Leenwoorden

• Spelling
• Basisschool
• Groep 8

DE KR8 van GR8!

FUNNY HOME VIDEOS

Ik kreeg dit weekend een email met een link naar een filmpje. Het was gefilmd door de coach van mijn zoon. Ik ben zelf trainer van dat team. Op mijn laptop bekeek ik de video.
Tijdens de wedstrijd nam de tegenpartij  een corner en vlak voor de keeper de bal wilde pakken, maakte mijn zoon hands. Penalty! 

De kids waren echt 'not amused'.
De keeper had een prachtige safe en kickte de bal toen in een keer naar voren. Mijn zoon nam de bal aan, dribbelde naar voren en in dezelfde minuut scoorde hij een prachtige goal. 'Amazing!'

Je zegt:

1. jes
2. flet
3. wiekent
4. lunsj
5. kompjuter

Je schrijft:

1. ......
2. .....
3. .....
4. .....
5. ......

Je zegt:

1. jes
2. flet
3. wiekent
4. lunsj
5. kompjuter

Je schrijft:

1. YES
2. FLAT
3. WEEKEND
4. LUNCH
5. COMPUTER

0

Werkblad Franse leenwoorden

eau de cologne

parfum

station

douane

conducteur

chauffeur

dineren

aubergine

croissant

pistolet

baquette

jam

concert

polonaise

pardon

surprise

cadeau

Nice

kassièrre

bonbons

rapport

'e' met accent

privé

logé

crèche

crème

crêpepapier

enquête

Verbeter dit fout geschreven woord: punèze

Je ziet hier friet met ...........
(een Frans leenwoord, maar als je het in Frankrijk bestelt, smaakt het heel anders dan hier)

Welke Franse leenwoorden ken jij?

OPDRACHT

In sommige Franse leenwoorden 

staat een -e- met een accent: 

• é  -  klinkt als de /ee/ van   zee               privé,  logé
• 
  
• è -   klinkt als de /e/  van    bel                crèche, crème       
•        
• ê -   klinkt als de /e/  van     bel               enquête, crêpepapier

Je hoort /oe/, je schrijft /ou/

• boulevard
• route
• douche
• route
• courgette
• journalist
• enthousiast

Je hoort /aa/, je schrijft /a/

Je hoort /oo/, je schrijft /o/

• boulevard           ( je spreekt de /d/ niet uit )
• brancard   
• hangar  

• record

Je hoort /j/,  je schrijft /ill/

• maillot
• braille
• failliet
• medaille
• portefeuille
• fouilleren

Je hoort /wie/, je schrijft /ui/  of  /uit/

• etui
• circuit
• biscuit

Welk woord is fout gespeld ?

1. douche
2. portefeuille
3. brancard
4. hangard

Welk woord is fout gespeld?

1. biscuit
2. coergette
3. crêpepapier
4. croissant