NED SL - P2: I, RESEARCHER
(een duik in de wetenschap van literatuur - geselecteerd uit het Canon van de Nederlandstalige literatuur, een lijst van 50 essentiële werken uit de literatuurgeschiedenis)
NED SL - P2: I, RESEARCHER
(een duik in de wetenschap van literatuur - geselecteerd uit het Canon van de Nederlandstalige literatuur, een lijst van 50 essentiële werken uit de literatuurgeschiedenis)
samen lezen
Slide titel
We duiken samen in twee verhalen uit Max Havelaar, volgens velen het belangrijkste Nederlandstalige boek ooit.
In het hartverscheurende 'Saïdjah en Adinda' volgen we hoe het koloniale systeem in Indonesië dramatische gevolgen heeft voor een jong koppel, en in de tijdloze fabel 'De Japanse Steenhouwer' leren we waarom het zo moeilijk is om gelukkig te worden.
VOOR HET LEZEN - OPDRACHT 1
Stel dat je iemand anders zou kunnen zijn. In wie zou je dan willen veranderen? Je mag een bekend of onbekend persoon kiezen, levend of al lang dood, fictief of werkelijk in leven/geleefd.
Waarom zou je dat willen? Denk je dat je dan gelukkiger of meer tevreden zou zijn? Waarom (niet)? (Wat betekent geluk/tevredenheid voor jou?)
individueel
1-2 min. denktijd
iedereen 30 sec. aan het woord
VOOR HET LEZEN - OPDRACHT 2
Een tweede piste waar we even over nadenken voor we een verhaal lezen:
Wat betekent onrechtvaardigheid voor jou?
Maak het concreet: welke situaties voel(d)en voor jou oneerlijk aan? Denk aan situaties uit het nieuws, maar even goed uit je eigen omgeving of zelfs hier op school.
Waarom voelt dit als onrechtvaardig? Wat is het effect van dit onrecht op jou en de mensen die het (moeten) meemaken?
individueel
1-2 min. denktijd
enkelen worden aangeduid
VOOR HET LEZEN - OPDRACHT 3
Zijn verhalen volgens jullie goeie manieren om je te doen nadenken over onrechtvaardige situaties?
Welk verhalen/series/films… lazen, hoorden of zagen jullie onlangs die je deden nadenken over een probleem in de wereld?
Heeft dat meer effect dan een artikel over dat probleem in de krant? Waarom (niet)
groepjes van 3
3 min. reflectietijd
enkelen worden aangeduid
TIJDENS HET LEZEN - parabel 'De Japanse steenhouwer'
Neem een pen of markeerstift en duid opvallende woorden of zinnen aan in de tekst met volgende symbolen:
NA HET LEZEN -
parabel 'De Japanse steenhouwer'
Welke opvallende woorden of zinnen duidden jullie aan? En waarom?
bespreking: 8 min.
iedereen kan aan het
woord komen
NA HET LEZEN -
parabel 'De Japanse steenhouwer'
Vat het verhaal in je eigen woorden samen. Wat gebeurt er en waarom gebeurt het?
Wat weet je over waar en wanneer het verhaal zich afspeelt? Wat weet je over het hoofdpersonage?
Zie je een patroon in hoe de tekst opgebouwd is? Welk effect heeft dat op het verhaal?
Doet het verhaal je denken aan andere verhalen die dezelfde stijl of sfeer hebben?
Dit is een erg oud Aziatisch verhaal. Zou je kunnen zeggen dat het ook relevant is voor ons als 21steeeuwse inwoners van West-Europa? Welke les kunnen we eruit uit leren?
Ben het je eens met die les of helemaal niet?
bespreking: 8 min.
iedereen kan aan het
woord komen
INTRO
MAX HAVELAAR - MULTATULI
Let goed op, straks volgen quizvragen!
Maak notities in de tekstbundel.
INTRO
MULTATULI
Multatuli 'ik heb veel (leed) gedragen' = pseudoniem voor Eduard Douwes Dekker
1820-1887
groeide op in Amsterdam
trok daarna met vader naar Batavia in Nederlands-Indië (later Indonesië)
zag daar vele wantoestanden door Nederlandse koloniale bewind en onrechtvaardigheid van cultuurstelsel
MAX HAVELAAR (1860)
behoort zowel tot genre realisme als romantiek
een sleutelroman met een buitenliterair effect (the book that killed colonialism) - besproken tot in Tweede Kamer
kaderverhaal waarin veel verhalen verwerkt zitten
Saidjah en Adinda: parabel = kort, eenvoudig verhaal dat een moreel of filosofisch idee illustreert
Let goed op, straks volgen quizvragen!
Maak notities in de tekstbundel.
INTRO
kolonisatie Nederlands-Indië
Voor Nederland was Nederlands-Indië haar belangrijkste economische bezit. Om de winst maximaal te kunnen krijgen werd in 1830 het zogenaamde cultuurstelsel ingevoerd. Hierdoor kon Nederland voor een groot deel bepalen welke producten de Indonesische boeren verbouwden. Dit waren producten die veel opleverden op de Europese markt (zoals suiker en koffie), terwijl de Indonesiërs meer behoefte hadden aan producten als rijst om van te leven.
Let goed op, straks volgen quizvragen!
Maak notities in de tekstbundel.
IN HET KORT
kolonisatie Nederlands-Indië
1816 - Nederland koloniseert na eeuwen van handel de Indische archipel
1830 - Nederland voert cultuurstelsel in om de kolonie winstgevend te maken, de bevolking staat 1/5 van de landbouwopbrengsten af
bevolkingsopbouw kent sterke hiërarchie: eerst de Europeanen, dan oosterlingen en tenslotte de oorspronkelijke bevolking - kinderen geboren uit Europeanen en inlanders zijn Indo-Europeanen
begin 20ste eeuw - regering erkent uitbuiting en voert de Ethische Politiek in: er komt onderwijs, gezondheidszorg en meer rechten voor de oorspronkelijke bevolking
uitbuiting blijft bestaan, dat wakkert het nationalisme aan - bevolking verzet zich tegen het gezag
na WOII roept Soekarno de Indonesische onafhankelijkheid uit
1950 - na een bloedige strijd erkent Nederland de Republiek Indonesië
Let goed op, straks volgen quizvragen!
Maak notities in de tekstbundel.
MAX HAVELAAR
MULTATULI
Let goed op, straks volgen quizvragen!
Maak notities in de tekstbundel.
Batavus Droogstoppel
Ernest Stern
Sjaalman
MAX HAVELAAR
MULTATULI
klokkenluider?
Wat betekent de pseudoniem Multatuli?
Ik heb veel gestreden.
Ik heb mijn doel bereikt.
Ik ben onterecht ontslagen.
Ik heb veel gedragen.
Wanneer werd het boek Max Havelaar voor het eerst gepubliceerd?
17de eeuw
18de eeuw
19de eeuw
20ste eeuw
Multatuli trok met zijn vader naar Nederlands-Indië waar hij later over de wantoestanden schreef. Hoe werd de hoofdstad van Indonesië vroeger genoemd?
Nederlands-Indië
Njai
Batavia
Koelies
Cultuurstelsel
In 1830 voert Nederland het cultuurstelsel in om de kolonie winstgevend te maken. Hoeveel van hun landbouwopbrengsten moesten lokale boeren afstaan?
De positie van de vrouw:
Hoe werd de inheemse vrouw bekeken/behandeld door Europese mannen?
Wanneer erkent Nederland de republiek Indonesië?
1870
1888
1920
1950
De positie van de vrouw:
Hoe werd de inheemse vrouw bekeken/behandeld door Europese mannen?
In 1988 werd de Stichting Max Havelaar opgericht met als doel een keurmerk op te zetten voor ... zodat boeren en arbeiders voor hun werk een 'eerlijk' of 'fair' loon krijgen. Voor welk product is dat?
suiker
koffie
rijst
thee
Slide titel
We duiken samen in twee verhalen uit Max Havelaar, volgens velen het belangrijkste Nederlandstalige boek ooit.
In het hartverscheurende 'Saïdjah en Adinda' volgen we hoe het koloniale systeem in Indonesië dramatische gevolgen heeft voor een jong koppel, en in de tijdloze fabel 'De Japanse Steenhouwer' leren we waarom het zo moeilijk is om gelukkig te worden.
TIJDENS HET LEZEN - parabel 'Saïdjah & Adinda'
Neem een pen of markeerstift en duid opvallende woorden of zinnen aan in de tekst met volgende symbolen:
NA HET LEZEN -
parabel 'Saïdjah & Adinda' - deel 1
Wat weten we over waar en wanneer het verhaal zich afspeelt?
Is er iets wat je hier niet begrijpt of wat je in de war brengt?
De vader van Saidjah verliest zijn buffels. Waarom?
Welk effect heeft dat op de vader? En op Saïdjah?
Vind je het rechtvaardig wat er met Saïdjah en zijn familie gebeurt? Wat is er precies aan de hand?
Welke opties heeft Saïdjah nog? Wat zou jij doen? Wat denk je dat er verder nog gebeurt?
bespreking: 8 min.
iedereen kan aan het
woord komen
NA HET LEZEN -
parabel 'Saïdjah & Adinda' - deel 2
Welke gevoelens gaan er allemaal door Saïdjahs hoofd in dit stukje? Vind je dat ze realistisch beschreven zijn? Kun je je inbeelden dat je in zijn situatie hetzelfde zou denken?
Zou jij ooit overwegen om in het buitenland te gaan werken en je familie of liefje achter te laten? Begrijp je waarom veel mensen dat doen?
Saïdjah zingt een lied. Wat zegt hij daarin? Wat vind je bijzonder aan de tekst?
Lijkt het lied op andere melancholische liefdesliedjes die je weleens hoort? Op welke manier?
bespreking: 8 min.
iedereen kan aan het
woord komen
NA HET LEZEN -
parabel 'Saïdjah & Adinda' - deel 3
Wat vond je leuk, mooi of goed aan dit verhaal?
Wat vond je niet goed?
Doet het je denken aan iets wat je kent, eventueel uit verhalen (films, boeken, series, games) of uit het echte leven?
Zag je tijdens het lezen het verhaal voor je ogen gebeuren? Hoe kwam dat?
Vind je de personages realistisch? Zijn ze goed uitgewerkt? Waarom wel/niet?
Heb je het gevoel dat dit verhaal meer is dan enkel een triest liefdesverhaal? Wil de schrijver er nog iets meer mee zeggen?
bespreking: 8 min.
iedereen kan aan het
woord komen