Higiena den kushina: traha sigur
Higiena den kushina: traha sigur
Deze slide heeft geen instructies
Meta
Lès 1: Mi por traha higieniko i sigur den kushina.
Deze slide heeft geen instructies
Kua palabra ta pas ku traha limpi den kushina?
Gebruik de woorden uit de woordwolk als start: bijvoorbeeld schoon, handen, fruit, mes, veilig, tafel. Laat leerlingen kort aanwijzen waarom een woord past.
Kiko ta higiena den kushina?
Higiena di kushina ta nifiká: traha limpi i sigur ora bo ta prepará kuminda.
Asina bo ta evitá ku sushi i bakteria drenta den e kuminda.
Esaki ta yuda pa evitá ku hende bira malu.
Gebruik eenvoudige voorbeelden: vieze handen, vuile tafel, ongewassen fruit. Koppel steeds aan veilig eten maken.
Dikon higiena ta importante
Sushi por yega riba kuminda.
Bakteria por krese.
Hende por haña doló di barika òf bira malu.
Traha limpi ta hasi kuminda mas sigur.
Traha bon ta protehá bo mes i otro hende.
Deze slide heeft geen instructies
Regla 1: laba bo man
Laba bo man ku awa i habon.
Hasi esaki promé ku bo kuminsá.
Hasi esaki despues di bai baño.
Hasi esaki tambe despues di tin kontakto ku sushi.
Noem 'vuil' heel concreet: afval, vieze spullen, nies of hoest in de hand.
5 regla importante
Laba bo man.
Laba e fruta.
Traha di un manera sigur ku kuchú i material.
Tene bo lugá di trabou limpi.
Limpia tur kos ora bo kaba.
Dit is een samenvattende ankerslide voor de eerste kernregels.
Dikon bo ta laba bo man prome ku kuminsa?
pa kolo
paso mi tin gana
pa evita sushedat
pa mi no haña hamber
De juiste kern is dat wassen vuil wegneemt en ook een deel van de bacteriën. De afleiders sluiten aan bij wat leerlingen soms denken over eten: smaak of uiterlijk.
kaba e frase
Den kushina bo ta traha limpi i sigur. Prome bo ta laba bo man. Despues bo ta laba e fruta prome ku bo kuminsa kòrta.
Alle woorden komen letterlijk uit de eerdere slides en volgen de logische volgorde van werken.
les 2 Laba fruta
Meta:
Mi por laba fruta prome ku mi kuminsa traha
Deze slide heeft geen instructies
Regla 2: laba bo fruta
Laba fruta bou di awa di kranchi ku ta kore.
Asina bo ta kita sushi.
Bo ta kita tambe un parti di e bakterianan.
Laba e fruta promé ku bo bai kort'é.
Benadruk dat fruit er schoon uit kan zien, maar toch nog vuil kan hebben.
kòrta ku kuidou
Usa un tabla di kòrta ku no ta schuif.
Dobla bo dedenan ora bo ta kòrta.
Kòrta trankil i ku kuidou.
No kana rònd ku un kuchu den bo man.
Laat eventueel met handgebaar zien wat 'vingers gebogen' betekent.
usa material limpi
Usa kuchú i kònchi limpi.
Usa un tabla di kortá limpi.
Material sushi no mag di mishi ku e fruta.
Material limpi ta yuda prevení kontaminashon.
Gebruik hier het woord 'besmetting' als eenvoudig idee: vuil gaat van de ene plek naar de andere.
Tene bo luga di trabou limpi
Traha riba un mesa limpi.
Tene sushi separá for di e fruta.
No laga desòrden keda atras.
Un lugá di trabou ordená ta traha mas sigur.
Deze slide heeft geen instructies
Ruim op despues di traha
Laba e materialnan.
Tira sushi den baki di sushi.
Limpia e mesa.
Kontrolá si tur kos ta limpi i ordená.
Deze slide heeft geen instructies
kon bo ta tene bo dede ora di kòrta?
Dede dobla paden
dede di rèk
hanchu habri
ariba
Controleert een concrete veiligheidsregel uit de snijslide.
Kiko ta prome kos ku bo t hasi ora bo kaba traha?
laba kuchu
tura sushi afo
Limpia mesa
Ruim op tur kos
Deze slide heeft geen instructies
Fruta ta salu
Fruta tin:
vitamina
mineral
vezels
Esaki nan ta yuda bo kurpa traha bon.
Houd dit functioneel en eenvoudig: fruit is gezond, maar de hoofdfocus van de les blijft hygiënisch werken.
pa purba tambe bo mester ta higieniko
Usa kuchara limpi pa proef.
Despues laba e kuchara i no bolbe usa mes un kuchara pa sigui traha.
Asina e kuminda ta keda limpi.
Leg uit dat speeksel via de lepel in het eten kan komen.
Traha un salada di fruta
Ora bo ta prepará un salada di fruta, bo ta traha:
ku mannan limpi
ku fruta laba
ku un kuchú di un manera sigur
riba un lugá di trabou limpi
Maak de koppeling tussen theorie en de praktische taak.
Lees en vul in
Fruta ta salu. E tin vitamina, mineral i vezels. Pa purba nos ta usa un kuchara limpi .
Koppelt het korte gezondheidsdeel aan de hygiëneregel over proeven.
No ta tur hende ta kome meskos
Ora bo ta prepará kuminda pa un hende, bo ta tene kuenta ku:
edat
salú
kiko un hende por òf no por kome
Bo ta skohe e fruta i e manera di preparashon ku ta pas ku e pèrsona ei.
Dit opent het tweede lesdeel: aanpassen aan verschillende groepen.
Stappen voor de fruitsalade
Laba bo man i bisti bo skòrchi.
Limpia e mesa i e materialnan.
Kontrolá e fruta i e materialnan.
Laba e fruta.
Kòrta i prepará e fruta.
Limpia i ordená tur kos.
Houd de volgorde strak; dit wordt later bruikbaar voor de praktijkopdracht.
Grupo 1:
Mucha i hende grandi
Bo por usa diferente tipo di fruta.
Por ehèmpel: apel, bakoba, mango i papaya.
Kòrta e fruta den pida chikitu ku ta fásil pa kome.
Noem dat ook hier eerst wassen en schoon werken nodig blijft.
Grupo 2:
hende ku alergie pa un fruta
Puntra kua fruta e pèrsona no por kome.
No usa e fruta ei.
Tene kuenta pa e fruta ei no mishi ku otro kuminda ni ku material.
Vermijd medische verdieping; focus op veilig kiezen en apart houden.
Loke mester tene kuenta kune ora tin alergie
Fruta òf suku di un tipo di fruta por keda riba:
e kuchú
e tabla di kortá
e konchi
bo mannan
P'esei bo mester traha ku mas higiena i ku kuidou.
Introduceer hier eenvoudig het idee van kruisbesmetting zonder het te zwaar te maken.
Grupo 3: beibi
Un beibi no ta kome meskos ku un mucha mas grandi.
Usa fruta suave i hechu.
Machika e fruta te ora e bira fini, sin pida duru.
Blijf dicht bij de bron: zachte, geprakte bereiding voor baby die met vaste voeding start.
siguridat èkstra pa beibi
No usa pida duru.
No usa pida grandi.
No usa pida rondó ku por keda pega den garganta.
Sigui semper e instrukshon di e adulto òf profesional.
Benadruk dat geprakt fruit niet automatisch voor elke baby geschikt is.
Grupo 4:
hende ku no por kou
Tin hende ku mester di kuminda suave.
Bo por machika òf blèndu e fruta.
E manera di preparashon mester ta adekuá pa loke ta sigur pa e pèrsona ei.
Gebruik eenvoudige taal; noem geen complexe slikproblemen buiten de gegeven info.
Prepará semper di un manera adekuá.
Bon kuido den kushina ta nifiká:
wak pa ken bo ta kushiná
skohe kuminda di un manera sigur
kòrta di un manera sigur
sirbi kuminda di un manera sigur
No tur salada di fruta ta meskos adekuá pa tur hende.
Dit is de inhoudelijke landing van het differentiëren naar doelgroep.
Kiko bo ta puntra promé na un hende ku tin alèrgia?
kua tayo
kua mesa
kua fruta no por kome
kua stul
De juiste stap is eerst nagaan welk fruit de persoon niet mag eten.
Pa ken bo ta hasi fruta mas suave òf machika fini?
Mucha di skol i adulto
un hende ku alergie
beibi
hende ku no por kou
Deze slide heeft geen instructies
Dikon bo ta hasi fruta suave pa un beibi?
Bespreek dat antwoorden kunnen gaan over zachte stukjes, geen harde of grote stukken, passend bereiden, of eerst vragen wat veilig is voor die persoon. Geen exact antwoord nodig; laat leerlingen hardop redeneren.
kiko nos a praktika kaba?
fruta ta salu, e tin vitamina i fibra.
Traha higieniko i sigur.
drecha fruta pa diferente grupo di edat
Nos mester adapta e fruta na e edat di e persona ku ta bai kome(zoek je paar)
5 regla importante
Laba bo man.
Laba e fruta.
Traha di un manera sigur ku kuchú i material.
Tene bo lugá di trabou limpi.
Limpia tur kos ora bo kaba.
.
minute
second
Deze slide heeft geen instructies
Lès 3
Diseña bo beker di fruta
Meta:
Mi por diseña i presentá un beker di fruta salú na un manera independiente.
Deze slide heeft geen instructies
nòmber di produkto
ingrediente
stapnan
material
Dikon e ta salu?
prijs
Deze slide heeft geen instructies
Afspraak
Traha huntu di un manera trankil.
Repartí e tareanan.
Yuda otro pa kòrda e reglanan.
Despues, limpia i ordená tur kos huntu.
Koppel samenwerken aan veiligheid en hygiëne, niet alleen aan taakverdeling.
Deze slide heeft geen instructies
Partishon di huki
Huki 1: pensa ingrediënte i nòmber di produkto.
- Ronaychel -Lisandra
Huki 2: plan di trabou i lista di material.
- Gissell -Jahdiel -Alfredo
Huki 3: Dikon fruta ta salu i prijs.
- Jearick -Maxwell
Hoek 4: Ttaha etiket pa pega riba beker.
- Deaghen Marcos
Hoek 5: Kòrta fruta.
- Keyler -Frank
Gebruik de pijlen alleen hier als samenvattende keten.
kiko bo a siña awe?
higiena, seguridat, traha limpi
Reflectie zonder goed of fout. Laat leerlingen één duidelijk leerpunt noemen, bijvoorbeeld handen wassen, fruit wassen, veilig snijden of opruimen.
kon a bai ku bo baki di fruta?
Deze slide heeft geen instructies
Otro siman:
Kapsalon (kuido di kabei)
Deze slide heeft geen instructies