Past Simple and/or Present Perfect

• Engels
• Middelbare school
• vmbo g, t, mavo, havo, vwo
• Leerjaar 1-6

Past simple  - present perfect

Even kort samengevat

Bij de Past Simple: in het verleden begonnen EN geëindigd.

Bij de Present Perfect: in het verleden begonnen en nog bezig of van toepassing of resultaat is zichtbaar.

Over het algemeen geldt onderstaand rijtje, maar...

maar..... in het NL zeggen we wel vaker 'ik heb gekocht' als het 'ik kocht' moet zijn...

 Dus vertaal dit NIET letterlijk naar het Engels!

Past simple

De past simple is om te zeggen dat iets in het verleden is gebeurd maar nu is afgelopen!
Dat kun je zien omdat er een tijd wordt genoemd, wanneer het was afgelopen. 

voorbeelden van tijd aanduidingen

Yesterday

Last month

last week

this morning

two weeks ago

last night

last year

during World War II

on Sunday

back then

vervoeging van de werkwoorden

ww + ed  bij regelmatige werkwoorden

• - y    wordt     - ie   : carry - carried
• grab   wordt    grabbed
• stop   wordt    stopped
• travel  wordt  travelled

uitzondering = onregelmatige werkwoorden 

die moet je LEREN !

• go - went - have gone
• do - did - have done
• write - wrote - have written

De past simple is om te zeggen dat iets in het verleden is gebeurd maar nu is afgelopen!

Dat kun je zien omdat er een tijd wordt genoemd: wanneer het was afgelopen. 

to beat = (ver)slaan

1. boot
2. beat
3. beaten
4. bote

to buy = kopen

1. bought
2. baught
3. bout
4. buyed

to swim = zwemmen

1. swom
2. swem
3. swam
4. swum

to take = nemen

1. took
2. toke
3. taked
4. teek

de verleden tijd - the past tense

2e rijtje

                 regular                                              irregular (= p. 124-125 Coursebook)

hele ww       verleden     voltooid deelw.      hele ww   verleden      voltooid deelw.

PAST SIMPLE als bevestiging

 I was in London last year.  (be)

 We saw this film last night. (see)

 They bought the same dress yesterday. (buy)

 I worked really hard last year (work)

PAST SIMPLE als ontkenning

I was not in London last year.  (be)
We didn't see this film last night. (see)
They didn't buy the same dress yesterday. (buy)
I didn't work  hard last year (work)

PAST SIMPLE als vraag

 Was I  in London last year?  (be)

 Did we see this film last night ?(see)

 Did they buy the same dress yesterday? (buy)

 Did I work  hard last year? (work)

0

Present Perfect 

(p.70 Checkbook)

een actie die in het verleden is begonnen met een resultaat dat nu merkbaar is. Als we naar het huis kijken, zien we ......

Methode 1: wanneer gebruik je de PP?

                                                                                                                Ja?    Nee?

Vraag 1: Is het nu nog aan de gang?                                      PP     volgende...

Vraag 2: Gaat het over ervaring tot nu toe?                        PP     volgende...

Vraag 3: Is het resultaat van de actie NU merkbaar?     PP     -> past simple

Methode 2: SIGNAALwoorden

Er zijn SIGNAALwoorden die je verklappen dat je de present perfect moet gebruiken.

Hai fyne jas! 

How long         For                Just                    

Always              Yet                 Already             

In (weeks)       Never           Since                 

                             Ever                                           

Zo maak je de present perfect

bij REGELMATIGE werkwoorden

... bij ONREGELMATIGE werkwoorden

                              

  voltooid deelwoord = 3e rijtje

(= p. 124-125 Coursebook)

                                                                                                

p.70

bevestiging

can you change into PRESENT PERFECT ?

 I was in London last year. (be) 

 I have never been in London.  (be)

 We saw this film last night. (see)

 They bought the same dress yesterday. (buy)

 I worked really hard last year (work)

 ontkenning

change into PRESENT PERFECT 

I haven't been in London for years.  (be)
We didn't see this film last night. (see)
They didn't buy the same dress yesterday. (buy)
I didn't work  hard last year (work)

 vraag

change into PRESENT PERFECT 

 Was I  in London last year?  (be)

 Did we see this film last night ?(see)

 Did they buy the same dress yesterday? (buy)

 Did I work  hard last year? (work)

Even kort samengevat

Bij de Past Simple: in het verleden begonnen EN geëindigd.

Bij de Present Perfect: in het verleden begonnen en nog bezig of van toepassing of resultaat is zichtbaar.

Wil je nog meer uitleg op de vraag "hoe kun je zien of je de Past Simple of Present Perfect nodig hebt en hoe maak je die?"

Kijk dan thuis nog een keer naar het volgende schema en een uitlegfilmpje voor een vergelijking tussen beide tijden in eenvoudig Engels.

 Nu ga je testen of je het verschil kunt zien...

Tien quizvragen !

The police ____ (arrest) two people early this morning.

1. arrested
2. have arrested
3. has arrested
4. arrest

She____(go) to Japan but now she____ (come) back.

1. go / come
2. went / came
3. went / has come
4. has gone / came

Dan ____ already ____(buy) two tablets this year.

1. did bought
2. have bought
3. has buyed
4. has bought

How many games ____your team____ (win) this season?

1. did won
2. has won
3. has win
4. has winned

____you____ (visit) the CN Tower when you ____ (stay) in Toronto

1. Did you visit / stay
2. Did you visit / stayed
3. Have you visited / stayed
4. Have you visit / stayed

____ you ____(do) your homework yet? Yes I ____(finish) it an hour ago!

1. Did you do / finish
2. Did you do/ finished
3. Have you done / finished
4. Have you done / finish

There____(be) an accident in High Street, so we have to use King Street to get to your school.

1. has been
2. was
3. were
4. have been

I ____(not see) Peter since I ____(arrive) last Tuesday.

1. did not see / have arrived
2. have not seen / arrived
3. did not saw / arrived
4. have not seed / arrived

Frank ____ (get) his bike last May. So he ____ (have) it for 4 months.

1. getted / had
2. had got / had
3. got / has had
4. got / has have

I'm sorry, I ____ (not write) earlier, but I ____ (be) busy recently.

1. haven't written / have be
2. didn't write / did be
3. hasn't written / have been
4. haven't written / have been

0

0