding Incidenten Cliënten).

Extra voor snelle studenten: welke W-vraag zie je in elke regel terug?

‹

V

Vraag

LES 12

Waarom zet Noah in zijn nieuwe overdracht bij elke gebeurtenis een tijd?

A

Zo lijkt het verslag langer.

B

Omdat de arts dat altijd vraagt.

C

Zodat iedereen ziet dat hij hard werkte.

D

Zo weet de volgende wat er wanneer gebeurde.

Antwoord: D. Met tijden kan de nachtdienst zien hoe lang geleden de val was en wanneer er voor het laatst gegeten of gedronken is. Dat is belangrijk voor de zorg die daarna komt. Tijden zetten de gebeurtenissen ook in de goede volgorde.

‹

O

Opbouw

LES 12

Een verslag van je stagedag

  1. Kop: datum, plek en waar het over gaat.

  2. Wat heb je gedaan? In de volgorde waarin het gebeurde.

  3. Wat ging goed, wat was lastig? Hier mag je je mening geven. Zeg het er wel bij: Ik vond ...

  4. Wat neem je mee? Wat doe je de volgende keer anders?

Uitleg: een stageverslag of logboek voor school is iets anders dan een overdracht. In een overdracht staan alleen feiten. In een stageverslag mag je ook terugkijken op je eigen werk. Houd die twee delen wel uit elkaar: eerst wat er gebeurde, dan wat jij ervan vond.

‹

Z

Zet op volgorde

LES 12

Zet de delen van een stageverslag in de goede volgorde.

1

Wat ik heb gedaan, in de volgorde van de dag

2

Wat ik de volgende keer anders doe

3

Datum, plek en onderwerp

4

Wat goed ging en wat lastig was

Sorteervraag: de volgorde gaat van feiten naar mening naar plan. Bespreek waarom het plan aan het eind staat: dat is wat je meeneemt naar je volgende stagedag.

‹

V

Vraag

LES 12

Waar mag je in een stageverslag je eigen mening geven?

A

In de kop

B

Bij wat goed ging en wat lastig was

C

Bij wat je die dag hebt gedaan

D

Nergens, alleen feiten

Antwoord: B. In het deel over wat goed ging en wat lastig was, kijk je terug op je eigen werk. Daar hoort je mening bij, met Ik vond of Ik merkte. Bij wat je hebt gedaan, schrijf je feitelijk.

‹

O

Opdracht

LES 12

Schrijf een kort verslag

1

Kies: een overdracht van een dienst op stage, of een verslag van je laatste stagedag.

2

Schrijf eerst bij elke W-vraag een paar kernwoorden.

3

Schrijf het verslag in 80 tot 120 woorden. Ruil en laat je buur de meningen onderstrepen.

12

minute

00

second

Alleen

Opdracht: studenten zonder stage kunnen een verslag schrijven van een schooldag, een sporttraining of een bijbaandienst. Loop rond en let vooral op tijden, volgorde en woorden die een mening zijn. Gebruik bij een overdracht geen echte namen van cliënten of klanten.

Hulp voor wie vastloopt: gebruik de verbeterde overdracht van Noah als voorbeeld.

Extra voor snelle studenten: schrijf je verslag ook als overdracht van drie regels voor een collega.

‹

J

Jouw antwoord

LES 12

Schrijf één zin uit je verslag die feitelijk is, en één zin met je eigen mening.

Open vraag: laat een paar antwoorden zien en laat de groep beoordelen of de feitelijke zin echt na te gaan is. Een goede mening-zin begint met Ik vond of Ik merkte, zodat de lezer weet dat het een mening is.

‹

S

Stelling

LES 12

In een overdracht kun je beter te veel opschrijven dan te weinig.

1

Eens

2

Oneens

3

Ik twijfel

Stelling: laat beide kanten aan het woord. Voor: als je iets weglaat, kan de volgende een fout maken. Tegen: een te lange overdracht leest niemand goed. De beste overdracht is volledig en kort: alles wat de volgende nodig heeft, en niets meer. Sluit de serie af met de vraag welke les studenten het meest gebruiken op hun stage.

‹

T

Terugblik

LES 12

Welk leerdoel vind je nog het lastigst?

1

Feitelijk schrijven

2

W-vragen gebruiken

3

Goede volgorde

4

Ik kan ze allemaal

Terugblik: kies op basis van de uitslag wat je nog een keer oefent. Dit is de laatste les van de serie: laat studenten ook kiezen welke vaardigheid uit de hele serie ze nog lastig vinden.

Klik hier

Image credit: LessonUp